| English | eng-000 |
| curdled milk | |
| العربية | arb-000 | روب |
| العربية | arb-000 | زبادي |
| SILCAWL | art-261 | 0586 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dedhen |
| atembwəʼwi | azo-000 | kosham̂ |
| tuki | bag-000 | mɟːrɟːki |
| bamanankan | bam-000 | nɔnɔ kumu |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | tɔʔɔnəmbɨn |
| Baba | bbw-000 | ntʃimbɛkiɾə |
| বাংলা | ben-000 | দই |
| বাংলা | ben-000 | দধি |
| Ekibena | bez-000 | dele |
| Ekibena | bez-000 | umudele |
| Bafanji | bfj-000 | kaiŋ |
| Bum | bmv-000 | manʃa]ni |
| Bonde | bou-001 | maziwa ya mgando |
| Bonde | bou-001 | ziwa ya mgando |
| Rukiga | cgg-000 | amate |
| Rukiga | cgg-000 | obushaakurukye |
| Rukiga | cgg-000 | te |
| 普通话 | cmn-000 | 凝乳 |
| Middle Cornish | cnx-000 | leth kowlys |
| Kernowek | cor-000 | leth kowlys |
| Kwere | cwe-000 | maziwa |
| Kwere | cwe-000 | ziwa |
| Kitaita | dav-000 | mariwa givimbie |
| Kitaita | dav-000 | riwa givimbie |
| Najamba | dbu-000 | ɛ̀mɛ̀ ílà-ŋgè |
| Najamba | dbu-000 | ɛ̀mɛ̀ ílàŋgè |
| tombo so | dbu-001 | èm ìlɛ́ |
| Walo | dbw-000 | ɛ̀mmɛ̀yⁿ párùm |
| Walo | dbw-000 | ɛ̀mɛ̀yⁿ páːrùm |
| Deutsch | deu-000 | Sauermilch |
| South Central Dinka | dib-000 | maziya ga |
| South Central Dinka | dib-000 | mtindi |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛmirɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛ̀m ìrɛ́ |
| Gourou | djm-001 | ɛ̀m ìrɛ́ |
| Tabi | djm-002 | ɛ̀m nôm |
| Beni | djm-003 | ɛ̀wⁿɛ̀y ìrɛ̌y |
| Beni | djm-003 | ɛ̀wⁿɛ̀yⁿ ìrɛ̌y |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ̀m ìrɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | ɛ̀mɛ̀ wúlɛ́ |
| Doe | doe-000 | maziwa yagandile |
| Doe | doe-000 | ziwa yagandile |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìrì ìrɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | ɛ̀m ìlɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ̀m nôm |
| yàndà-dòm | dym-000 | èmè ʔə̀̀lɛ̀ |
| Kĩembu | ebu-000 | Iria |
| Kĩembu | ebu-000 | ria |
| English | eng-000 | bonny-clabber |
| English | eng-000 | buttermilk |
| English | eng-000 | clabber |
| English | eng-000 | coagulated |
| English | eng-000 | curd |
| English | eng-000 | curds |
| English | eng-000 | milk |
| English | eng-000 | sour clotted milk |
| English | eng-000 | sour milk |
| English | eng-000 | tyre |
| English | eng-000 | yoghourt |
| suomi | fin-000 | piimä |
| Fipa | fip-000 | iipomwa |
| Fipa | fip-000 | pomwa |
| français | fra-000 | lait caillé |
| yn Ghaelg | glv-000 | bainney clabbagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | binjean |
| Ekegusii | guz-000 | amabere amaroranu |
| Ekegusii | guz-000 | bere amaroranu |
| Ha | haq-000 | bhu |
| Ha | haq-000 | urubhu |
| Hehe | heh-000 | ilisiva |
| Hehe | heh-000 | siva |
| արևելահայերեն | hye-000 | թթվեցրած կաթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մածուն |
| Ik | ikx-000 | ı́dwānī bār |
| Ikizu | ikz-000 | amamabhere amarutu |
| Ikizu | ikz-000 | mabhere amarutu |
| Sizaki | ikz-001 | amabhere amarutu |
| Sizaki | ikz-001 | bhere amarutu |
| íslenska | isl-000 | hleypt mjólk |
| Jita | jit-000 | amata ga imbaja |
| Jita | jit-000 | ta ga imbaja |
| Kimachame | jmc-000 | lela mawir*i |
| Kimachame | jmc-000 | malela mawir*i |
| Kibosho | jmc-001 | lela |
| Kibosho | jmc-001 | malela |
| Kĩkamba | kam-000 | Iia Ikaatu |
| Kĩkamba | kam-000 | ia Ikaatu |
| Kamba Kitui | kam-001 | Iia yaatu |
| Kamba Kitui | kam-001 | ia yaatu |
| Kutu | kdc-000 | matombo gagandile |
| Kutu | kdc-000 | tombo gagandile |
| Maviha | kde-001 | mavele a kwata |
| Maviha | kde-001 | vele a kwata |
| Kerewe | ked-000 | baza |
| Kerewe | ked-000 | embaza |
| Gĩkũyũ | kik-000 | iria imata |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ria imata |
| ikinyarwanda | kin-000 | ikivuguto |
| ikinyarwanda | kin-000 | vuguto |
| Kimbu | kiv-000 | ixami |
| Kimbu | kiv-000 | xami |
| Kuria | kuj-000 | amarure |
| Kuria | kuj-000 | rure |
| Kuria Tarime | kuj-001 | amakombyo |
| Kuria Tarime | kuj-001 | kombyo |
| Kwaya | kya-000 | baja |
| Kwaya | kya-000 | imbaja |
| Kɨlaangi | lag-000 | mpototo |
| Kɨlaangi | lag-000 | pototo |
| Lambya | lai-000 | iziv*a iluzu |
| Lambya | lai-000 | ziv*a iluzu |
| Saamia | lsm-000 | omutalo |
| Saamia | lsm-000 | talo |
| Malila | mgq-000 | iziva iluzu |
| Malila | mgq-000 | ziva iluzu |
| Mambwe | mgr-000 | amaziya |
| Mambwe | mgr-000 | ziya |
| Manda | mgs-000 | gindani |
| Manda | mgs-000 | magindani |
| Matengo | mgv-000 | masiba gu kuganda |
| Matengo | mgv-000 | siba gu kuganda |
| Mwera | mwe-000 | kama |
| Mwera | mwe-000 | likama |
| Chimwera | mwe-001 | bhele |
| Chimwera | mwe-001 | mabhele |
| Nyamwanga | mwn-000 | i ziwa |
| Mianka | myk-000 | nujiridanhaŋa |
| Masaba | myx-000 | beele kamaboowu |
| Masaba | myx-000 | kamabeele kamaboowu |
| isiNdebele | nde-000 | ama-si |
| isiNdebele | nde-000 | i-hiqa |
| ichiindali | ndh-000 | kama |
| ichiindali | ndh-000 | ulukama |
| Ndari | ndh-001 | kama |
| Ndari | ndh-001 | ulukama |
| Ndamba | ndj-000 | jiva |
| Ndamba | ndj-000 | majiva |
| Ngie | ngj-000 | i[bən u[kʰaɾaʔ |
| Ngoni | ngo-000 | gindani |
| Ngoni | ngo-000 | magindani |
| Ngurimi | ngq-000 | amabhere |
| Ngurimi | ngq-000 | bhere |
| Nyiha | nih-000 | iziv*a isusu |
| Nyiha | nih-000 | ziv*a isusu |
| Nilamba | nim-000 | booto |
| Nilamba | nim-000 | mbooto |
| Nyambo | now-000 | amate gaganzile |
| Nyambo | now-000 | te gaganzile |
| Nyamwezi | nym-000 | boBoto |
| Nyamwezi | nym-000 | mboBoto |
| Runyoro | nyo-000 | amata amafu |
| Runyoro | nyo-000 | ta amafu |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | kama |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ulukama |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀mɛ̀ ìrɛ́ |
| Old Cornish | oco-000 | leth kowlys |
| Pangwa | pbr-000 | chiva ka khukima |
| Pangwa | pbr-000 | machiva ka khukima |
| فارسی | pes-000 | ماست |
| Bapi | pny-000 | péndïùʼeà |
| polski | pol-000 | zsiadłe mleko |
| Logooli | rag-000 | maveere ma vofu |
| Logooli | rag-000 | veere ma vofu |
| Kara | reg-000 | amata ka amatubhi |
| Kara | reg-000 | ta ka amatubhi |
| Chahi | rim-001 | maya ni ighundia |
| Chahi | rim-001 | ya ni ighundia |
| Kihorombo | rof-000 | marub*a mab*iri |
| Kihorombo | rof-000 | rub*a mab*iri |
| Mkuu | rof-001 | maruva a msika |
| Mkuu | rof-001 | ruva a msika |
| русский | rus-000 | простокваша |
| Meruimenti | rwk-001 | iria ririmatu |
| Meruimenti | rwk-001 | ria ririmatu |
| Merutig | rwk-002 | iria rimati |
| Merutig | rwk-002 | ria rimati |
| संस्कृतम् | san-000 | आतञ्चनम् |
| Safwa | sbk-000 | iziba iluzu |
| Safwa | sbk-000 | ziba iluzu |
| Ishisangu | sbp-000 | pyo twetululile |
| Ishisangu | sbp-000 | utupyo twetululile |
| Temi | soz-000 | barya |
| Shubi | suj-000 | amachunde |
| Shubi | suj-000 | chunde |
| Sukuma | suk-000 | bele masuke |
| Sukuma | suk-000 | mabele masuke |
| Sumbwa | suw-000 | bu |
| Sumbwa | suw-000 | lubu |
| Kiswahili | swh-000 | gururu |
| Kiswahili | swh-000 | maziwa ya robu |
| Kiswahili | swh-000 | mtindi |
| Kiswahili | swh-000 | robu |
| Suba | sxb-000 | amabhere amarure |
| Suba | sxb-000 | bhere amarure |
| தமிழ் | tam-000 | தயிர் |
| தமிழ் | tam-000 | பெருகு |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́slɑy- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ss-əslæy- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀sləy |
| Ansongo | taq-001 | əssə̀lɑy-æn |
| Ansongo | taq-001 | əssə́lɑy |
| Immenas | taq-006 | əssə̀lɑy-æn |
| Immenas | taq-006 | əssə́lɑy |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́slɑy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ss-əslæy- |
| Kal Idnan | taq-007 | i-ssə̀lɑy-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | əssə́lɑy |
| Ifoghas | taq-008 | i-ssə̀lɑy-æn |
| Ifoghas | taq-008 | æ-ssə́lɑy |
| Rharous | taq-010 | i-ssə̀lɑy-æn |
| Rharous | taq-010 | æ-ssə́lɑy |
| Rharous | taq-010 | əssə́lɑy |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́slɑy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ss-əslæy- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀sləy |
| Kal Ansar | taq-011 | əssə̀lɑy-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | əssə́lɑy |
| Imeddedeghan | taq-012 | i-ssə̀lɑy-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | æ-ssə́lɑy |
| Tharaka | thk-000 | iria rimatu |
| Tharaka | thk-000 | ria rimatu |
| Tooro | ttj-000 | amacunda |
| Tooro | ttj-000 | cunda |
| Tunen | tvu-000 | ma[bɛɲ |
| Tunen | tvu-000 | ma[pɛɲ |
| Talossan | tzl-000 | tzancladéu |
| tshiVenḓa | ven-000 | makheṱhe |
| Vinza | vin-000 | amachule |
| Vinza | vin-000 | chule |
| Kyivunjo | vun-000 | marua gha msuka |
| Kyivunjo | vun-000 | rua gha msuka |
| Wanda | wbh-000 | iziwa isusu |
| Wanda | wbh-000 | ziwa isusu |
| Wanji | wbi-000 | siva utulule |
| Wanji | wbi-000 | utusiva utulule |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śłykiermyłich |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śłykiermyłłih́ |
| Nourmaund | xno-000 | cailer |
| Nourmaund | xno-000 | leit quailé |
| Yao | yao-000 | masiwa |
| Yao | yao-000 | siwa |
| ייִדיש | ydd-000 | זויערמילך |
| beri a | zag-000 | oh gwî |
| Zaramo | zaj-000 | maziwa ya robu |
| Zaramo | zaj-000 | ziwa ya robu |
| Zanaki | zak-000 | emaza |
| Zanaki | zak-000 | maza |
| Kinga | zga-000 | lukama |
| Kinga | zga-000 | ulukama |