English | eng-000 |
deconsecrate |
Universal Networking Language | art-253 | deconsecrate |
Universal Networking Language | art-253 | deconsecrate(icl>change_by_reversal>do,equ>desecrate,agt>thing,obj>thing) |
čeština | ces-000 | odsvětit |
čeština | ces-000 | znesvětit |
Deutsch | deu-000 | entweihen |
English | eng-000 | defile |
English | eng-000 | depose |
English | eng-000 | desecrate |
English | eng-000 | profane |
English | eng-000 | secularize |
English | eng-000 | undedicate |
English | eng-000 | unhallow |
Esperanto | epo-000 | malhonori |
Esperanto | epo-000 | malsanktigi |
Esperanto | epo-000 | profani |
Esperanto | epo-000 | sakrilegii |
suomi | fin-000 | ottaa maalliseen käyttöön |
suomi | fin-000 | poistaa pyhitys |
suomi | fin-000 | sekularisoida |
français | fra-000 | désacraliser |
français | fra-000 | profaner |
français | fra-000 | traiter sans respect |
français | fra-000 | violer |
yn Ghaelg | glv-000 | jeechasherickey |
Hellēnikḗ | grc-001 | bebēloō |
Hellēnikḗ | grc-001 | miainein |
हिन्दी | hin-000 | अपवित्र |
हिन्दी | hin-000 | अपवित्र करना |
hrvatski | hrv-000 | oskvrnuti |
hrvatski | hrv-000 | profanirati |
Ido | ido-000 | profanacar |
Ido | ido-000 | sakrilejar |
interlingua | ina-000 | desecrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menajiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencemari |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencemarkan |
italiano | ita-000 | desacralizzare |
italiano | ita-000 | profanare |
italiano | ita-000 | sconsacrare |
italiano | ita-000 | violare |
日本語 | jpn-000 | 冒す |
日本語 | jpn-000 | 犯す |
latine | lat-000 | contemero |
latine | lat-000 | cruento |
latine | lat-000 | profano |
Nederlands | nld-000 | ontheiligen |
Nederlands | nld-000 | ontwijden |
Nederlands | nld-000 | profaneren |
Nederlands | nld-000 | schenden |
polski | pol-000 | bezcześcić |
polski | pol-000 | profanować |
polski | pol-000 | sprofanować |
polski | pol-000 | zbezcześcić |
português | por-000 | desconsagrar |
português | por-000 | desonrar |
português | por-000 | dessagrar |
português | por-000 | profanar |
português | por-000 | violar |
русский | rus-000 | осквернять |
русский | rus-000 | секуляризировать |
russkij | rus-001 | oskwjernjat' |
slovenčina | slk-000 | odsvätiť |
slovenčina | slk-000 | sekularizovať |
slovenčina | slk-000 | znesvätiť |
slovenčina | slk-000 | zneuctiť |
slovenščina | slv-000 | oskruniti |
slovenščina | slv-000 | profan |
slovenščina | slv-000 | profanirati |
español | spa-000 | funestar |
español | spa-000 | profanar |
español | spa-000 | quebrantar |
svenska | swe-000 | profanera |
svenska | swe-000 | skända |
svenska | swe-000 | vanhelga |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นทางโลก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ไม่เกี่ยวกับเรื่องศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนเป็นของฆราวาส |
ภาษาไทย | tha-000 | แยกออกจากนอกวัด |
tiếng Việt | vie-000 | hoàn tục |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menajiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemarkan |