| русский | rus-000 |
| толкач | |
| العربية | arb-000 | دافعة |
| беларуская | bel-000 | штурхач |
| čeština | ces-000 | postrkový vagón |
| čeština | ces-000 | tlačný remorkér |
| 普通话 | cmn-000 | 补机 |
| 普通话 | cmn-000 | 顶杆 |
| 國語 | cmn-001 | 補機 |
| 國語 | cmn-001 | 頂桿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔjī |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐnggǎn |
| eesti | ekk-000 | petkel |
| eesti | ekk-000 | pudrunui |
| eesti | ekk-000 | tagantlükkaja |
| eesti | ekk-000 | taganttõukaja |
| eesti | ekk-000 | tõukur |
| eesti | ekk-000 | uhmrinui |
| English | eng-000 | bank locomotive |
| English | eng-000 | drummer |
| English | eng-000 | expediter |
| English | eng-000 | helper |
| English | eng-000 | kicker |
| English | eng-000 | mule |
| English | eng-000 | pushboat |
| English | eng-000 | pusher |
| English | eng-000 | ram |
| English | eng-000 | tamper |
| Esperanto | epo-000 | pistilo |
| français | fra-000 | pousseur |
| עברית | heb-000 | בוכנה |
| עברית | heb-000 | דוחף |
| עברית | heb-000 | כתשן |
| עברית | heb-000 | עלי |
| עברית | heb-000 | שלח |
| 日本語 | jpn-000 | 後押し |
| にほんご | jpn-002 | あとおし |
| нихонго | jpn-153 | атооси |
| қазақ | kaz-000 | айғайшы |
| монгол | khk-000 | түлхэгч |
| монгол | khk-000 | шургуу |
| latviešu | lvs-000 | bikstītājs |
| latviešu | lvs-000 | grūdējs |
| latviešu | lvs-000 | sekmētājs |
| latviešu | lvs-000 | stumdītājs |
| latviešu | lvs-000 | stūmējlokomotīve |
| latviešu | lvs-000 | stūmējs |
| latviešu | lvs-000 | veicinātājs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъузон |
| русский | rus-000 | буксир-толкач |
| русский | rus-000 | отшибатель |
| русский | rus-000 | пест |
| русский | rus-000 | пестик |
| русский | rus-000 | сбрасыватель |
| русский | rus-000 | толкатель |
| русский | rus-000 | эжектор |
| español | spa-000 | remolcador |
| Türkçe | tur-000 | itici |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ đi chạy vạy |
| tiếng Việt | vie-000 | người đi đốc thúc |
| tiếng Việt | vie-000 | tàu đẩy |
| tiếng Việt | vie-000 | đầu tàu đẩy |
| хальмг келн | xal-000 | түлкәч |