| English | eng-000 |
| crowned crane | |
| čeština | ces-000 | jeřáb paví |
| Deutsch | deu-000 | Kronenkranich |
| English | eng-000 | black crowned-crane |
| English | eng-000 | crested crane |
| Esperanto | epo-000 | krongruo |
| suomi | fin-000 | kruunukurki |
| français | fra-000 | grues couronnées |
| français | fra-000 | paon |
| Jelgoore | fuh-001 | kumbaareyal |
| Yaagaare | fuh-002 | kumbaareyal |
| Gurmaare | fuh-003 | kumbaareyal |
| Moosiire | fuh-004 | kumbaareyal |
| Gaeilge | gle-000 | grús corónach |
| magyar | hun-000 | agámi |
| 日本語 | jpn-000 | 冠鶴 |
| Latina Nova | lat-003 | Balearica pavonina |
| Silozi | loz-000 | liowanyi |
| Soninkanxaane | snk-000 | kamara |
| Soninkanxaane | snk-000 | kumare |
| Soninkanxaane | snk-000 | xumaare |
| español | spa-000 | grulla coronada cuellinegra |
| Ansongo | taq-001 | t-ì-neɡ-en |
| Ansongo | taq-001 | t-ȅ-nek-k |
| Gao | taq-002 | t-ì-neɡ-en |
| Gao | taq-002 | t-ȅ-nek-k |
| Goundam | taq-003 | t-ȅ-nek-k |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ì-nek-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ȅ-nek-k |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ì-nej-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ì-nek-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ȅ-nek-k |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-ȅ-nek-k |
| Tessalit | taq-015 | t-ì-neɡ-en |
| Tessalit | taq-015 | t-ȅ-nek-k |