| русский | rus-000 |
| хмуриться | |
| абаза бызшва | abq-000 | ала́хъващра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIамачвпра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахъващхара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | хъвымпы́рра |
| العربية | arb-000 | عبس |
| Universal Networking Language | art-253 | frown(icl>glower>do,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | knit(icl>wrinkle>occur,obj>brow) |
| Universal Networking Language | art-253 | lower(icl>frown>do,agt>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | scowl(icl>frown>do,agt>person,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | хмурыцца |
| български | bul-000 | смръщвам се |
| català | cat-000 | arrufar les celles |
| čeština | ces-000 | chmuřit se |
| čeština | ces-000 | mračit se |
| čeština | ces-000 | stahovat čelo |
| 普通话 | cmn-000 | 做眉做眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 愁颦 |
| 普通话 | cmn-000 | 横眉 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 皱眉 |
| 普通话 | cmn-000 | 耍脸子 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹙眉 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹙頞 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹙额 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 颦眉 |
| 國語 | cmn-001 | 做眉做眼 |
| 國語 | cmn-001 | 愁顰 |
| 國語 | cmn-001 | 橫眉 |
| 國語 | cmn-001 | 灰暗 |
| 國語 | cmn-001 | 皺眉 |
| 國語 | cmn-001 | 耍臉子 |
| 國語 | cmn-001 | 蹙眉 |
| 國語 | cmn-001 | 蹙頞 |
| 國語 | cmn-001 | 顰眉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóupín |
| Hànyǔ | cmn-003 | cù mei |
| Hànyǔ | cmn-003 | cùméi |
| Hànyǔ | cmn-003 | cùè |
| Hànyǔ | cmn-003 | huīàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | héng mei |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínméi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎliǎnzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhòu mei |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuò méi zuò yan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sıtılmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сытылмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | gwgu |
| Deutsch | deu-000 | die Stirn runzeln |
| Deutsch | deu-000 | eine finstere Miene machen |
| Deutsch | deu-000 | finster blicken |
| Deutsch | deu-000 | finster dreinschauen |
| Deutsch | deu-000 | missbilligen |
| Deutsch | deu-000 | sich verdüstern |
| Deutsch | deu-000 | sich verfinstern |
| eesti | ekk-000 | kulme kortsutama |
| eesti | ekk-000 | kulmu kortsutama |
| eesti | ekk-000 | mossitama |
| eesti | ekk-000 | pilve tõmbama |
| eesti | ekk-000 | süngeks minema |
| eesti | ekk-000 | süngestuma |
| eesti | ekk-000 | tusaseks tõmbuma |
| eesti | ekk-000 | tusatsema |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | darkle |
| English | eng-000 | frown |
| English | eng-000 | furrow |
| English | eng-000 | lower |
| English | eng-000 | scowl |
| English | eng-000 | thicken |
| euskara | eus-000 | bekokia_ilundu |
| suomi | fin-000 | kurtistaa kulmiaan |
| suomi | fin-000 | paheksua |
| suomi | fin-000 | rypistää kulmiaan |
| français | fra-000 | froncer |
| français | fra-000 | froncer les sourcils |
| français | fra-000 | raler |
| français | fra-000 | regarder en fronçant les sourcils |
| français | fra-000 | renfrogner |
| français | fra-000 | se refrogner |
| français | fra-000 | se renfrogner |
| français | fra-000 | sourciller |
| français | fra-000 | s’assombrir |
| français | fra-000 | s’obscurcir |
| עברית | heb-000 | לזעוף |
| עברית | heb-000 | לכווץ מצחו בכעס |
| עברית | heb-000 | לקדור |
| עברית | heb-000 | לקמט המצח |
| עברית | heb-000 | קמטי-מצח |
| magyar | hun-000 | helytelenít |
| magyar | hun-000 | rosszall |
| magyar | hun-000 | rosszalló tekintet |
| magyar | hun-000 | szemöldököt ráncol |
| magyar | hun-000 | összevonja szemöldökét |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոժոռվել |
| íslenska | isl-000 | hleypa brúnum |
| íslenska | isl-000 | hnykla brýnnar |
| íslenska | isl-000 | yggla |
| íslenska | isl-000 | yggla sig |
| italiano | ita-000 | accigliare |
| italiano | ita-000 | accigliarsi |
| italiano | ita-000 | aggrottare la fronte |
| 日本語 | jpn-000 | むずかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 仏頂面する |
| 日本語 | jpn-000 | 搔き曇る |
| 日本語 | jpn-000 | 皺 |
| 日本語 | jpn-000 | 眉根をひそめる |
| にほんご | jpn-002 | かきくもる |
| にほんご | jpn-002 | しわ |
| にほんご | jpn-002 | むずかしい |
| нихонго | jpn-153 | какйкумору |
| нихонго | jpn-153 | мудзукасий |
| нихонго | jpn-153 | сива |
| 한국어 | kor-000 | 찌푸리다 |
| lietuvių | lit-000 | dunguotis |
| lietuvių | lit-000 | niaukstytis |
| lietuvių | lit-000 | niukti |
| lietuvių | lit-000 | niurti |
| lietuvių | lit-000 | raukytis |
| latviešu | lvs-000 | apmākties |
| latviešu | lvs-000 | būt sadrūmušam |
| latviešu | lvs-000 | raukt pieri |
| latviešu | lvs-000 | raukt uzacis |
| Nederlands | nld-000 | fronsen |
| bokmål | nob-000 | rynke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | асадын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тар кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕлхынцъ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрфгуытӕ тар кӕнын |
| polski | pol-000 | boczyć się |
| polski | pol-000 | chmurzyć się |
| polski | pol-000 | dąsać się |
| polski | pol-000 | gniewać się |
| polski | pol-000 | marszczyć |
| polski | pol-000 | nasępiać się |
| polski | pol-000 | pochmurnieć |
| polski | pol-000 | zasępiać się |
| português | por-000 | franzir |
| română | ron-000 | boți |
| русский | rus-000 | быть недовольным |
| русский | rus-000 | дуться |
| русский | rus-000 | затуманиваться |
| русский | rus-000 | кукситься |
| русский | rus-000 | морщить лоб |
| русский | rus-000 | мрачнеть |
| русский | rus-000 | мутнеть |
| русский | rus-000 | насупить |
| русский | rus-000 | насупиться |
| русский | rus-000 | печалиться |
| русский | rus-000 | покрываться тучами |
| русский | rus-000 | сердито |
| русский | rus-000 | сердиться |
| русский | rus-000 | темнеть |
| русский | rus-000 | хмурить |
| русский | rus-000 | хмурить брови |
| Sesotho | sot-000 | sosobana |
| español | spa-000 | arrugar la frente |
| español | spa-000 | fruncir |
| español | spa-000 | fruncir el ceño |
| shqip | sqi-000 | rrudh |
| svenska | swe-000 | Rynka pannan |
| svenska | swe-000 | rynka pannan |
| Kiswahili | swh-000 | -finya |
| Kiswahili | swh-000 | -finya uso |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิ้วขมวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถมึงตึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำหน้านิ่วคิ้วขมวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความไม่พอใจ |
| Türkçe | tur-000 | hoşgörmemek |
| Türkçe | tur-000 | kaşlarını çatmak |
| Türkçe | tur-000 | somurtmak |
| Türkçe | tur-000 | surat asmak |
| українська | ukr-000 | насупити |
| українська | ukr-000 | нахмурити |
| українська | ukr-000 | нахмурювати |
| українська | ukr-000 | супити |
| українська | ukr-000 | хмурити |
| tiếng Việt | vie-000 | cau có |
| tiếng Việt | vie-000 | cau mày |
| tiếng Việt | vie-000 | cau mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | chau mày |
| tiếng Việt | vie-000 | nhăn nhó |
| tiếng Việt | vie-000 | u ám |
| хальмг келн | xal-000 | атылһх |
| хальмг келн | xal-000 | дурдих |
| хальмг келн | xal-000 | мирких |
| хальмг келн | xal-000 | муңсих |
| 原中国 | zho-000 | 皱眉 |
| 原中国 | zho-000 | 看不惯 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkerut kening |