| русский | rus-000 |
| претенциозный | |
| Universal Networking Language | art-253 | cute(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | pretentious(icl>adj,equ>ostentatious,ant>unostentatious) |
| беларуская | bel-000 | прэтэнцыёзны |
| čeština | ces-000 | nárokovací |
| čeština | ces-000 | pretenciózní |
| čeština | ces-000 | strojený |
| čeština | ces-000 | vyumělkovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 怪僻 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮华 |
| 普通话 | cmn-000 | 矫揉造作 |
| 普通话 | cmn-000 | 自命不凡 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛇蛇 |
| 普通话 | cmn-000 | 訑訑 |
| 普通话 | cmn-000 | 野心 |
| 國語 | cmn-001 | 怪僻 |
| 國語 | cmn-001 | 浮華 |
| 國語 | cmn-001 | 矯揉造作 |
| 國語 | cmn-001 | 蛇蛇 |
| 國語 | cmn-001 | 訑訑 |
| 國語 | cmn-001 | 野心 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàipì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎoróuzàozuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíyí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yěxīn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | davalı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | iddialı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | давалы |
| Къырымтатар тили | crh-001 | иддиалы |
| Deutsch | deu-000 | anmaßend |
| Deutsch | deu-000 | anspruchsvoll |
| Deutsch | deu-000 | gesucht |
| Deutsch | deu-000 | geziert |
| eesti | ekk-000 | nõudlik |
| eesti | ekk-000 | peenutsev |
| eesti | ekk-000 | peps |
| eesti | ekk-000 | pretensioone esitav |
| eesti | ekk-000 | pretensioonikas |
| eesti | ekk-000 | pretsioosne |
| eesti | ekk-000 | uhkeldav |
| English | eng-000 | affected |
| English | eng-000 | ambitious |
| English | eng-000 | arty-crafty |
| English | eng-000 | cute |
| English | eng-000 | flatulent |
| English | eng-000 | frou-frou |
| English | eng-000 | genteel |
| English | eng-000 | grandiose |
| English | eng-000 | hoity-toity |
| English | eng-000 | orotund |
| English | eng-000 | partisan |
| English | eng-000 | pretentious |
| English | eng-000 | slangy |
| English | eng-000 | smart-alecky |
| English | eng-000 | tinhorn |
| Esperanto | epo-000 | pretendema |
| français | fra-000 | prétentieux |
| עברית | heb-000 | יומרני |
| עברית | heb-000 | מנופח |
| עברית | heb-000 | משכיל |
| interlingua | ina-000 | pretentiose |
| íslenska | isl-000 | heimtufrekur |
| italiano | ita-000 | immaginario |
| 日本語 | jpn-000 | 事々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 仰々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 物々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 飾り気のある |
| にほんご | jpn-002 | ぎょうぎょうしい |
| にほんご | jpn-002 | ことごとしい |
| にほんご | jpn-002 | ものものしい |
| нихонго | jpn-153 | гё:гё:сии |
| нихонго | jpn-153 | котоготосий |
| нихонго | jpn-153 | мономоносий |
| монгол | khk-000 | зантай |
| монгол | khk-000 | нэрэлхүү |
| latviešu | lvs-000 | pretenciozs |
| polski | pol-000 | pretensjonalny |
| русский | rus-000 | вычурный |
| русский | rus-000 | жеманный |
| русский | rus-000 | манерный |
| русский | rus-000 | надменный |
| русский | rus-000 | напыщенный |
| русский | rus-000 | нескромный |
| русский | rus-000 | показной |
| русский | rus-000 | помпезный |
| русский | rus-000 | предвзятый |
| русский | rus-000 | пристрастный |
| русский | rus-000 | притязательный |
| русский | rus-000 | скандальный |
| русский | rus-000 | спорный |
| русский | rus-000 | требовательный |
| українська | ukr-000 | претензійний |
| tiếng Việt | vie-000 | cao kỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | hợm hĩnh |
| tiếng Việt | vie-000 | kiêu kỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểu cách |