日本語 | jpn-000 |
信徒 |
toskërishte | als-000 | perkrahes |
العربية | arb-000 | تابِع |
العربية | arb-000 | تبع |
العربية | arb-000 | مؤمن |
العربية | arb-000 | مُؤْمِن |
asturianu | ast-000 | creyente |
башҡорт теле | bak-000 | мөьмин |
беларуская | bel-000 | ве́руючая |
беларуская | bel-000 | ве́руючы |
brezhoneg | bre-000 | feizad |
български | bul-000 | вя́рващ |
български | bul-000 | вярващ |
català | cat-000 | creient |
català | cat-000 | fidel |
català | cat-000 | laic |
català | cat-000 | partidari |
català | cat-000 | partidària |
català | cat-000 | profà |
català | cat-000 | seglar |
català | cat-000 | seguidor |
català | cat-000 | seguidora |
català | cat-000 | sequaç |
čeština | ces-000 | uctívač |
čeština | ces-000 | věřící |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | поклоньникъ |
普通话 | cmn-000 | 信仰者 |
普通话 | cmn-000 | 信徒 |
普通话 | cmn-000 | 崇拜者 |
普通话 | cmn-000 | 檀信 |
國語 | cmn-001 | 信仰者 |
國語 | cmn-001 | 信徒 |
國語 | cmn-001 | 崇拜者 |
國語 | cmn-001 | 檀信 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng bài zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | xìn tu |
Hànyǔ | cmn-003 | xìn yǎng zhe |
Cymraeg | cym-000 | addolwr |
Deutsch | deu-000 | Anhänger |
Deutsch | deu-000 | Gläubige |
Deutsch | deu-000 | Gläubiger |
ελληνικά | ell-000 | οπαδός |
ελληνικά | ell-000 | πιστός |
English | eng-000 | adherent |
English | eng-000 | behaver |
English | eng-000 | believer |
English | eng-000 | congregation |
English | eng-000 | faithful |
English | eng-000 | fold |
English | eng-000 | follower |
English | eng-000 | laity |
English | eng-000 | layman |
English | eng-000 | layperson |
English | eng-000 | secular |
English | eng-000 | truster |
English | eng-000 | votary |
English | eng-000 | worshiper |
English | eng-000 | worshipper |
Esperanto | epo-000 | ekleziano |
Esperanto | epo-000 | fidelulo |
Esperanto | epo-000 | kredanto |
Esperanto | epo-000 | paŝtataro |
Esperanto | epo-000 | preĝantaro |
Esperanto | epo-000 | preĝanto |
euskara | eus-000 | anaidi |
euskara | eus-000 | fededun |
euskara | eus-000 | jarraitzaile |
euskara | eus-000 | kongregazio |
euskara | eus-000 | lagunarte |
euskara | eus-000 | laiko |
euskara | eus-000 | lego |
euskara | eus-000 | sekular |
euskara | eus-000 | sinesle |
euskara | eus-000 | sinestedun |
euskara | eus-000 | sinestun |
suomi | fin-000 | amatööri |
suomi | fin-000 | kannattaja |
suomi | fin-000 | katras |
suomi | fin-000 | maallikko |
suomi | fin-000 | palvoja |
suomi | fin-000 | seuraaja |
suomi | fin-000 | seurakunta |
suomi | fin-000 | seurakuntalainen |
suomi | fin-000 | uskova |
suomi | fin-000 | uskovainen |
français | fra-000 | adepte |
français | fra-000 | croyant |
français | fra-000 | disciple |
français | fra-000 | fidèle |
français | fra-000 | laïc |
français | fra-000 | partisan |
français | fra-000 | plier |
français | fra-000 | profane |
Gàidhlig | gla-000 | creidmheach |
galego | glg-000 | crente |
galego | glg-000 | laico |
galego | glg-000 | segrar |
ગુજરાતી | guj-000 | સાધક |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vernik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vjernik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | верник |
Srpskohrvatski | hbs-001 | вјерник |
עברית | heb-000 | באהאואר |
עברית | heb-000 | הדיוט |
עברית | heb-000 | התאסף |
עברית | heb-000 | נאמן |
עברית | heb-000 | קהילה |
עִברִית | heb-003 | מַאֲמִין |
עִברִית | heb-003 | קְהִלָּה |
hrvatski | hrv-000 | laik |
hrvatski | hrv-000 | pristalica |
hrvatski | hrv-000 | pristaša |
hrvatski | hrv-000 | sljedbenik |
hrvatski | hrv-000 | sljednik |
hrvatski | hrv-000 | vjernik |
hrvatski | hrv-000 | zajednica |
hrvatski | hrv-000 | štovatelj |
bahasa Indonesia | ind-000 | bebas |
bahasa Indonesia | ind-000 | duniawi |
bahasa Indonesia | ind-000 | keduniaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemeluk |
bahasa Indonesia | ind-000 | penganut |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengikut |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyembah |
bahasa Indonesia | ind-000 | umat |
italiano | ita-000 | accolito |
italiano | ita-000 | adepto |
italiano | ita-000 | behaver |
italiano | ita-000 | credente |
italiano | ita-000 | fedele |
italiano | ita-000 | gregge |
italiano | ita-000 | inseguitore |
italiano | ita-000 | laico |
italiano | ita-000 | profano |
italiano | ita-000 | seguace |
日本語 | jpn-000 | フロア |
日本語 | jpn-000 | フロアー |
日本語 | jpn-000 | レイマン |
日本語 | jpn-000 | 一味 |
日本語 | jpn-000 | 伴 |
日本語 | jpn-000 | 侶 |
日本語 | jpn-000 | 俗人 |
日本語 | jpn-000 | 信仰者 |
日本語 | jpn-000 | 信奉者 |
日本語 | jpn-000 | 信者 |
日本語 | jpn-000 | 子分 |
日本語 | jpn-000 | 宗徒 |
日本語 | jpn-000 | 崇拝者 |
日本語 | jpn-000 | 平信徒 |
日本語 | jpn-000 | 弟子 |
日本語 | jpn-000 | 従者 |
日本語 | jpn-000 | 忠実な信者たち |
日本語 | jpn-000 | 手下 |
日本語 | jpn-000 | 教会員 |
日本語 | jpn-000 | 教徒 |
日本語 | jpn-000 | 追従者 |
日本語 | jpn-000 | 追随者 |
日本語 | jpn-000 | 門外漢 |
日本語 | jpn-000 | 門徒 |
日本語 | jpn-000 | 随行 |
Nihongo | jpn-001 | shinto |
にほんご | jpn-002 | しんと |
нихонго | jpn-153 | синто |
ქართული | kat-000 | მორწმუნე |
한국어 | kor-000 | 신도 |
lietuvių | lit-000 | tikintysis |
मराठी | mar-000 | सिद्ध |
Diné bizaad | nav-000 | oodláanii |
Nederlands | nld-000 | gelovige |
فارسی | pes-000 | اعتباردهنده |
فارسی | pes-000 | با ايمان |
فارسی | pes-000 | با ایمان |
فارسی | pes-000 | جماعت |
فارسی | pes-000 | شخص عامی |
فارسی | pes-000 | عابد |
فارسی | pes-000 | مؤمن |
فارسی | pes-000 | معتقد |
فارسی | pes-000 | پیرو |
polski | pol-000 | czciciel |
polski | pol-000 | kongregacja |
polski | pol-000 | laik |
polski | pol-000 | wierny |
polski | pol-000 | wierzący |
polski | pol-000 | wyznawca |
polski | pol-000 | świecki |
português | por-000 | caçador |
português | por-000 | congregação |
português | por-000 | crente |
português | por-000 | laico |
português | por-000 | leigo |
português | por-000 | perseguidor |
português | por-000 | seguidor |
русский | rus-000 | ве́рующая |
русский | rus-000 | ве́рующий |
русский | rus-000 | верующий |
русский | rus-000 | последователь |
slovenčina | slk-000 | veriaci |
slovenščina | slv-000 | laik |
slovenščina | slv-000 | nestrokovnjak |
slovenščina | slv-000 | oboževalec |
slovenščina | slv-000 | pristaš |
slovenščina | slv-000 | privrženec |
slovenščina | slv-000 | svetni človek |
slovenščina | slv-000 | vernik |
slovenščina | slv-000 | častilec |
español | spa-000 | adorador |
español | spa-000 | bandada |
español | spa-000 | behaver |
español | spa-000 | creyente |
español | spa-000 | devoto |
español | spa-000 | fiel |
español | spa-000 | partidario |
español | spa-000 | seguidor |
svenska | swe-000 | dyrkare |
svenska | swe-000 | lekman |
Kiswahili | swh-000 | muumini |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่นับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | คริสตบริษัท |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ติดตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ติดสอยห้อยตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีความเชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีศรัทธา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เคร่งศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกสมุน |
ภาษาไทย | tha-000 | สมุน |
Türkçe | tur-000 | inanan |
Türkçe | tur-000 | mümin |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىخلاسمەن |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېتىقاتچى |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىندار |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇخلىس |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇرىت |
Uyghurche | uig-001 | dindar |
Uyghurche | uig-001 | ixlasmen |
Uyghurche | uig-001 | murit |
Uyghurche | uig-001 | muxlis |
Uyghurche | uig-001 | étiqatchi |
українська | ukr-000 | ві́руюча |
українська | ukr-000 | ві́руючий |
українська | ukr-000 | хвороби |
isiXhosa | xho-000 | ikholwa |
ייִדיש | ydd-000 | מאמין |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bebas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | duniawi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keduniaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeluk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penganut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengikut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyembah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekular |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | umat |