| latine | lat-000 |
| Lingua Extremaduriana | |
| luenga aragonesa | arg-000 | Dialeuto estremeño |
| ISO 639 | art-005 | roa |
| asturianu | ast-000 | estremeñu |
| català | cat-000 | extremeny |
| Deutsch | deu-000 | extremadurische Sprache |
| English | eng-000 | Extremaduran |
| English | eng-000 | Extremaduran language |
| Esperanto | epo-000 | ekstremadura lingvo |
| euskara | eus-000 | extremeño |
| estremeñu | ext-000 | estremeñu |
| estremeñu | ext-000 | luenga estremeña |
| français | fra-000 | estrémaduran |
| français | fra-000 | extremaduran |
| français | fra-000 | extrémaduran |
| galego | glg-000 | Estremeño |
| galego | glg-000 | estremeño |
| italiano | ita-000 | estremadurano |
| Ladino | lad-001 | estremenyo |
| Nederlands | nld-000 | Extremeens |
| bokmål | nob-000 | ekstremaduransk |
| lenga piemontèisa | pms-000 | estremaduran |
| português | por-000 | Extremenho |
| português | por-000 | extremenho |
| русский | rus-000 | эстремадурский |
| español | spa-000 | extremeño |
| español | spa-000 | idioma extremeño |
| svenska | swe-000 | extremaduriska |
| Ślůnsko godka | szl-000 | estremadursko godka |