| русский | rus-000 |
| запятнанный | |
| беларуская | bel-000 | заляпаны |
| беларуская | bel-000 | заплямлены |
| čeština | ces-000 | poskvrněný |
| 普通话 | cmn-000 | 渎 |
| 普通话 | cmn-000 | 渎污 |
| 國語 | cmn-001 | 瀆 |
| 國語 | cmn-001 | 瀆汚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dúwū |
| Qırımtatar tili | crh-000 | lekeli |
| Deutsch | deu-000 | befleckt |
| Deutsch | deu-000 | fleckig |
| English | eng-000 | fly-blown |
| English | eng-000 | speckled |
| English | eng-000 | spotted |
| English | eng-000 | stained |
| Esperanto | epo-000 | makula |
| עברית | heb-000 | מוכתם |
| עברית | heb-000 | מנומר |
| עברית | heb-000 | מרובב |
| עברית | heb-000 | נקוד |
| 日本語 | jpn-000 | 汚ない |
| 日本語 | jpn-000 | 汚れた |
| 日本語 | jpn-000 | 穢ない |
| 日本語 | jpn-000 | 穢れた |
| にほんご | jpn-002 | きたない |
| にほんご | jpn-002 | けがれた |
| нихонго | jpn-153 | кйтанай |
| нихонго | jpn-153 | кэгарэта |
| русский | rus-000 | грязный |
| русский | rus-000 | замаранный |
| русский | rus-000 | запачканный |
| русский | rus-000 | испорченный |
| русский | rus-000 | обесчещенный |
| русский | rus-000 | опозоренный |
| русский | rus-000 | опороченный |
| русский | rus-000 | позорный |