| русский | rus-000 |
| мелко | |
| беларуская | bel-000 | мелка |
| čeština | ces-000 | jemně |
| čeština | ces-000 | mělce |
| 普通话 | cmn-000 | 细 |
| 國語 | cmn-001 | 細 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì |
| eesti | ekk-000 | madalalt |
| eesti | ekk-000 | peenelt |
| eesti | ekk-000 | tühiselt |
| eesti | ekk-000 | väiklaselt |
| eesti | ekk-000 | väikselt |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | finely |
| English | eng-000 | frivolously |
| English | eng-000 | perfunctory |
| English | eng-000 | primitive |
| English | eng-000 | shallowly |
| Esperanto | epo-000 | malprofunde |
| français | fra-000 | en petits morceaux |
| italiano | ita-000 | e poco profondo |
| italiano | ita-000 | fittamente |
| italiano | ita-000 | minutamente |
| 日本語 | jpn-000 | ひたひた |
| 日本語 | jpn-000 | 細々 |
| 日本語 | jpn-000 | 細々と |
| にほんご | jpn-002 | こまごま |
| にほんご | jpn-002 | こまごまと |
| にほんご | jpn-002 | ひたひた |
| нихонго | jpn-153 | комагома |
| нихонго | jpn-153 | комагомато |
| нихонго | jpn-153 | хйтахйта |
| 한국어 | kor-000 | 세세 |
| latine | lat-000 | minute |
| latine | lat-000 | subtilissime |
| latine | lat-000 | subtiliter |
| latine | lat-000 | tenuiter |
| latviešu | lvs-000 | sekli |
| latviešu | lvs-000 | sekls |
| latviešu | lvs-000 | smalki |
| latviešu | lvs-000 | sīki |
| latviešu | lvs-000 | sīkos gabaliņos |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лыстӕгӕй |
| дыгуронау | oss-001 | лист |
| дыгуронау | oss-001 | листӕгӕй |
| polski | pol-000 | płytko |
| русский | rus-000 | мелкий |
| русский | rus-000 | неглубокий |
| русский | rus-000 | неглубоко |
| русский | rus-000 | незначительно |
| русский | rus-000 | ничтожно |
| русский | rus-000 | очень тонко |
| tatar tele | tat-000 | say |
| тоҷикӣ | tgk-000 | майда |
| тоҷикӣ | tgk-000 | паст аст |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пастоб |
| тоҷикӣ | tgk-000 | реза |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хурд |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чуқур не |
| Türkçe | tur-000 | ince |
| Türkçe | tur-000 | sığ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | nông cạn |
| хальмг келн | xal-000 | хәр |
| хальмг келн | xal-000 | җиҗгәр |