русский | rus-000 |
завязать |
абаза бызшва | abq-000 | а́лашIахIвара |
абаза бызшва | abq-000 | а́мгвашIахIвара |
абаза бызшва | abq-000 | алары́швра |
абаза бызшва | abq-000 | рхъара́ |
абаза бызшва | abq-000 | хъы́шIахIвара |
абаза бызшва | abq-000 | шIахIвара́ |
беларуская | bel-000 | забарсаць |
беларуская | bel-000 | завязаць |
brezhoneg | bre-000 | skoulmañ |
български | bul-000 | завържа |
български | bul-000 | превържа |
Буряад хэлэн | bxr-000 | уяха |
čeština | ces-000 | navázat |
čeština | ces-000 | převázat |
čeština | ces-000 | uvázat |
čeština | ces-000 | zavázat |
čeština | ces-000 | začít |
普通话 | cmn-000 | 发生 |
普通话 | cmn-000 | 建立 |
普通话 | cmn-000 | 开始 |
普通话 | cmn-000 | 扎住 |
普通话 | cmn-000 | 打结 |
普通话 | cmn-000 | 捆住 |
普通话 | cmn-000 | 系住 |
Deutsch | deu-000 | Schluß machen |
Deutsch | deu-000 | anfangen |
Deutsch | deu-000 | anknüpfen |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | zubinden |
Deutsch | deu-000 | zusammenbinden |
eesti | ekk-000 | alustama |
eesti | ekk-000 | kokku siduma |
eesti | ekk-000 | lõpetama |
eesti | ekk-000 | lõppu tegema |
eesti | ekk-000 | sisse vajuma |
eesti | ekk-000 | sõlmima |
eesti | ekk-000 | takerduma |
eesti | ekk-000 | toppama |
eesti | ekk-000 | uppuma |
English | eng-000 | begin |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | knit |
English | eng-000 | knot |
English | eng-000 | seel |
English | eng-000 | strike up |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | tie up |
Esperanto | epo-000 | bantigi |
Esperanto | epo-000 | ligi |
suomi | fin-000 | köyttää |
suomi | fin-000 | solmia |
français | fra-000 | bander |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | nouer |
עברית | heb-000 | להדק |
עברית | heb-000 | לכפות |
עברית | heb-000 | לכרוך |
עברית | heb-000 | לצמד |
עברית | heb-000 | לקשור |
עברית | heb-000 | לקשור בחבל |
עברית | heb-000 | לרכוס |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | дIадехка |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | хьоарчае |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | annodare |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | bendare |
italiano | ita-000 | cominciare |
italiano | ita-000 | farla finita |
italiano | ita-000 | fasciare |
italiano | ita-000 | legare |
italiano | ita-000 | metterci una pietra sopra |
italiano | ita-000 | smettere |
italiano | ita-000 | uscire dal giro |
日本語 | jpn-000 | 支える |
日本語 | jpn-000 | 閊える |
にほんご | jpn-002 | つかえる |
нихонго | jpn-153 | цўкаэру |
қазақ | kaz-000 | байла |
latviešu | lvs-000 | aizsiet |
latviešu | lvs-000 | apsiet |
latviešu | lvs-000 | grimt iekšā |
latviešu | lvs-000 | iegrimt |
latviešu | lvs-000 | iemukt |
latviešu | lvs-000 | iestigt |
latviešu | lvs-000 | iestrēgt |
latviešu | lvs-000 | iesākt |
latviešu | lvs-000 | mukt iekšā |
latviešu | lvs-000 | nosiet |
latviešu | lvs-000 | pārsiet |
latviešu | lvs-000 | sasiet |
latviešu | lvs-000 | stigt iekšā |
latviešu | lvs-000 | strēgt iekšā |
latviešu | lvs-000 | sākt |
latviešu | lvs-000 | uzsākt |
Nederlands | nld-000 | aanknopen |
Nederlands | nld-000 | beginnen |
Nederlands | nld-000 | dichtbinden |
Nederlands | nld-000 | vastbinden |
bokmål | nob-000 | feste |
bokmål | nob-000 | lukke |
ирон ӕвзаг | oss-000 | абӕстытӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бабӕттын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхсын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сбӕттын |
polski | pol-000 | nawiązać |
polski | pol-000 | obwiązać |
polski | pol-000 | zawiązać |
русский | rus-000 | заводить |
русский | rus-000 | завязывать |
русский | rus-000 | застревать |
русский | rus-000 | кое-как связать |
русский | rus-000 | навязать |
русский | rus-000 | наскоро зашить |
русский | rus-000 | перевязать |
русский | rus-000 | перевязывать |
русский | rus-000 | привязать |
русский | rus-000 | связать |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кōррэ |
anarâškielâ | smn-000 | čuolmâdiđ |
español | spa-000 | anudar |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | entablar |
español | spa-000 | liar |
español | spa-000 | trabar |
español | spa-000 | vendar |
tatar tele | tat-000 | bäyläw |
тоҷикӣ | tgk-000 | бастан |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | düğümlemek |
Türkçe | tur-000 | tutturmak |