English | eng-000 |
dish out |
toskërishte | als-000 | administroj |
toskërishte | als-000 | derdh parat |
toskërishte | als-000 | kategorizoj |
toskërishte | als-000 | ndaj në pjesë |
toskërishte | als-000 | sasi |
toskërishte | als-000 | shpërndaj |
toskërishte | als-000 | shërbim |
العربية | arb-000 | أدار |
العربية | arb-000 | أدار أملاك قاصر |
العربية | arb-000 | أعد |
العربية | arb-000 | أعطى دواء |
العربية | arb-000 | أعْطى |
العربية | arb-000 | أقام العدل |
العربية | arb-000 | بحث في |
العربية | arb-000 | بصق |
العربية | arb-000 | بوب |
العربية | arb-000 | تاجر |
العربية | arb-000 | تعامل |
العربية | arb-000 | حكم |
العربية | arb-000 | حلف |
العربية | arb-000 | خص |
العربية | arb-000 | خصص لغرض معي |
العربية | arb-000 | خَصَّصَ |
العربية | arb-000 | دبر |
العربية | arb-000 | دفع مالا |
العربية | arb-000 | زَوَّدَ |
العربية | arb-000 | سكب الطعام |
العربية | arb-000 | صفح |
العربية | arb-000 | صفى أملاك متوفي |
العربية | arb-000 | صنف |
العربية | arb-000 | عاقب |
العربية | arb-000 | عالج |
العربية | arb-000 | فرق |
العربية | arb-000 | قذّم |
العربية | arb-000 | قسم |
العربية | arb-000 | قصف ب |
العربية | arb-000 | قعر |
العربية | arb-000 | منح |
العربية | arb-000 | منح الأسرار |
العربية | arb-000 | نثر |
العربية | arb-000 | نشر |
العربية | arb-000 | هزم |
العربية | arb-000 | وزع |
العربية | arb-000 | وَزَّعَ |
Universal Networking Language | art-253 | dish out |
Universal Networking Language | art-253 | dish out(icl>dish up) |
Universal Networking Language | art-253 | dish_out(icl>give>do,equ>distribute,agt>volitional_thing,obj>thing,rec>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | dish_out(icl>provide>do,equ>serve,agt>thing,obj>thing) |
holupaka | bef-000 | lifiʼehibe |
Biaomin | bje-000 | mɑu¹ |
български | bul-000 | поднасям |
български | bul-000 | поднеса |
български | bul-000 | сервирам |
català | cat-000 | adjudicar |
català | cat-000 | assignar |
català | cat-000 | concedir |
català | cat-000 | desglossar |
català | cat-000 | distribuir |
català | cat-000 | repartir |
català | cat-000 | servir |
čeština | ces-000 | naservírovat |
čeština | ces-000 | podělit |
čeština | ces-000 | rozdělovat |
čeština | ces-000 | servírovat |
普通话 | cmn-000 | 上菜 |
普通话 | cmn-000 | 分发 |
普通话 | cmn-000 | 分摊 |
普通话 | cmn-000 | 分配 |
普通话 | cmn-000 | 提供 |
普通话 | cmn-000 | 施予 |
普通话 | cmn-000 | 盛于盘中 |
普通话 | cmn-000 | 端上饭菜 |
普通话 | cmn-000 | 给予 |
國語 | cmn-001 | 上 |
國語 | cmn-001 | 分攤 |
Hànyǔ | cmn-003 | fēn tan |
dansk | dan-000 | fordre |
dansk | dan-000 | føde |
dansk | dan-000 | give mad |
dansk | dan-000 | servere |
Deutsch | deu-000 | Essen austeilen |
Deutsch | deu-000 | aufteilen |
Deutsch | deu-000 | ausgeben |
Deutsch | deu-000 | füttern |
Deutsch | deu-000 | schenken |
Deutsch | deu-000 | verteilen |
Deutsch | deu-000 | zu Essen geben |
eesti | ekk-000 | toitu jagama |
eesti | ekk-000 | välja jagama |
ελληνικά | ell-000 | διανέμω |
ελληνικά | ell-000 | μοιράζω |
ελληνικά | ell-000 | παραθέτω |
ελληνικά | ell-000 | προσφέρω |
English | eng-000 | admeasure |
English | eng-000 | administer |
English | eng-000 | allocate |
English | eng-000 | allot |
English | eng-000 | apportion |
English | eng-000 | apportion food |
English | eng-000 | canton |
English | eng-000 | carve up |
English | eng-000 | cast |
English | eng-000 | circularize |
English | eng-000 | circulate |
English | eng-000 | deal |
English | eng-000 | deal out |
English | eng-000 | dish |
English | eng-000 | dish up |
English | eng-000 | dispense |
English | eng-000 | dissect |
English | eng-000 | dissever |
English | eng-000 | distribute |
English | eng-000 | divide |
English | eng-000 | divvy up |
English | eng-000 | dole out |
English | eng-000 | feed |
English | eng-000 | fraction |
English | eng-000 | give |
English | eng-000 | give a present |
English | eng-000 | give out |
English | eng-000 | hand it out |
English | eng-000 | hand out |
English | eng-000 | issue |
English | eng-000 | ladle |
English | eng-000 | ladle out |
English | eng-000 | lot |
English | eng-000 | mete out |
English | eng-000 | parcel out |
English | eng-000 | part |
English | eng-000 | partition |
English | eng-000 | pass around |
English | eng-000 | pass out |
English | eng-000 | portion |
English | eng-000 | portion out |
English | eng-000 | pound |
English | eng-000 | reallocate |
English | eng-000 | screen off |
English | eng-000 | section |
English | eng-000 | separate |
English | eng-000 | serve |
English | eng-000 | serve food |
English | eng-000 | serve up |
English | eng-000 | share |
English | eng-000 | shell out |
English | eng-000 | shovel |
English | eng-000 | split |
English | eng-000 | split up |
English | eng-000 | squander |
English | eng-000 | stratify |
English | eng-000 | subdivide |
English | eng-000 | supply |
Esperanto | epo-000 | dispartigi |
Esperanto | epo-000 | distribui |
euskara | eus-000 | antolatu |
euskara | eus-000 | atera |
euskara | eus-000 | banatu |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | partitu |
euskara | eus-000 | zerbitzatu |
suomi | fin-000 | annostella |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | asettaa tarjolle |
suomi | fin-000 | heittää |
suomi | fin-000 | jaella |
suomi | fin-000 | jakaa |
suomi | fin-000 | laittaa tarjolle |
suomi | fin-000 | panna lautasille |
suomi | fin-000 | pilata |
suomi | fin-000 | tarjoilla |
suomi | fin-000 | tarjota |
français | fra-000 | dispenser |
français | fra-000 | distribuer |
français | fra-000 | donner à manger |
français | fra-000 | examiner à part |
français | fra-000 | nourrir |
français | fra-000 | répartir |
français | fra-000 | servir |
français | fra-000 | servir un plat |
हिन्दी | hin-000 | देना |
हिन्दी | hin-000 | परोस कर देना |
hrvatski | hrv-000 | dati |
hrvatski | hrv-000 | davati |
hrvatski | hrv-000 | dijeliti |
hrvatski | hrv-000 | podijeliti |
hrvatski | hrv-000 | porazdijeliti |
hrvatski | hrv-000 | porazdjeljivati |
hrvatski | hrv-000 | poslužiti |
hrvatski | hrv-000 | posluživati |
hrvatski | hrv-000 | razdati |
hrvatski | hrv-000 | razdavati |
hrvatski | hrv-000 | razdijeliti |
hrvatski | hrv-000 | razdjeljivati |
hrvatski | hrv-000 | servirati |
hrvatski | hrv-000 | služiti |
hrvatski | hrv-000 | udijeliti |
hrvatski | hrv-000 | udjeljivati |
magyar | hun-000 | kiadagol |
magyar | hun-000 | kitálal |
արևելահայերեն | hye-000 | բաշխել |
interlingua | ina-000 | apportionar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkhidmat |
bahasa Indonesia | ind-000 | edar |
bahasa Indonesia | ind-000 | meladeni |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaksanakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melansir |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayani |
bahasa Indonesia | ind-000 | membagi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membagi-bagikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menadbirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencedok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendistribusikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagih |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengedarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelilingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghidangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjamu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjamukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyajikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyediakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuguhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersaji |
italiano | ita-000 | alimentare |
italiano | ita-000 | assegnare |
italiano | ita-000 | dare |
italiano | ita-000 | dare da mangiare |
italiano | ita-000 | dispensare |
italiano | ita-000 | distribuire |
italiano | ita-000 | nutrire gli animali |
italiano | ita-000 | offrire |
italiano | ita-000 | regalare |
italiano | ita-000 | ripartire |
italiano | ita-000 | servire |
italiano | ita-000 | servire alimenti |
Iu Mienh | ium-000 | dɑm³ |
Iu Mienh | ium-000 | hiu⁴ |
Jita | jit-000 | okusabura |
Jita | jit-000 | sabura |
日本語 | jpn-000 | やっつける |
日本語 | jpn-000 | やる |
日本語 | jpn-000 | 与える |
日本語 | jpn-000 | 供する |
日本語 | jpn-000 | 供与する |
日本語 | jpn-000 | 供給する |
日本語 | jpn-000 | 出し抜く |
日本語 | jpn-000 | 出す |
日本語 | jpn-000 | 分け与える |
日本語 | jpn-000 | 分配する |
日本語 | jpn-000 | 加える |
日本語 | jpn-000 | 取り分ける |
日本語 | jpn-000 | 大皿に盛る |
日本語 | jpn-000 | 提供する |
日本語 | jpn-000 | 盛りつける |
日本語 | jpn-000 | 盛り分ける |
日本語 | jpn-000 | 譲与する |
日本語 | jpn-000 | 負わせる |
日本語 | jpn-000 | 配る |
日本語 | jpn-000 | 配布する |
にほんご | jpn-002 | きょうする |
にほんご | jpn-002 | もりわける |
ქართული | kat-000 | განაწილება |
монгол | khk-000 | тарааж өгөх |
한국어 | kor-000 | 무턱대고 주다 |
한국어 | kor-000 | 접시 모양의 구멍을 파다 |
한국어 | kor-000 | 접시에 담아 나누어주다 |
한국어 | kor-000 | 줄줄 지껄이다 |
Motu | meu-000 | aniani kadoa |
Nederlands | nld-000 | dienen |
Nederlands | nld-000 | dis is an old word for dining table |
Nederlands | nld-000 | dissen |
Nederlands | nld-000 | opdienen |
Nederlands | nld-000 | opdissen |
nynorsk | nno-000 | servere |
bokmål | nob-000 | servere |
فارسی | pes-000 | طعام گذاردن |
polski | pol-000 | podać |
polski | pol-000 | rozdawać |
polski | pol-000 | rozdzielać |
português | por-000 | conceder |
português | por-000 | dar |
português | por-000 | distribuir |
português | por-000 | entregar |
português | por-000 | lidar |
português | por-000 | repartir |
português | por-000 | servir |
Wanuku rimay | qub-000 | gara-n |
Wanuku rimay | qub-000 | qaray |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | carana |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | qaray |
Urin Buliwya | quh-000 | qaray |
Chanka rimay | quy-000 | qaray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaray |
Kashamarka rimay | qvc-000 | qaray |
Impapura | qvi-000 | karana |
Waylla Wanka | qvw-000 | qalay |
Kurunku | qwa-000 | qara- |
Siwas | qxn-000 | qara- |
Siwas | qxn-000 | qaray |
Shawsha Wanka | qxw-000 | qalay |
română | ron-000 | distribui |
română | ron-000 | împărți |
русский | rus-000 | раздавать |
русский | rus-000 | раскладывать кушанье |
lingua siciliana | scn-000 | sbrucculari |
slovenčina | slk-000 | rozdeľovať |
slovenčina | slk-000 | servírovať |
slovenščina | slv-000 | dajati |
slovenščina | slv-000 | dati |
slovenščina | slv-000 | deliti |
slovenščina | slv-000 | dodeliti |
slovenščina | slv-000 | razdeliti |
slovenščina | slv-000 | služiti |
slovenščina | slv-000 | trgovati |
slovenščina | slv-000 | upravljati |
español | spa-000 | adjudicar |
español | spa-000 | alimentar |
español | spa-000 | asignar |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | dar de comer |
español | spa-000 | dar de comer a |
español | spa-000 | desglosar |
español | spa-000 | distribuir |
español | spa-000 | hacer plato |
español | spa-000 | ofrecer |
español | spa-000 | ofrendar |
español | spa-000 | prorratear |
español | spa-000 | regalar |
español | spa-000 | repartir |
español | spa-000 | servir |
español | spa-000 | servir comida |
español | spa-000 | servir comida de la olla |
español | spa-000 | servir los alimentos |
srpski | srp-001 | deliti |
svenska | swe-000 | servera |
Kiswahili | swh-000 | -pakua |
Kiswahili | swh-000 | -pakuwa |
தமிழ் | tam-000 | கொடுத்துத் தள்ளு |
தமிழ் | tam-000 | தட்டில் பரிமாறு |
ภาษาไทย | tha-000 | กระจายออกไป |
ภาษาไทย | tha-000 | จ่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ดุว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ตําหนิ |
ภาษาไทย | tha-000 | บริการอาหารให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | มอบให้อย่างเสรี |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกอาหารออกมาให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสิร์ฟ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสิร์ฟอาหารให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | แจก |
ภาษาไทย | tha-000 | แจกจ่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | แพร่ออกไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้อย่างอิสระ |
Tok Pisin | tpi-000 | spunim |
Tok Pisin | tpi-000 | sutim |
Türkçe | tur-000 | paylaştırmak |
українська | ukr-000 | ділити |
українська | ukr-000 | роздавати |
Emakhua | vmw-000 | kovela |
Emakhua | vmw-000 | u-vawula |
Emakhua | vmw-000 | vawula |
Emakhua | vmw-000 | vawulela |
Emakhua | vmw-000 | w-ii-kovela |
Emakhua | vmw-000 | w-ii-vawulela |
Muduapa | wiv-000 | kizuvia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhidmat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meladeni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaksanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagi-bagikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahagikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencedok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendistribusikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengedarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelilingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjamu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyajikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyediakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuguhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersaji |