English | eng-000 |
cremate |
Afrikaans | afr-000 | verbrand |
toskërishte | als-000 | djeg kufoma |
العربية | arb-000 | أحرق |
العربية | arb-000 | إحرق |
العربية | arb-000 | ترمد |
العربية | arb-000 | رمد |
Universal Networking Language | art-253 | cremate |
Universal Networking Language | art-253 | cremate(icl>burn>do,agt>thing,obj>thing) |
basa Bali | ban-000 | nunu |
basa Bali | ban-000 | tunu |
boarisch | bar-000 | brena |
বাংলা | ben-000 | দহন করা |
বাংলা | ben-000 | শবদাহ করা |
বাংলা | ben-000 | শবসত্কার করা |
বাংলা | ben-000 | সদ্গতি করা |
български | bul-000 | изгарям |
български | bul-000 | изпепелявам |
български | bul-000 | кремирам |
català | cat-000 | cremar |
català | cat-000 | incinerar |
čeština | ces-000 | forbrænde |
čeština | ces-000 | hořet |
čeština | ces-000 | zpopelnit |
普通话 | cmn-000 | 俄语 |
普通话 | cmn-000 | 火葬 |
普通话 | cmn-000 | 烧尽 |
普通话 | cmn-000 | 烧成灰 |
普通话 | cmn-000 | 焚化 |
普通话 | cmn-000 | 焚毁 |
國語 | cmn-001 | 放火燒 |
國語 | cmn-001 | 火葬 |
國語 | cmn-001 | 焚化 |
國語 | cmn-001 | 焚毀 |
Cymraeg | cym-000 | amlosgi |
Cymraeg | cym-000 | llosgi |
dansk | dan-000 | brænde |
dansk | dan-000 | forbrænde |
dansk | dan-000 | kremere |
Deutsch | deu-000 | einäschern |
Deutsch | deu-000 | kremieren |
Deutsch | deu-000 | verbrennen |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྤུར་སྦྱང་ཕུལ་ནི |
eesti | ekk-000 | kremeerima |
eesti | ekk-000 | tuhastama |
ελληνικά | ell-000 | αποτεφρώ |
ελληνικά | ell-000 | αποτεφρώνω |
ελληνικά | ell-000 | καίω |
ελληνικά | ell-000 | καίω νεκρόν |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | burn a corpse |
English | eng-000 | burn down |
English | eng-000 | burn to ashes |
English | eng-000 | burn up |
English | eng-000 | calcine |
English | eng-000 | char |
English | eng-000 | cremation |
English | eng-000 | incinerate |
English | eng-000 | incremate |
English | eng-000 | kiln |
English | eng-000 | light the funeral pyre |
English | eng-000 | sear |
English | eng-000 | tingle |
Esperanto | epo-000 | cindrigi |
Esperanto | epo-000 | kremacii |
euskara | eus-000 | erraustu |
føroyskt | fao-000 | festa í |
suomi | fin-000 | krematoida |
suomi | fin-000 | palaa |
suomi | fin-000 | polttaa |
suomi | fin-000 | polttaa ruumis |
suomi | fin-000 | polttaa tuhkaksi |
français | fra-000 | crématiser |
français | fra-000 | crémer |
français | fra-000 | incinérer |
Frysk | fry-000 | kremearje |
Gaeilge | gle-000 | créam |
galego | glg-000 | incinerar |
yn Ghaelg | glv-000 | lostey |
ગુજરાતી | guj-000 | અગ્નિદાહ સંસ્કાર કરવો |
ગુજરાતી | guj-000 | બાળવું |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolehu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puhi ahi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puhi lehu |
עברית | heb-000 | לשרוף לאפר |
हिन्दी | hin-000 | दाह-संस्कार |
हिन्दी | hin-000 | दाह-संस्कार करना |
हिन्दी | hin-000 | मृतदग्ध करना |
हिन्दी | hin-000 | शव जलाना |
हिन्दी | hin-000 | शवजलाना |
hrvatski | hrv-000 | kremirati |
hrvatski | hrv-000 | sagorjeti |
hrvatski | hrv-000 | spaliti |
magyar | hun-000 | elhamvaszt |
magyar | hun-000 | hamvaszt |
արևելահայերեն | hye-000 | դիակիզել |
Ido | ido-000 | kremacar |
ꆇꉙ | iii-000 | ꃅꁵ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꐗꄁ |
Nuo su | iii-001 | mu bbyp |
Nuo su | iii-001 | qyr dix |
Interlingue | ile-000 | cremar |
Interlingue | ile-000 | incindrar |
interlingua | ina-000 | arder |
interlingua | ina-000 | cremar |
interlingua | ina-000 | incinerar |
íslenska | isl-000 | brenna |
italiano | ita-000 | ardere |
italiano | ita-000 | cremare |
italiano | ita-000 | incenerire |
italiano | ita-000 | incinerare |
日本語 | jpn-000 | 火葬 |
日本語 | jpn-000 | 火葬する |
日本語 | jpn-000 | 火葬にする |
日本語 | jpn-000 | 焼却する |
日本語 | jpn-000 | 燃える |
にほんご | jpn-002 | かそうする |
ქართული | kat-000 | დაწვა |
ქართული | kat-000 | წვა |
Bhāṣa Kawi | kaw-000 | t-um-unu |
монгол | khk-000 | галдах |
монгол | khk-000 | хүүр шатаах |
монгол | khk-000 | шатах |
ikinyarwanda | kin-000 | twika |
한국어 | kor-000 | 소각하다 |
한국어 | kor-000 | 화장하다 |
latine | lat-000 | cremō |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | seni |
lietuvių | lit-000 | kremuoti |
lietuvių | lit-000 | sudeginti |
latviešu | lvs-000 | kremēt |
मराठी | mar-000 | प्रेतदहन करणे |
мокшень кяль | mdf-000 | плхтамс |
mokshenj kalj | mdf-001 | plxtams |
олык марий | mhr-000 | йӱлалташ |
олык марий | mhr-000 | йӱлаташ |
Mohave | mov-000 | tuunyee |
эрзянь кель | myv-000 | пултамс |
Tâi-gí | nan-003 | hóe-chòng |
Tâi-gí | nan-003 | pàng-hóe sio |
napulitano | nap-000 | abbrucià |
Nederlands | nld-000 | cremeren |
Nederlands | nld-000 | verassen |
Nederlands | nld-000 | verbranden |
nynorsk | nno-000 | brenne |
nynorsk | nno-000 | kremera |
bokmål | nob-000 | brenne |
bokmål | nob-000 | forbrenne |
bokmål | nob-000 | kremere |
Novial | nov-000 | brula |
occitan | oci-000 | cremar |
tekoi ra Belau | pau-000 | me-lúl a chad |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | leichveʼauschen |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Leijchfeʼausche |
فارسی | pes-000 | خاكستر كردن |
polski | pol-000 | kremować |
polski | pol-000 | płonąć |
português | por-000 | cremar |
português | por-000 | incinerar |
română | ron-000 | arde |
русский | rus-000 | гореть |
русский | rus-000 | испепели́ть |
русский | rus-000 | испепеля́ть |
русский | rus-000 | креми́ровать |
русский | rus-000 | кремировать |
русский | rus-000 | сжечь |
русский | rus-000 | сжига́ть |
русский | rus-000 | сжигать |
russkij | rus-001 | krjemirowat' |
lingua siciliana | scn-000 | ncinnirari |
slovenčina | slk-000 | horieť |
slovenčina | slk-000 | spopolniť |
slovenščina | slv-000 | goreti |
slovenščina | slv-000 | sežgati |
slovenščina | slv-000 | upepeliti |
español | spa-000 | cremar |
español | spa-000 | incinerar |
српски | srp-000 | изгорети |
srpski | srp-001 | sagoreti |
srpski | srp-001 | spaliti |
svenska | swe-000 | brinna |
svenska | swe-000 | bränna |
svenska | swe-000 | elda |
svenska | swe-000 | förbränna |
svenska | swe-000 | förbränning |
svenska | swe-000 | kremera |
Kiswahili | swh-000 | waka |
தமிழ் | tam-000 | எரித்துச் சாம்பலாக்கு |
தமிழ் | tam-000 | எரித்துவிடு |
தமிழ் | tam-000 | எரியூட்டு |
தமிழ் | tam-000 | தகனஞ்செய்தல் |
தமிழ் | tam-000 | தகனம் செய் |
தமிழ் | tam-000 | தகி-த்தல் |
தமிழ் | tam-000 | புடமிடு-தல் |
தமிழ் | tam-000 | ஸம்ஸ்கரி-த்தல் |
తెలుగు | tel-000 | దహనం చేయు |
తెలుగు | tel-000 | దహనపరచు |
Tagalog | tgl-000 | sunugin |
ภาษาไทย | tha-000 | ฌาปนกิจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฌาปนกิจศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถวายพระเพลิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประชุมเพลิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลงศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระราชทานเพลิงศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เผา |
ภาษาไทย | tha-000 | เผาจนเป็นขี้เถ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เผาจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | เผาศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เผาให้เป็นเถ้าถ่าน |
türkmençe | tuk-000 | mumyýalamak |
Türkçe | tur-000 | cre’matory krematoryum |
Türkçe | tur-000 | yakmak |
Talossan | tzl-000 | decremarh |
اردو | urd-000 | خاک کرنا |
اردو | urd-000 | مردہ جلانا |
tiếng Việt | vie-000 | hoả táng |
tiếng Việt | vie-000 | hỏa táng |
tiếng Việt | vie-000 | thiêu |
tiếng Việt | vie-000 | đốt ra tro |
Wano | wno-000 | teveniak |
शेवी तमड़े | xsr-001 | ह्रेकु |
Sharpa | xsr-002 | hreku |
ייִדיש | ydd-000 | ברענען |
èdè Yorùbá | yor-000 | sun-òkú |
èdè Yorùbá | yor-000 | ṣe sísun òkú |