| tiếng Việt | vie-000 |
| nghỉ hè | |
| العربية | arb-000 | إِجَازَة |
| العربية | arb-000 | عُطْلَة |
| čeština | ces-000 | dovolená |
| čeština | ces-000 | prázdniny |
| 普通话 | cmn-000 | 假期 |
| 國語 | cmn-001 | 假期 |
| dansk | dan-000 | ferie |
| Deutsch | deu-000 | Ferien |
| Deutsch | deu-000 | Urlaub |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dowol |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ferije |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | prozniny |
| eesti | ekk-000 | puhkus |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπές |
| English | eng-000 | holiday |
| English | eng-000 | summer holiday |
| English | eng-000 | vacation |
| Esperanto | epo-000 | libertempo |
| euskara | eus-000 | opor |
| suomi | fin-000 | loma |
| suomi | fin-000 | lomapäivä |
| suomi | fin-000 | vapaapäivä |
| français | fra-000 | grandes vacances |
| français | fra-000 | vacance |
| français | fra-000 | vacances |
| français | fra-000 | vacances d’ été |
| Gàidhlig | gla-000 | làithean-saora |
| Gàidhlig | gla-000 | saor-làithean |
| Gaeilge | gle-000 | saoire |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raspust |
| עברית | heb-000 | חופש |
| magyar | hun-000 | szabadság |
| magyar | hun-000 | szünidő |
| magyar | hun-000 | vakáció |
| արևելահայերեն | hye-000 | արձակուրդ |
| Ido | ido-000 | vakanco |
| interlingua | ina-000 | vacantia |
| italiano | ita-000 | vacanza |
| 日本語 | jpn-000 | バカンス |
| 日本語 | jpn-000 | バケーション |
| 日本語 | jpn-000 | ヴァカンス |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休暇 |
| ქართული | kat-000 | არდადეგები |
| монгол | khk-000 | амралт |
| 한국어 | kor-000 | 휴가 |
| 韓國語 | kor-002 | 休暇 |
| latine | lat-000 | cessatio |
| latine | lat-000 | feriae |
| македонски | mkd-000 | одмор |
| македонски | mkd-000 | отсуство |
| Malti | mlt-000 | btala |
| Malti | mlt-000 | vaganza |
| Nederlands | nld-000 | vakantie |
| nynorsk | nno-000 | ferie |
| bokmål | nob-000 | ferie |
| polski | pol-000 | wakacje |
| português | por-000 | férias |
| português | por-000 | vacação |
| română | ron-000 | vacanță |
| русский | rus-000 | кани́кулы |
| русский | rus-000 | о́тпуск |
| русский | rus-000 | отгу́л |
| español | spa-000 | vacaciones |
| svenska | swe-000 | ledighet |
| svenska | swe-000 | semester |
| Kiswahili | swh-000 | likizo |
| Türkçe | tur-000 | tatil |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ nghỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | nghỉ |