| русский | rus-000 |
| юнга | |
| абаза бызшва | abq-000 | ю́нга |
| brezhoneg | bre-000 | mous |
| čeština | ces-000 | plavčík |
| 普通话 | cmn-000 | 少年水兵 |
| Deutsch | deu-000 | Schiffsjunge |
| Deutsch | deu-000 | scheepsjongen |
| eesti | ekk-000 | junga |
| eesti | ekk-000 | laevapoiss |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαθίσταμαι αγόρι |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | cabin boy |
| English | eng-000 | sea cadet |
| English | eng-000 | ship's boy |
| English | eng-000 | ship’s boy |
| English | eng-000 | yunga |
| Esperanto | epo-000 | ŝipknabo |
| suomi | fin-000 | laivapoika |
| français | fra-000 | mousse |
| עברית | heb-000 | נער הספינה |
| hrvatski | hrv-000 | brodski dečko |
| íslenska | isl-000 | léttadrengur |
| italiano | ita-000 | cabina ragazzo |
| italiano | ita-000 | mozzo |
| 日本語 | jpn-000 | ケビン・ボーイ |
| 日本語 | jpn-000 | 少年水兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 看破員 |
| 日本語 | jpn-000 | 見習水夫 |
| にほんご | jpn-002 | かんぱんいん |
| にほんご | jpn-002 | しょうねんすいへい |
| にほんご | jpn-002 | みならいすいふ |
| にほんご | jpn-002 | ケビン・ボーイ |
| нихонго | jpn-153 | кампанъин |
| нихонго | jpn-153 | кэбин-бо:и |
| нихонго | jpn-153 | минараи-суйфу |
| нихонго | jpn-153 | сё:нэн-суйхэй |
| latviešu | lvs-000 | junga |
| latviešu | lvs-000 | kuģa puika |
| Nederlands | nld-000 | Schiffsjunge |
| Nederlands | nld-000 | scheepsjongen |
| bokmål | nob-000 | kabin gutt |
| polski | pol-000 | chłopiec okrętowy |
| polski | pol-000 | jung |
| polski | pol-000 | junga |
| русский | rus-000 | корабельный юнга |
| español | spa-000 | galopín |
| español | spa-000 | grumete |
| Kiswahili | swh-000 | uledi |
| Türkçe | tur-000 | miço |
| українська | ukr-000 | юнга |
| tiếng Việt | vie-000 | thủy thủ thiếu niên |
| хальмг келн | xal-000 | юнг |