| tiếng Việt | vie-000 |
| tỉnh ngộ | |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | awoke |
| English | eng-000 | wise |
| français | fra-000 | se désabuser |
| français | fra-000 | se détromper |
| français | fra-000 | être désenchanté |
| italiano | ita-000 | disilludersi |
| italiano | ita-000 | disilluso |
| русский | rus-000 | образумиться |
| русский | rus-000 | остепениться |
| русский | rus-000 | спохватываться |
| tiếng Việt | vie-000 | biết lầm |
| tiếng Việt | vie-000 | bỗng nhớ ra |
| tiếng Việt | vie-000 | chín chắn ra |
| tiếng Việt | vie-000 | giác ngộ |
| tiếng Việt | vie-000 | hết ảo tưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | khôn ra hn |
| tiếng Việt | vie-000 | mở mắt ra |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận ra sai lầm |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận thức ra |
| tiếng Việt | vie-000 | sực nhớ ra |
| tiếng Việt | vie-000 | thấy lẽ phải |
| tiếng Việt | vie-000 | thức tỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | trở nên biết điều |
| tiếng Việt | vie-000 | tu tỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | đứng đắn ra |
| 𡨸儒 | vie-001 | 醒悟 |