| tiếng Việt | vie-000 |
| gian khổ | |
| English | eng-000 | arduous |
| English | eng-000 | arduous. hardship |
| English | eng-000 | arduously |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | laborious |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rugged |
| français | fra-000 | laborieusement |
| français | fra-000 | laborieux |
| français | fra-000 | pénible et malheureux |
| русский | rus-000 | трудность |
| русский | rus-000 | тягостный |
| русский | rus-000 | тяготы |
| русский | rus-000 | утомительный |
| tiếng Việt | vie-000 | bất hạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | cản trở |
| tiếng Việt | vie-000 | gay go |
| tiếng Việt | vie-000 | gian lao |
| tiếng Việt | vie-000 | gian nan |
| tiếng Việt | vie-000 | gian truân |
| tiếng Việt | vie-000 | hắc búa |
| tiếng Việt | vie-000 | khó khăn |
| tiếng Việt | vie-000 | khó nhọc |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ hạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | nan giải |
| tiếng Việt | vie-000 | nhọc nhằn |
| tiếng Việt | vie-000 | nặng nhọc |
| tiếng Việt | vie-000 | nặng nề |
| tiếng Việt | vie-000 | trở ngại |
| tiếng Việt | vie-000 | vất vả |
| 𡨸儒 | vie-001 | 艱苦 |