| tiếng Việt | vie-000 |
| chạm | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ahrepian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ahrinan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | atillan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | felan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æthrinan |
| العربية | arb-000 | لَمَسَ |
| U+ | art-254 | 2077B |
| U+ | art-254 | 22D7A |
| U+ | art-254 | 63D5 |
| asturianu | ast-000 | tocar |
| azərbaycanca | azj-000 | dəymək |
| azərbaycanca | azj-000 | toxunmaq |
| беларуская | bel-000 | даткну́цца |
| беларуская | bel-000 | датыка́цца |
| беларуская | bel-000 | крана́ць |
| беларуская | bel-000 | крану́ць |
| বাংলা | ben-000 | ধরা |
| বাংলা | ben-000 | লাগা |
| български | bul-000 | докосвам |
| български | bul-000 | докосна |
| български | bul-000 | допирам |
| български | bul-000 | допра |
| català | cat-000 | tocar |
| 福州話 | cdo-001 | 撞 |
| čeština | ces-000 | dotknout |
| čeština | ces-000 | dotýkat |
| truk | chk-000 | attapa |
| سۆرانی | ckb-000 | دهست لێدان |
| 普通话 | cmn-000 | 接触 |
| 普通话 | cmn-000 | 揕 |
| 普通话 | cmn-000 | 摸 |
| 普通话 | cmn-000 | 触 |
| 普通话 | cmn-000 | 触摸 |
| 國語 | cmn-001 | 接觸 |
| 國語 | cmn-001 | 揕 |
| 國語 | cmn-001 | 摸 |
| 國語 | cmn-001 | 觸 |
| 國語 | cmn-001 | 觸摸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toqunmaq |
| dansk | dan-000 | berøre |
| dansk | dan-000 | røre |
| Deutsch | deu-000 | berühren |
| eesti | ekk-000 | puudutama |
| ελληνικά | ell-000 | αγγίζω |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | chase |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | engrave |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | stab |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | tool |
| English | eng-000 | touch |
| Esperanto | epo-000 | tuŝi |
| suomi | fin-000 | koskea |
| suomi | fin-000 | kosketella |
| suomi | fin-000 | koskettaa |
| français | fra-000 | choquer |
| français | fra-000 | ciseler |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | heurter |
| français | fra-000 | porter atteinte à |
| français | fra-000 | rencontrer subitement |
| français | fra-000 | sculpter |
| français | fra-000 | toucher |
| français | fra-000 | échopper |
| lenghe furlane | fur-000 | tocjâ |
| lenghe furlane | fur-000 | točhâ |
| Gaeilge | gle-000 | bain do |
| Gaeilge | gle-000 | bain le |
| galego | glg-000 | tocar |
| Српскохрватски | hbs-000 | дирати |
| Српскохрватски | hbs-000 | такнути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dírati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tàknuti |
| עִברִית | heb-003 | נָגַע |
| हिन्दी | hin-000 | छूना |
| magyar | hun-000 | hozzányúl |
| magyar | hun-000 | megérint |
| magyar | hun-000 | érint |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիպչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կպնել |
| Ido | ido-000 | tushar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | raba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sentuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | singgung |
| íslenska | isl-000 | snerta |
| italiano | ita-000 | cesellare |
| italiano | ita-000 | inciso |
| italiano | ita-000 | intagliare |
| italiano | ita-000 | lavorare |
| italiano | ita-000 | lavorazione |
| italiano | ita-000 | scolpire |
| italiano | ita-000 | toccare |
| 日本語 | jpn-000 | 接触 |
| 日本語 | jpn-000 | 揕 |
| 日本語 | jpn-000 | 触る |
| 日本語 | jpn-000 | 触れる |
| Nihongo | jpn-001 | chin |
| Nihongo | jpn-001 | sasu |
| Nihongo | jpn-001 | utsu |
| ქართული | kat-000 | შეხება |
| қазақ | kaz-000 | жанасу |
| қазақ | kaz-000 | тию |
| монгол | khk-000 | барих |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប៉ះ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាល់ |
| кыргыз | kir-000 | тийүү |
| 한국어 | kor-000 | 닿다 |
| 한국어 | kor-000 | 만지다 |
| ລາວ | lao-000 | ຈັບຕ້ອງ |
| ລາວ | lao-000 | ບາຍ |
| ລາວ | lao-000 | ແຕະຕ້ອງ |
| latine | lat-000 | tango |
| latine | lat-000 | taxo |
| lietuvių | lit-000 | liesti |
| lietuvių | lit-000 | paliesti |
| latviešu | lvs-000 | skart |
| македонски | mkd-000 | допира |
| македонски | mkd-000 | допре |
| Malti | mlt-000 | mess |
| reo Māori | mri-000 | whakapā |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထိ |
| Nederlands | nld-000 | aanraken |
| Nederlands | nld-000 | beroeren |
| Nederlands | nld-000 | raken |
| bokmål | nob-000 | berøre |
| bokmål | nob-000 | berøring |
| bokmål | nob-000 | kollidere |
| bokmål | nob-000 | kollisjon |
| bokmål | nob-000 | ramme |
| bokmål | nob-000 | ta |
| bokmål | nob-000 | treffe |
| occitan | oci-000 | tocar |
| occitan | oci-000 | tochar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныдзæвын |
| فارسی | pes-000 | زدن |
| فارسی | pes-000 | لمس کردن |
| فارسی | pes-000 | پرماسیدن |
| polski | pol-000 | dotknąć |
| polski | pol-000 | dotykać |
| português | por-000 | tocar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamkhay |
| lingua rumantscha | roh-000 | tocker |
| lingua rumantscha | roh-000 | tuccar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tucher |
| lingua rumantscha | roh-000 | tutgar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tutgear |
| lingua rumantscha | roh-000 | tutgier |
| română | ron-000 | atinge |
| русский | rus-000 | выгравировать |
| русский | rus-000 | вырезать |
| русский | rus-000 | вырубать |
| русский | rus-000 | высекать |
| русский | rus-000 | гравировальный |
| русский | rus-000 | гравировать |
| русский | rus-000 | гравюра |
| русский | rus-000 | дотра́гиваться |
| русский | rus-000 | дотро́нуться |
| русский | rus-000 | задевать |
| русский | rus-000 | затрагивать |
| русский | rus-000 | каса́ться |
| русский | rus-000 | касаться |
| русский | rus-000 | контакт |
| русский | rus-000 | контактный |
| русский | rus-000 | косну́ться |
| русский | rus-000 | отчеканивать |
| русский | rus-000 | прикаса́ться |
| русский | rus-000 | прикасаться |
| русский | rus-000 | прикосновение |
| русский | rus-000 | прикосну́ться |
| русский | rus-000 | резьба |
| русский | rus-000 | сталкивать |
| русский | rus-000 | стукаться |
| русский | rus-000 | тро́гать |
| русский | rus-000 | тро́нуть |
| русский | rus-000 | уколоть |
| русский | rus-000 | уязвлять |
| русский | rus-000 | чеканить |
| lingua siciliana | scn-000 | tuccari |
| slovenčina | slk-000 | dotknúť |
| slovenčina | slk-000 | dotýkať |
| slovenščina | slv-000 | dotakniti |
| slovenščina | slv-000 | dotikati |
| español | spa-000 | tocar |
| shqip | sqi-000 | prek |
| sardu | srd-000 | apoddicare |
| sardu | srd-000 | apodhicare |
| sardu | srd-000 | apodhigai |
| sardu | srd-000 | apodighare |
| sardu | srd-000 | podhicare |
| sardu | srd-000 | tocae |
| sardu | srd-000 | tocai |
| sardu | srd-000 | tocare |
| sardu | srd-000 | togare |
| svenska | swe-000 | beröra |
| svenska | swe-000 | röra |
| తెలుగు | tel-000 | తాకు |
| తెలుగు | tel-000 | ముట్టుకొను |
| తెలుగు | tel-000 | స్పర్శ అంటుకొను |
| тоҷикӣ | tgk-000 | даст задан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ламс кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัมผัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตะต้อง |
| türkmençe | tuk-000 | degmek |
| türkmençe | tuk-000 | ellemek |
| Türkçe | tur-000 | değmek |
| Türkçe | tur-000 | dokunmak |
| Türkçe | tur-000 | ellemek |
| українська | ukr-000 | доторка́тися |
| українська | ukr-000 | доторкну́тися |
| اردو | urd-000 | چھونا |
| oʻzbek | uzn-000 | tegmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | tocar |
| tiếng Việt | vie-000 | chạm nhẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | chạm nọc |
| tiếng Việt | vie-000 | chạm phải |
| tiếng Việt | vie-000 | chạm trổ |
| tiếng Việt | vie-000 | cụng phải |
| tiếng Việt | vie-000 | dập |
| tiếng Việt | vie-000 | dập hình nổi |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi tạc |
| tiếng Việt | vie-000 | gia công |
| tiếng Việt | vie-000 | gò nổi |
| tiếng Việt | vie-000 | in |
| tiếng Việt | vie-000 | khía |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc sâu |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc trổ |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... bực mình |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... va chạm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... đụng chạm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... đụng phải |
| tiếng Việt | vie-000 | làm thương tổn |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tổn thương |
| tiếng Việt | vie-000 | mó |
| tiếng Việt | vie-000 | mổ xẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | nói đến |
| tiếng Việt | vie-000 | phạm đến |
| tiếng Việt | vie-000 | rèn |
| tiếng Việt | vie-000 | sờ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự gia công |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nhào trộn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự rèn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trồng trọt |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đụng |
| tiếng Việt | vie-000 | thúc |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp xúc |
| tiếng Việt | vie-000 | trúng |
| tiếng Việt | vie-000 | trồng trọt |
| tiếng Việt | vie-000 | trổ |
| tiếng Việt | vie-000 | tông nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | tạc |
| tiếng Việt | vie-000 | va |
| tiếng Việt | vie-000 | va chạm |
| tiếng Việt | vie-000 | va phải |
| tiếng Việt | vie-000 | vạc |
| tiếng Việt | vie-000 | xoi |
| tiếng Việt | vie-000 | xúc phạm |
| tiếng Việt | vie-000 | xúc phạm đến |
| tiếng Việt | vie-000 | được khắc |
| tiếng Việt | vie-000 | đạt tới |
| tiếng Việt | vie-000 | đả động |
| tiếng Việt | vie-000 | đẽo |
| tiếng Việt | vie-000 | đẽo gọt |
| tiếng Việt | vie-000 | đến |
| tiếng Việt | vie-000 | đề cập đến |
| tiếng Việt | vie-000 | động chạm đến |
| tiếng Việt | vie-000 | đục |
| tiếng Việt | vie-000 | đụng |
| tiếng Việt | vie-000 | đụng chạm |
| tiếng Việt | vie-000 | đụng nhẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | đụng phải |
| 𡨸儒 | vie-001 | 揕 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 銘 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𠝻 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𢵺 |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנרירן |
| ייִדיש | ydd-000 | באַטאַפּן |
| ייִדיש | ydd-000 | באַרירן |
| ייִדיש | ydd-000 | טאַפּן |
| ייִדיש | ydd-000 | טשעפּן זיך |
| ייִדיש | ydd-000 | נוגע זײַן |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿינגערן |
| ייִדיש | ydd-000 | צורירן |
| 廣東話 | yue-000 | 揕 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zam3 |
| 广东话 | yue-004 | 揕 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentuh |