| русский | rus-000 |
| перегрузка | |
| العربية | arb-000 | ارهاق |
| العربية | arb-000 | السحب الزائد |
| العربية | arb-000 | تحميل زائد |
| العربية | arb-000 | تحميل فوق الطاقة |
| العربية | arb-000 | شحن عابر |
| العربية | arb-000 | مسافنة |
| Universal Networking Language | art-253 | overcharge(icl>charge>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | overload(icl>load>thing) |
| беларуская | bel-000 | перагрузка |
| čeština | ces-000 | násobek zatížení |
| čeština | ces-000 | překládání |
| čeština | ces-000 | přetěžování |
| čeština | ces-000 | přetěžování/přetížení |
| čeština | ces-000 | příliš velké zatížení |
| čeština | ces-000 | zahlcení |
| 普通话 | cmn-000 | 使超载 |
| 普通话 | cmn-000 | 加速度 |
| 普通话 | cmn-000 | 换装 |
| 普通话 | cmn-000 | 改装到 |
| 普通话 | cmn-000 | 繁忙 |
| 普通话 | cmn-000 | 超负荷 |
| 普通话 | cmn-000 | 超载 |
| 普通话 | cmn-000 | 超重 |
| 普通话 | cmn-000 | 转船 |
| 普通话 | cmn-000 | 转载 |
| 普通话 | cmn-000 | 转运 |
| 普通话 | cmn-000 | 载荷因数 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分冗长 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分累赘 |
| 普通话 | cmn-000 | 过负载 |
| 普通话 | cmn-000 | 过载 |
| 普通话 | cmn-000 | 过重 |
| 國語 | cmn-001 | 繁忙 |
| 國語 | cmn-001 | 超重 |
| 國語 | cmn-001 | 轉載 |
| 國語 | cmn-001 | 過載 |
| 國語 | cmn-001 | 過重 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāozhòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fánmáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòzhòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòzài |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎnzǎi |
| Deutsch | deu-000 | Beschleunigungsbelastung |
| Deutsch | deu-000 | Stauung |
| Deutsch | deu-000 | Umladen |
| Deutsch | deu-000 | Umladung |
| Deutsch | deu-000 | Umschiffung |
| Deutsch | deu-000 | Umschlag |
| Deutsch | deu-000 | Überanstrengung |
| Deutsch | deu-000 | Überbeanspruchung |
| Deutsch | deu-000 | Überbelastung |
| Deutsch | deu-000 | Überbürdung |
| Deutsch | deu-000 | Überladung |
| Deutsch | deu-000 | Überlast |
| Deutsch | deu-000 | Überlastung |
| eesti | ekk-000 | liigkoormus |
| eesti | ekk-000 | liigne koormus |
| eesti | ekk-000 | ülekoormatus |
| eesti | ekk-000 | ülekoormus |
| eesti | ekk-000 | ümberlaadimine |
| ελληνικά | ell-000 | επισήμασμα |
| ελληνικά | ell-000 | υπερφόρτωση |
| English | eng-000 | OL |
| English | eng-000 | acceleration |
| English | eng-000 | blockade |
| English | eng-000 | congestion |
| English | eng-000 | excess load |
| English | eng-000 | extra duty |
| English | eng-000 | g-load |
| English | eng-000 | handling |
| English | eng-000 | overburden |
| English | eng-000 | overburdening |
| English | eng-000 | overcapacity |
| English | eng-000 | overcharge |
| English | eng-000 | overcharging |
| English | eng-000 | overdrive |
| English | eng-000 | overexertion |
| English | eng-000 | overload |
| English | eng-000 | overloading |
| English | eng-000 | overpressure |
| English | eng-000 | override |
| English | eng-000 | overrun |
| English | eng-000 | overshoot |
| English | eng-000 | overstrain |
| English | eng-000 | overstressing |
| English | eng-000 | overtolerance load |
| English | eng-000 | overweight |
| English | eng-000 | overwork |
| English | eng-000 | pick-and-place |
| English | eng-000 | reload |
| English | eng-000 | reloading |
| English | eng-000 | shifting |
| English | eng-000 | spillover |
| English | eng-000 | spillover effect |
| English | eng-000 | stalling load |
| English | eng-000 | straining |
| English | eng-000 | surcharge |
| English | eng-000 | surcharge loading |
| English | eng-000 | thrashing |
| English | eng-000 | trans-shipment |
| English | eng-000 | transfer |
| English | eng-000 | transhipment |
| English | eng-000 | transloading |
| English | eng-000 | transshipment |
| English | eng-000 | transshipping |
| Esperanto | epo-000 | superŝarĝo |
| Esperanto | epo-000 | tropagigo |
| suomi | fin-000 | kuormata liiaksi |
| suomi | fin-000 | liikakuormitus |
| suomi | fin-000 | nylkyhinta |
| français | fra-000 | effet résiduel |
| français | fra-000 | majoration |
| français | fra-000 | prix excessif |
| français | fra-000 | retombée locale |
| français | fra-000 | surcharge |
| français | fra-000 | transbordement |
| français | fra-000 | transit |
| עברית | heb-000 | מטען יתר |
| עברית | heb-000 | עומס יתר |
| hrvatski | hrv-000 | preopterećenje |
| íslenska | isl-000 | ofhleðsla |
| íslenska | isl-000 | ofreynsla |
| íslenska | isl-000 | ofþreyta |
| íslenska | isl-000 | umhleðsla |
| italiano | ita-000 | carico eccessivo |
| italiano | ita-000 | soprattassa |
| italiano | ita-000 | sovraccarico |
| italiano | ita-000 | trasbordo |
| 日本語 | jpn-000 | オーヴァーワーク |
| 日本語 | jpn-000 | 移乗 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み換え |
| 日本語 | jpn-000 | 積み替え |
| 日本語 | jpn-000 | 積み過ぎ |
| 日本語 | jpn-000 | 転載 |
| 日本語 | jpn-000 | 過負荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 過重 |
| 日本語 | jpn-000 | 過重荷 |
| にほんご | jpn-002 | いじょう |
| にほんご | jpn-002 | かじゅう |
| にほんご | jpn-002 | かじゅうか |
| にほんご | jpn-002 | かふか |
| にほんご | jpn-002 | つみかえ |
| にほんご | jpn-002 | つみすぎ |
| にほんご | jpn-002 | てんさい |
| にほんご | jpn-002 | オーヴァーワーク |
| нихонго | jpn-153 | идзё: |
| нихонго | jpn-153 | кадзю: |
| нихонго | jpn-153 | кадзю:ка |
| нихонго | jpn-153 | кафўка |
| нихонго | jpn-153 | о:ва:ва:ку |
| нихонго | jpn-153 | тэнсай |
| нихонго | jpn-153 | цумикаэ |
| нихонго | jpn-153 | цумисуги |
| монгол | khk-000 | ачаалах |
| монгол | khk-000 | хүндрүүлэх |
| 한국어 | kor-000 | 과부하 |
| 한국어 | kor-000 | 엄청난 값 |
| 한국어 | kor-000 | 엄청난 대금 |
| lietuvių | lit-000 | perkrova |
| latviešu | lvs-000 | pārblīvējums |
| latviešu | lvs-000 | pārblīvēšana |
| latviešu | lvs-000 | pārkraušana |
| latviešu | lvs-000 | pārkravāšana |
| latviešu | lvs-000 | pārkrāvums |
| latviešu | lvs-000 | pārmērīga darba slodze |
| latviešu | lvs-000 | pārmērīga piekraušana |
| latviešu | lvs-000 | pārmērīga slodze |
| latviešu | lvs-000 | pārslodze |
| latviešu | lvs-000 | pārslogojams |
| latviešu | lvs-000 | pārslogojums |
| latviešu | lvs-000 | pārslogošana |
| Nederlands | nld-000 | overbelasting |
| Nederlands | nld-000 | overlading |
| bokmål | nob-000 | ekstragebyr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕлуаргъ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕгӕруаргъ |
| polski | pol-000 | domiar |
| polski | pol-000 | nadmierne obciążenie ładunkiem |
| polski | pol-000 | nadmierny ładunek |
| polski | pol-000 | obciążenie |
| polski | pol-000 | przeciążenie |
| polski | pol-000 | przeładowanie |
| polski | pol-000 | przeładowanie/przeładowywanie |
| polski | pol-000 | przeładowywanie |
| polski | pol-000 | przeładunek |
| русский | rus-000 | загруженность |
| русский | rus-000 | перевалка |
| русский | rus-000 | перевес |
| русский | rus-000 | перевозбуждение |
| русский | rus-000 | перегружать |
| русский | rus-000 | перегружение |
| русский | rus-000 | перегруженность |
| русский | rus-000 | перекладывание |
| русский | rus-000 | перенапряжение |
| русский | rus-000 | переотправка |
| русский | rus-000 | переполнение |
| русский | rus-000 | перерасход |
| русский | rus-000 | перетяжение |
| русский | rus-000 | переутомление |
| русский | rus-000 | побочный эффект |
| русский | rus-000 | сопутствующий эффект |
| русский | rus-000 | спилловер-эффект |
| русский | rus-000 | чрезмерная нагрузка |
| slovenčina | slk-000 | preťaženie |
| slovenčina | slk-000 | príplatok |
| español | spa-000 | consecuencia indirecta |
| español | spa-000 | efecto residual |
| español | spa-000 | sobrecarga |
| español | spa-000 | trasbordo |
| Türkçe | tur-000 | fazla yükleme |
| українська | ukr-000 | перевантаження |
| tiếng Việt | vie-000 | bao biện |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyển hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyển tải |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy quá công suất |
| tiếng Việt | vie-000 | chất quá nhiều |
| tiếng Việt | vie-000 | chở quá nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm quá mệt |
| tiếng Việt | vie-000 | quá nhiều |
| tiếng Việt | vie-000 | quá nhiều việc |
| tiếng Việt | vie-000 | quá nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | quá tải |
| tiếng Việt | vie-000 | ôm đồm công việc |
| tiếng Việt | vie-000 | đầy dẫy |
| хальмг келн | xal-000 | күндрлт |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | caj berlebihan |