English | eng-000 |
crucify |
Englisce sprǣc | ang-000 | rodfæstnian |
Englisce sprǣc | ang-000 | rōdfæstnian |
العربية | arb-000 | إصلب |
العربية | arb-000 | تصالب |
العربية | arb-000 | صلب |
Universal Networking Language | art-253 | crucify |
Universal Networking Language | art-253 | crucify(icl>execute>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | crucify(icl>harass>do,equ>torment,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | crucify(icl>knock>do,equ>savage,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | crucifict |
беларуская | bel-000 | укрыжаваць |
বাংলা | ben-000 | ক্রূশবিদ্ধ করা |
Bangi | bni-000 | sëmbölʼö ekulusu |
brezhoneg | bre-000 | kroazstagañ |
български | bul-000 | разпъвам на кръст |
Burarra | bvr-000 | burr-jong nega rra |
Lubukusu | bxk-000 | bamba |
Lubukusu | bxk-000 | xuubamba |
català | cat-000 | crucificar |
català | cat-000 | frustrar |
català | cat-000 | martiritzar |
català | cat-000 | turmentar |
čeština | ces-000 | křižovat |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | sužovat |
čeština | ces-000 | ukřižovat |
Rukiga | cgg-000 | kubamba |
Chamoru | cha-000 | klåba |
Chamoru | cha-000 | krusifika |
Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hótôxáseʼhoh |
普通话 | cmn-000 | 十字架上钉死 |
普通话 | cmn-000 | 十字架钉死 |
普通话 | cmn-000 | 折磨 |
普通话 | cmn-000 | 钉死 |
國語 | cmn-001 | 釘十字架 |
國語 | cmn-001 | 釘死 |
Hànyǔ | cmn-003 | dìng si |
Kernowek | cor-000 | crowsya |
Cymraeg | cym-000 | croeshoelio |
dansk | dan-000 | korsfæste |
Deutsch | deu-000 | kreuzigen |
eesti | ekk-000 | risti lööma |
ελληνικά | ell-000 | βασανίζω |
ελληνικά | ell-000 | κάνω καζούρα |
ελληνικά | ell-000 | σταυρώνω |
ελληνικά | ell-000 | σταυρώνωjo |
ελληνικά | ell-000 | ταλανίζω |
English | eng-000 | Catholic |
English | eng-000 | abuse |
English | eng-000 | aggrieve |
English | eng-000 | ail |
English | eng-000 | bedevil |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | blast |
English | eng-000 | contravene |
English | eng-000 | cross |
English | eng-000 | discipline |
English | eng-000 | dun |
English | eng-000 | encroach upon |
English | eng-000 | entrench |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | frustrate |
English | eng-000 | hold down |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | impinge |
English | eng-000 | infract |
English | eng-000 | infringe |
English | eng-000 | injure |
English | eng-000 | insult |
English | eng-000 | mortify |
English | eng-000 | nail |
English | eng-000 | nail down |
English | eng-000 | nail to the cross |
English | eng-000 | offend |
English | eng-000 | peg |
English | eng-000 | persecute |
English | eng-000 | pillory |
English | eng-000 | pin against |
English | eng-000 | pin down |
English | eng-000 | punish |
English | eng-000 | rag |
English | eng-000 | savage |
English | eng-000 | slight |
English | eng-000 | slur |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | tie up |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | torture |
English | eng-000 | transfix |
English | eng-000 | trespass |
English | eng-000 | trouble |
English | eng-000 | violate |
Esperanto | epo-000 | krucumi |
euskara | eus-000 | estira eman |
euskara | eus-000 | estiratu |
euskara | eus-000 | gogor kritikatu |
euskara | eus-000 | gogorki kritikatu |
euskara | eus-000 | gogorkiro kritikatu |
euskara | eus-000 | gurutzatu |
euskara | eus-000 | gurutzefikatu |
euskara | eus-000 | gurutziltzatu |
euskara | eus-000 | oinazekaria pairarazi |
euskara | eus-000 | oinazetu |
euskara | eus-000 | oinaztatu |
euskara | eus-000 | toleatu |
euskara | eus-000 | tormentatu |
euskara | eus-000 | torturatu |
føroyskt | fao-000 | krossfesta |
suomi | fin-000 | ahdistaa |
suomi | fin-000 | alistaa |
suomi | fin-000 | arvostella ankarasti |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | kohdella julmasti |
suomi | fin-000 | kohdella pirullisesti |
suomi | fin-000 | loukata |
suomi | fin-000 | nöyryyttää |
suomi | fin-000 | panna häpeäpaaluun |
suomi | fin-000 | piinata |
suomi | fin-000 | ristiinnaulita |
suomi | fin-000 | rääkätä |
suomi | fin-000 | teilata |
suomi | fin-000 | ärsyttää jatkuvasti |
français | fra-000 | agacer |
français | fra-000 | crucifier |
français | fra-000 | embêter |
français | fra-000 | enquiquiner |
français | fra-000 | pilori |
français | fra-000 | sauvage |
Gàidhlig | gla-000 | ceus |
Gaeilge | gle-000 | céas |
galego | glg-000 | crucificar |
yn Ghaelg | glv-000 | crossey |
Gutiska razda | got-002 | us-hramjan |
Gutiska razda | got-002 | ushramjan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κρεμάννυμι ἐπὶ ξύλου |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσπήγνυμι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σταυρόω |
ગુજરાતી | guj-000 | જુલમ કરવો |
ગુજરાતી | guj-000 | દેહદમન કરવું |
ગુજરાતી | guj-000 | રિબાવવું |
kreyòl ayisyen | hat-000 | krisifye |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaulia i ke keʻa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākia |
हिन्दी | hin-000 | कष्ट देना |
हिन्दी | hin-000 | क्रूस पर मौत देना |
हिन्दी | hin-000 | फांसी पर चढाना |
हिन्दी | hin-000 | सूली पर चढ़ा देना |
हिन्दी | hin-000 | सूली पर चढाना |
हिन्दी | hin-000 | सूलीपरचढआना |
hrvatski | hrv-000 | maltretirati |
hrvatski | hrv-000 | mrcvariti |
hrvatski | hrv-000 | mučiti |
hrvatski | hrv-000 | raspeti |
hrvatski | hrv-000 | razapeti |
hrvatski | hrv-000 | razapeti na križ |
hrvatski | hrv-000 | razapinjati |
magyar | hun-000 | gyötör |
magyar | hun-000 | keresztre feszít |
magyar | hun-000 | keresztrefeszít |
magyar | hun-000 | kiköt |
magyar | hun-000 | kínoz |
magyar | hun-000 | kínpadra von |
magyar | hun-000 | sanyargat |
արևելահայերեն | hye-000 | խաչ բարձրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | խաչել |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -kpọdo ṅobe |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -kpọgbu |
Ido | ido-000 | krucagar |
Interlingue | ile-000 | crucificar |
interlingua | ina-000 | crucifiger |
bahasa Indonesia | ind-000 | menagih |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendera |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacau |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganiaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecewakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggiurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghampakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuntut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalib |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalibkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiksa |
íslenska | isl-000 | krossfesta |
italiano | ita-000 | asservire |
italiano | ita-000 | assillare |
italiano | ita-000 | crocefiggere |
italiano | ita-000 | crocifiggere |
italiano | ita-000 | infastidire |
italiano | ita-000 | tormentare |
italiano | ita-000 | torturare |
Loglan | jbo-001 | kasfoamormao |
日本語 | jpn-000 | いたぶる |
日本語 | jpn-000 | いびる |
日本語 | jpn-000 | こづき回す |
日本語 | jpn-000 | はりつけにする |
日本語 | jpn-000 | やっつける |
日本語 | jpn-000 | 切り苛む |
日本語 | jpn-000 | 十字架にかける |
日本語 | jpn-000 | 十字架にはりつけにする |
日本語 | jpn-000 | 嘖む |
日本語 | jpn-000 | 嬲る |
日本語 | jpn-000 | 小づく |
日本語 | jpn-000 | 小突きまわす |
日本語 | jpn-000 | 小突き回す |
日本語 | jpn-000 | 小突回す |
日本語 | jpn-000 | 小衝き回す |
日本語 | jpn-000 | 小衝く |
日本語 | jpn-000 | 張り付けにする |
日本語 | jpn-000 | 甚振る |
日本語 | jpn-000 | 磔にする |
日本語 | jpn-000 | 笑い物にする |
日本語 | jpn-000 | 苛む |
日本語 | jpn-000 | 苛める |
日本語 | jpn-000 | 虐める |
日本語 | jpn-000 | 虐待する |
日本語 | jpn-000 | 責めさいなむ |
日本語 | jpn-000 | 責め苦しめる |
日本語 | jpn-000 | 責苛む |
にほんご | jpn-002 | じゅうじかにかける |
にほんご | jpn-002 | はりつけにする |
Ikalanga | kck-000 | bambula |
монгол | khk-000 | дарах |
монгол | khk-000 | зовоох |
монгол | khk-000 | тамлах |
монгол | khk-000 | тэлүүрдэх |
монгол | khk-000 | хадаж алах |
монгол | khk-000 | цовдлох |
монгол | khk-000 | үхүүлэх |
ikinyarwanda | kin-000 | bamba |
Konzo | koo-000 | bamba |
한국어 | kor-000 | 몹시 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 십자가에 못박다 |
한국어 | kor-000 | 억누르다 |
latine | lat-000 | cruciare |
latine | lat-000 | crucifigere |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | crusi |
lietuvių | lit-000 | nukryžiuoti |
latviešu | lvs-000 | sist krustā |
олык марий | mhr-000 | пудален сакаш |
reo Māori | mri-000 | rīpeka |
Tâi-gí | nan-003 | tèng si̍p-jī-kè |
Tâi-gí | nan-003 | tèng-sí |
isiNdebele | nde-000 | -bethela |
Nederlands | nld-000 | kruisen |
Nederlands | nld-000 | kruisigen |
nynorsk | nno-000 | korsfeste |
bokmål | nob-000 | korsfeste |
Lunyole | nuj-000 | ohuhomerera |
Oneida | one-000 | -yahsut- |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | kjriezjen |
فارسی | pes-000 | زجر دادن |
فارسی | pes-000 | صلیب کردن |
فارسی | pes-000 | عذاب دادن |
فارسی | pes-000 | مصلوب کردن |
فارسی | pes-000 | ناامید کردن |
polski | pol-000 | ukrzyżować |
português | por-000 | crucificar |
português | por-000 | frustrar |
português | por-000 | incomodar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chacatana |
Urin Buliwya | quh-000 | chakatay |
Chincha Buliwya | qul-000 | chakatay |
Chanka rimay | quy-000 | chakatay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chakatay |
Impapura | qvi-000 | chakatana |
română | ron-000 | crucifica |
română | ron-000 | răstigni |
Kriol | rop-000 | krusifai |
Lugungu | rub-000 | kubamba |
русский | rus-000 | выставлять на всеобщее осмеяние |
русский | rus-000 | мучить |
русский | rus-000 | подавлять в себе |
русский | rus-000 | распинать |
русский | rus-000 | распя́ть |
русский | rus-000 | распять |
русский | rus-000 | умерщвлять |
lingua siciliana | scn-000 | crocifiggiri |
slovenčina | slk-000 | ukrižovať |
slovenščina | slv-000 | križati |
slovenščina | slv-000 | maltretirati |
slovenščina | slv-000 | mučiti |
Vilirupu | snc-000 | vaḡa-satauro |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | crucificar |
español | spa-000 | dominar |
español | spa-000 | frustrar |
español | spa-000 | masacrar |
español | spa-000 | tratar salvajemente |
సొర | srb-001 | అర:కాడాఙ్సె:లె క:ఞీఢ |
svenska | swe-000 | korsfästa |
svenska | swe-000 | korstfästa |
Kiswahili | swh-000 | -sulibi |
Kiswahili | swh-000 | -sulibisha |
Kiswahili | swh-000 | -sulubu |
Kiswahili | swh-000 | sulibisha |
Kiswahili | swh-000 | usulubu |
தமிழ் | tam-000 | சிலுவையிலறை-தல் |
தமிழ் | tam-000 | சிலுவையில் அறை |
தமிழ் | tam-000 | திட்டிப் பேசு |
తెలుగు | tel-000 | కొరత వేయు |
తెలుగు | tel-000 | శిలువ వేసి చంపు |
ภาษาไทย | tha-000 | ฆ่าโดยการตรึงกางเขน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรึงกางเขน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรึงให้ตายบนไม้กางเขน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรึงไม้กางเขน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ดับสิ้นด้วยความไม่เป็นธรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับไว้ใต้อำนาจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประหัตประหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
ภาษาไทย | tha-000 | รัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้อเลียน |
ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณ์อย่างสาดเสียเทเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณ์อย่างหยาบคาย |
ภาษาไทย | tha-000 | หยอกล้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | แหย่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ขื่อคอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ขื่อคอและมือ |
Türkçe | tur-000 | haçlamak |
Türkçe | tur-000 | çarmıha germek |
Talossan | tzl-000 | pitscharh |
Talossan | tzl-000 | stavrarh |
українська | ukr-000 | розпинати |
українська | ukr-000 | розіпніть |
tiếng Việt | vie-000 | bắt chịu khổ hạnh |
tiếng Việt | vie-000 | hành hạ |
tiếng Việt | vie-000 | hành xác |
tiếng Việt | vie-000 | làm đau đớn |
tiếng Việt | vie-000 | trói dang tay |
Iduna | viv-000 | -kivekelosena |
Sūdaviskas | xsv-000 | skrīsīt |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menagih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menagih hutang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacah-acah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganiaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecewakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggiurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghampakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuntut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalib |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeksa |