| English | eng-000 |
| day shift | |
| català | cat-000 | torn de dia |
| 普通话 | cmn-000 | 日班 |
| 普通话 | cmn-000 | 白昼班 |
| 普通话 | cmn-000 | 白班 |
| 國語 | cmn-001 | 值日 |
| 國語 | cmn-001 | 日班 |
| Deutsch | deu-000 | Mittelschicht |
| Deutsch | deu-000 | Tagesdienst |
| Deutsch | deu-000 | Tagesschicht |
| Deutsch | deu-000 | tägliche Arbeit |
| eesti | ekk-000 | päevane vahetus |
| ελληνικά | ell-000 | βάρδια της ημέρας |
| English | eng-000 | day duty |
| English | eng-000 | day watch |
| English | eng-000 | daytime work |
| English | eng-000 | watch |
| suomi | fin-000 | päivävuoro |
| français | fra-000 | day watch |
| français | fra-000 | poste de jour |
| français | fra-000 | équipe de jour |
| magyar | hun-000 | nappali műszak |
| italiano | ita-000 | squadra diurna |
| italiano | ita-000 | turno di giorno |
| italiano | ita-000 | turno diurno |
| 日本語 | jpn-000 | 日中勤務 |
| 日本語 | jpn-000 | 日勤 |
| 日本語 | jpn-000 | 日直 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼勤 |
| にほんご | jpn-002 | にっきん |
| にほんご | jpn-002 | にっちょく |
| 한국어 | kor-000 | 주간근무 |
| 한국어 | kor-000 | 주간근무반 |
| 한국어 | kor-000 | 주간근무시간 |
| 한국어 | kor-000 | 주간근무자 |
| Tâi-gí | nan-003 | ti̍t-ji̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | tong-ti̍t |
| Nederlands | nld-000 | dagploeg |
| polski | pol-000 | dniówka |
| русский | rus-000 | дневная рабочая смена |
| русский | rus-000 | дневная смена |
| español | spa-000 | turno de día |
| svenska | swe-000 | eftermiddagsskift |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะกลางวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะเช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนทำงานกะกลางวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนทำงานกะเช้า |