| русский | rus-000 |
| приподнять | |
| абаза бызшва | abq-000 | хъщтIы́хгIара |
| абаза бызшва | abq-000 | щтIы́хра |
| беларуская | bel-000 | падважыць |
| беларуская | bel-000 | прыпадняць |
| беларуская | bel-000 | прыўзняць |
| беларуская | bel-000 | прыўзьняць |
| čeština | ces-000 | nadzdvihnout |
| čeština | ces-000 | nadzvednout |
| čeština | ces-000 | poodhrnout |
| čeština | ces-000 | pozvednout |
| čeština | ces-000 | trochu zvednout |
| čeština | ces-000 | zvednout |
| Deutsch | deu-000 | emporheben |
| Deutsch | deu-000 | heben |
| eesti | ekk-000 | ergutama |
| eesti | ekk-000 | kergitama |
| eesti | ekk-000 | silmis tõstma |
| eesti | ekk-000 | virgutama |
| eesti | ekk-000 | üles tõstma |
| Esperanto | epo-000 | leveti |
| Esperanto | epo-000 | levi |
| euskara | eus-000 | altxatu |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| français | fra-000 | hisser |
| français | fra-000 | lever |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | soulever |
| hrvatski | hrv-000 | podići |
| interlingua | ina-000 | sublevar |
| lietuvių | lit-000 | kilstelėti |
| latviešu | lvs-000 | mazliet pacelt |
| latviešu | lvs-000 | pacelt |
| latviešu | lvs-000 | piecelt |
| Nederlands | nld-000 | optillen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахъил кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рахъил кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сдарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | схъил кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕргъӕвын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕлӕмӕ схӕцын |
| дыгуронау | oss-001 | фӕхъхъел кӕнун |
| polski | pol-000 | dodać wzniosłości |
| polski | pol-000 | ożywić |
| polski | pol-000 | podniecić |
| polski | pol-000 | podnieść |
| polski | pol-000 | podnieść znaczenie |
| polski | pol-000 | unieść |
| polski | pol-000 | uwznioślić |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | levantar |
| română | ron-000 | ridica |
| русский | rus-000 | вздернуть |
| русский | rus-000 | водружать |
| русский | rus-000 | возвысить |
| русский | rus-000 | возвышать |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | поднять |
| slovenčina | slk-000 | zdvihnúť |
| español | spa-000 | levantar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | kaldırmak |
| українська | ukr-000 | підняти |