| Esperanto | epo-000 |
| laŭlarĝe | |
| العربية | arb-000 | بالعرض |
| català | cat-000 | al llarg |
| čeština | ces-000 | diagonálně |
| čeština | ces-000 | křížem |
| čeština | ces-000 | napříč |
| čeština | ces-000 | po délce |
| čeština | ces-000 | podélně |
| Deutsch | deu-000 | der Länge nach |
| Deutsch | deu-000 | längs |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | crossways |
| English | eng-000 | crosswise |
| English | eng-000 | in width |
| English | eng-000 | lengthways |
| English | eng-000 | lengthwise |
| English | eng-000 | longways |
| English | eng-000 | longwise |
| English | eng-000 | meridianally |
| English | eng-000 | transversely |
| English | eng-000 | widthways |
| Esperanto | epo-000 | laŭlonge |
| Esperanto | epo-000 | transverse |
| suomi | fin-000 | pitkittäin |
| français | fra-000 | en largeur |
| français | fra-000 | en longueur |
| français | fra-000 | en travers |
| français | fra-000 | le long de |
| français | fra-000 | longitudinalement |
| français | fra-000 | transversalement |
| français | fra-000 | travers |
| galego | glg-000 | lonxitudinalmente |
| hiMxI | hin-004 | AdZe-wiraCe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersilang-silangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membujur |
| íslenska | isl-000 | endilangur |
| íslenska | isl-000 | langsum |
| italiano | ita-000 | longitudinalmente |
| italiano | ita-000 | per il lungo |
| italiano | ita-000 | trasversalmente |
| 日本語 | jpn-000 | 横に |
| 日本語 | jpn-000 | 横切って |
| 한국어 | kor-000 | 길게 |
| 한국어 | kor-000 | 길이로 |
| 한국어 | kor-000 | 세로로 |
| lietuvių | lit-000 | skersai |
| Nederlands | nld-000 | daarlangs |
| Nederlands | nld-000 | in de lengte |
| Nederlands | nld-000 | kruiselings |
| bokmål | nob-000 | tvers |
| فارسی | pes-000 | از درازا |
| فارسی | pes-000 | سرتاسر |
| polski | pol-000 | pitkittäin |
| polski | pol-000 | wszerz |
| português | por-000 | ao comprido |
| português | por-000 | transversalmente |
| русский | rus-000 | вдоль |
| русский | rus-000 | поперёк |
| español | spa-000 | a lo largo |
| español | spa-000 | en sentido longitudinal |
| español | spa-000 | longitudinalmente |
| español | spa-000 | transversalmente |
| српски | srp-000 | попреко |
| Türkçe | tur-000 | boylu boyunca |
| Türkçe | tur-000 | boyuna |
| Türkçe | tur-000 | uzunlamasına |
| Türkçe | tur-000 | uzunlamasına olarak |
| Türkçe | tur-000 | çaprazlama |