| English | eng-000 |
| customs official | |
| Najamba | dbu-000 | dùwáñè: |
| Najamba | dbu-000 | dùwáñè:-mbò |
| tombo so | dbu-001 | dwáàɲɛ̀ |
| Walo | dbw-000 | dùwá:ñɛ̂-m |
| Walo | dbw-000 | dùwá:ñɛ̂: |
| Deutsch | deu-000 | Zollbeamte |
| Deutsch | deu-000 | Zollbeamter |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔñɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔ́ːñɛ̀ |
| Tabi | djm-002 | dúwáːñè |
| Tabi | djm-002 | ʼmǎː |
| Beni | djm-003 | -wǒ: |
| Beni | djm-003 | dùwá:ñɛ̂-m |
| Beni | djm-003 | dùwá:ñɛ̂: |
| Beni | djm-003 | dùwáːñɛ̂ʼm |
| Beni | djm-003 | dùwáːñɛ̂ː |
| Beni | djm-003 | wòy-wǒ-m |
| Beni | djm-003 | wòyʼwǒʼm |
| Beni | djm-003 | ʼwǒː |
| Perge Tegu | djm-004 | dúwáñɛ̂: |
| Mombo | dmb-001 | dónyè |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúwáyⁿɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̀:ɲɛ̂: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | -mǎ: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúwá:ñè |
| yàndà-dòm | dym-000 | -mù |
| yàndà-dòm | dym-000 | dùwáñɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | gùzù-kɔ̀mù |
| English | eng-000 | customs |
| français | fra-000 | douanier |
| magyar | hun-000 | vámhivatalnok |
| magyar | hun-000 | vámtiszt |
| magyar | hun-000 | vámőr |
| íslenska | isl-000 | tollembættismaður |
| олык марий | mhr-000 | таможенник |
| Nederlands | nld-000 | douanebeambte |
| Nederlands | nld-000 | douanier |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dúwáñɛ̂ |
| русский | rus-000 | представитель таможни |
| русский | rus-000 | таможенник |
| русский | rus-000 | таможенный инспектор |
| русский | rus-000 | таможенный чиновник |
| Kal Idnan | taq-007 | kæl ədwɑ́n |
| Kal Idnan | taq-007 | u dwɑ́n |