| English | eng-000 |
| discountenance | |
| Universal Networking Language | art-253 | discountenance(icl>disapprove>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | discountenance(icl>shame>do,agt>thing,obj>thing) |
| বাংলা | ben-000 | মুখ ছোট করা |
| বাংলা | ben-000 | লজ্জা দেওয়া |
| čeština | ces-000 | neschvalovat |
| 普通话 | cmn-000 | 不赞成 |
| 普通话 | cmn-000 | 使丢脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 使慌张 |
| 普通话 | cmn-000 | 使蒙羞 |
| 普通话 | cmn-000 | 反对 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻止 |
| eesti | ekk-000 | ebasoosing |
| eesti | ekk-000 | hülgamine |
| eesti | ekk-000 | mitte taluma |
| eesti | ekk-000 | taunima |
| ελληνικά | ell-000 | απελπίζω |
| ελληνικά | ell-000 | αποδοκιμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | αποδοκιμασία |
| ελληνικά | ell-000 | αποθαρρύνω |
| English | eng-000 | abash |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | catcall |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | daunt |
| English | eng-000 | demoralize |
| English | eng-000 | deplore |
| English | eng-000 | deprecate |
| English | eng-000 | disapprobation |
| English | eng-000 | disapproval |
| English | eng-000 | disapprove |
| English | eng-000 | disconcert |
| English | eng-000 | discourage |
| English | eng-000 | disfavor |
| English | eng-000 | disfavour |
| English | eng-000 | dishearten |
| English | eng-000 | dispirit |
| English | eng-000 | frown on |
| English | eng-000 | frown upon |
| English | eng-000 | hiss |
| English | eng-000 | hoot |
| English | eng-000 | put out of countenance |
| English | eng-000 | reprobate |
| English | eng-000 | reprobation |
| English | eng-000 | tsk |
| English | eng-000 | tut |
| English | eng-000 | tut-tut |
| suomi | fin-000 | paheksua |
| yn Ghaelg | glv-000 | shassoo noi |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટેકો ન આપવો |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાઉમેદ કરવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાપસંદ કરવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | માન્ય ન કરવું |
| hrvatski | hrv-000 | ne odobravati |
| hrvatski | hrv-000 | neraspoloženje |
| hrvatski | hrv-000 | obeshrabriti |
| hrvatski | hrv-000 | odbiti podršku |
| hrvatski | hrv-000 | posramiti |
| hrvatski | hrv-000 | zbuniti |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամաչեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավանություն չտալ |
| Interlingue | ile-000 | desaprobar |
| Interlingue | ile-000 | desfavorar |
| 日本語 | jpn-000 | 悪く言う |
| 한국어 | kor-000 | 언짢은 표정을 짓다 |
| मराठी | mar-000 | नाउमेद करणे |
| मराठी | mar-000 | लाजवणे |
| русский | rus-000 | лишать оптимизма |
| русский | rus-000 | не одобрять |
| русский | rus-000 | неодобрение |
| español | spa-000 | desaprobar |
| srpski | srp-001 | ne odobravati |
| srpski | srp-001 | odbiti podršku |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หมดกำลังใจ |
| Türkçe | tur-000 | cesaretini kırmak |
| Türkçe | tur-000 | tasvip etmemek |
| Türkçe | tur-000 | utandırmak |
| Türkçe | tur-000 | yüz vermemek |
| tiếng Việt | vie-000 | làm bối rối |
| tiếng Việt | vie-000 | làm chán nản |
| tiếng Việt | vie-000 | làm luống cuống |
| tiếng Việt | vie-000 | làm mất bình tĩnh |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ngã lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm nản lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | tỏ ý không tán thành |
| tiếng Việt | vie-000 | tỏ ý phản đối |