| русский | rus-000 |
| неотёсанный | |
| Afrikaans | afr-000 | vulgêr |
| العربية | arb-000 | فَظّ |
| беларуская | bel-000 | неачэсаны |
| български | bul-000 | необработен |
| català | cat-000 | bast |
| català | cat-000 | tosc |
| català | cat-000 | vulgar |
| čeština | ces-000 | klackovitý |
| čeština | ces-000 | neohoblovaný |
| čeština | ces-000 | neohrabaný |
| čeština | ces-000 | neotesaný |
| 普通话 | cmn-000 | 俚 |
| 普通话 | cmn-000 | 儓 |
| 普通话 | cmn-000 | 卑 |
| 普通话 | cmn-000 | 卤 |
| 普通话 | cmn-000 | 卥 |
| 普通话 | cmn-000 | 喭 |
| 普通话 | cmn-000 | 四楞子 |
| 普通话 | cmn-000 | 土木 |
| 普通话 | cmn-000 | 委琐 |
| 普通话 | cmn-000 | 庸 |
| 普通话 | cmn-000 | 怯 |
| 普通话 | cmn-000 | 怯头怯脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 憃朴 |
| 普通话 | cmn-000 | 扑厚 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉檫 |
| 普通话 | cmn-000 | 村 |
| 普通话 | cmn-000 | 村沙 |
| 普通话 | cmn-000 | 村纣 |
| 普通话 | cmn-000 | 村野 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗笨 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鄙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗陋 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 老赶 |
| 普通话 | cmn-000 | 茸阘 |
| 普通话 | cmn-000 | 草野 |
| 普通话 | cmn-000 | 莽 |
| 普通话 | cmn-000 | 莽卤 |
| 普通话 | cmn-000 | 莽撞 |
| 普通话 | cmn-000 | 莽汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 褦襶 |
| 普通话 | cmn-000 | 造次 |
| 普通话 | cmn-000 | 鄙俚 |
| 普通话 | cmn-000 | 鄙野 |
| 普通话 | cmn-000 | 野 |
| 普通话 | cmn-000 | 野头野脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 野率 |
| 普通话 | cmn-000 | 野鄙 |
| 普通话 | cmn-000 | 野陋 |
| 普通话 | cmn-000 | 陋浅 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽愚 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽鄙 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲁朴 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲁莽 |
| 國語 | cmn-001 | 俚 |
| 國語 | cmn-001 | 儓 |
| 國語 | cmn-001 | 卑 |
| 國語 | cmn-001 | 卤 |
| 國語 | cmn-001 | 喭 |
| 國語 | cmn-001 | 四楞子 |
| 國語 | cmn-001 | 土木 |
| 國語 | cmn-001 | 委瑣 |
| 國語 | cmn-001 | 庸 |
| 國語 | cmn-001 | 怯 |
| 國語 | cmn-001 | 怯頭怯腦 |
| 國語 | cmn-001 | 憃樸 |
| 國語 | cmn-001 | 拉檫 |
| 國語 | cmn-001 | 撲厚 |
| 國語 | cmn-001 | 村 |
| 國語 | cmn-001 | 村沙 |
| 國語 | cmn-001 | 村紂 |
| 國語 | cmn-001 | 村野 |
| 國語 | cmn-001 | 粗笨 |
| 國語 | cmn-001 | 粗糙 |
| 國語 | cmn-001 | 粗鄙 |
| 國語 | cmn-001 | 粗陋 |
| 國語 | cmn-001 | 粗魯 |
| 國語 | cmn-001 | 糙 |
| 國語 | cmn-001 | 老趕 |
| 國語 | cmn-001 | 茸闒 |
| 國語 | cmn-001 | 草野 |
| 國語 | cmn-001 | 莽 |
| 國語 | cmn-001 | 莽撞 |
| 國語 | cmn-001 | 莽滷 |
| 國語 | cmn-001 | 莽漢 |
| 國語 | cmn-001 | 褦襶 |
| 國語 | cmn-001 | 造次 |
| 國語 | cmn-001 | 鄙俚 |
| 國語 | cmn-001 | 鄙野 |
| 國語 | cmn-001 | 野 |
| 國語 | cmn-001 | 野率 |
| 國語 | cmn-001 | 野鄙 |
| 國語 | cmn-001 | 野陋 |
| 國語 | cmn-001 | 野頭野腦 |
| 國語 | cmn-001 | 陋淺 |
| 國語 | cmn-001 | 頑愚 |
| 國語 | cmn-001 | 頑鄙 |
| 國語 | cmn-001 | 頑魯 |
| 國語 | cmn-001 | 魯 |
| 國語 | cmn-001 | 魯樸 |
| 國語 | cmn-001 | 魯莽 |
| 國語 | cmn-001 | 鹵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐlǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐyě |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōngpú |
| Hànyǔ | cmn-003 | cū bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | cūbèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | cūlóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | cūnshā |
| Hànyǔ | cmn-003 | cūnyě |
| Hànyǔ | cmn-003 | cūnzhòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎoyě |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòuqiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lācha |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎogǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǔmǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǔpú |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎnghàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎnglǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎngzhuàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | nàidài |
| Hànyǔ | cmn-003 | púhòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiètóuqiènǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǒngtà |
| Hànyǔ | cmn-003 | sìléngzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔmù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánbǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánlǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | wányú |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěisuǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yěbǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yělòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yěshuài |
| Hànyǔ | cmn-003 | yětóuyěnǎo |
| Deutsch | deu-000 | volk |
| Deutsch | deu-000 | volkstumlich |
| Deutsch | deu-000 | vulgärsprachlich |
| ελληνικά | ell-000 | άξεστος |
| English | eng-000 | backwoods |
| English | eng-000 | debased |
| English | eng-000 | gauche |
| English | eng-000 | lout |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | unrefined |
| English | eng-000 | wild and woolly |
| English | eng-000 | yarnlike |
| English | eng-000 | yarny |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | maldelikata |
| Esperanto | epo-000 | rustika |
| Esperanto | epo-000 | vulgaraĉa |
| euskara | eus-000 | herri_xumearen |
| suomi | fin-000 | alatyylinen |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | rahvaanomainen |
| suomi | fin-000 | tökerö |
| suomi | fin-000 | vulgaari |
| suomi | fin-000 | vulgaarinen |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | malappris |
| français | fra-000 | non taillé |
| français | fra-000 | rustre |
| Gàidhlig | gla-000 | gràisgeil |
| galego | glg-000 | bruto |
| עברית | heb-000 | גס |
| עברית | heb-000 | חסר חן |
| עברית | heb-000 | חסר תרבות |
| עברית | heb-000 | מגוחך |
| עברית | heb-000 | מגושם |
| עברית | heb-000 | מדובלל |
| Hiligaynon | hil-000 | bukidnon |
| hrvatski | hrv-000 | sirov |
| hrvatski | hrv-000 | vulgaran |
| magyar | hun-000 | csiszolatlan |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռի |
| interlingua | ina-000 | agreste |
| interlingua | ina-000 | malgratiose |
| íslenska | isl-000 | búralegur |
| íslenska | isl-000 | durgslegur |
| íslenska | isl-000 | durnalegur |
| íslenska | isl-000 | dónalegur |
| íslenska | isl-000 | fruntalegur |
| íslenska | isl-000 | groddalegur |
| íslenska | isl-000 | grófgerður |
| íslenska | isl-000 | grófur |
| íslenska | isl-000 | klúr |
| íslenska | isl-000 | orðljótur |
| íslenska | isl-000 | stórkarlalegur |
| íslenska | isl-000 | stórskorinn |
| íslenska | isl-000 | svakalegur |
| íslenska | isl-000 | svaðafenginn |
| íslenska | isl-000 | svaðalegur |
| íslenska | isl-000 | sveitalegur |
| íslenska | isl-000 | svolalegur |
| íslenska | isl-000 | tuddalegur |
| íslenska | isl-000 | tuddamenni |
| íslenska | isl-000 | tuddi |
| íslenska | isl-000 | óheflaður |
| íslenska | isl-000 | þorparalegur |
| italiano | ita-000 | greve |
| italiano | ita-000 | grezzo |
| italiano | ita-000 | grossolana |
| italiano | ita-000 | grossolano |
| italiano | ita-000 | rozzo |
| italiano | ita-000 | sguaiata |
| italiano | ita-000 | sguaiato |
| italiano | ita-000 | volgare |
| 日本語 | jpn-000 | がさつな |
| 日本語 | jpn-000 | 卑陋 |
| 日本語 | jpn-000 | 品のない |
| 日本語 | jpn-000 | 圭角のある |
| 日本語 | jpn-000 | 日向臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 武骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗暴 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野 |
| 日本語 | jpn-000 | 荒い |
| 日本語 | jpn-000 | 荒っぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 鄙陋 |
| 日本語 | jpn-000 | 野暮 |
| にほんご | jpn-002 | あらっぽい |
| にほんご | jpn-002 | ひなたくさい |
| にほんご | jpn-002 | ひろう |
| нихонго | jpn-153 | араппой |
| нихонго | jpn-153 | хинатакўсай |
| нихонго | jpn-153 | хиро: |
| ქართული | kat-000 | ჩვეულებრივი |
| 한국어 | kor-000 | 거친 |
| 한국어 | kor-000 | 야비한한 |
| 한국어 | kor-000 | 예의를 모르는 |
| 한국어 | kor-000 | 일반 대중의 |
| latine | lat-000 | agrestis |
| latine | lat-000 | inconditus |
| latine | lat-000 | rudis |
| lietuvių | lit-000 | vulgarinis |
| latviešu | lvs-000 | neaptēsts |
| latviešu | lvs-000 | vulgārs |
| reo Māori | mri-000 | mohoao |
| reo Māori | mri-000 | mohowao |
| reo Māori | mri-000 | tūhourangi |
| Nederlands | nld-000 | hardhandig |
| Nederlands | nld-000 | onkies |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | triviaal |
| Nederlands | nld-000 | volks |
| bokmål | nob-000 | grov |
| bokmål | nob-000 | keitete |
| bokmål | nob-000 | klossete |
| bokmål | nob-000 | rå |
| bokmål | nob-000 | ukultivert |
| bokmål | nob-000 | underlig |
| فارسی | pes-000 | معمولي |
| polski | pol-000 | nieokrzesany |
| polski | pol-000 | ordynarny |
| polski | pol-000 | wulgarny |
| português | por-000 | agreste |
| português | por-000 | bruto |
| português | por-000 | grosseira |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | inculto |
| português | por-000 | rude |
| português | por-000 | ríspido |
| português | por-000 | tosco |
| română | ron-000 | ordinar |
| русский | rus-000 | безыскусственный |
| русский | rus-000 | бестактный |
| русский | rus-000 | вульгарный |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | грубо обработанный |
| русский | rus-000 | грубоватый |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | грубый человек |
| русский | rus-000 | деревенский |
| русский | rus-000 | деревенщина |
| русский | rus-000 | дикий |
| русский | rus-000 | мужлан |
| русский | rus-000 | наивно простой |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | невежественный |
| русский | rus-000 | невежливый |
| русский | rus-000 | невоспитанный |
| русский | rus-000 | невоспитанный человек |
| русский | rus-000 | некультурный |
| русский | rus-000 | необделанный |
| русский | rus-000 | необработанный |
| русский | rus-000 | необразованный |
| русский | rus-000 | неуклюжий |
| русский | rus-000 | неучтивый |
| русский | rus-000 | примитивный |
| русский | rus-000 | простой |
| русский | rus-000 | сыро́й |
| русский | rus-000 | тупой |
| русский | rus-000 | угловатый |
| русский | rus-000 | черновой |
| slovenčina | slk-000 | chatrná |
| slovenčina | slk-000 | chatrné |
| slovenčina | slk-000 | obyčajná |
| slovenčina | slk-000 | obyčajné |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | bruto |
| español | spa-000 | burdo |
| español | spa-000 | charro |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | gruesa |
| español | spa-000 | inculto |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | tosco |
| svenska | swe-000 | ofin |
| svenska | swe-000 | ohyfsad |
| svenska | swe-000 | okultiverad |
| svenska | swe-000 | plump |
| svenska | swe-000 | vulgo |
| svenska | swe-000 | vulgär |
| Kiswahili | swh-000 | jeuri |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดรสนิยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีคุณภาพที่เลว |
| Türkçe | tur-000 | halka özgü |
| українська | ukr-000 | невідшліфований |
| tiếng Việt | vie-000 | thô |
| Vlaams | vls-000 | ordinair |
| ייִדיש | ydd-000 | גראָב |