| русский | rus-000 |
| фонтанировать | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахъа́начвалра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахъачва́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | хъа́начвылра |
| Universal Networking Language | art-253 | pump(icl>flow>occur,plt>thing,plf>thing,obj>matter) |
| беларуская | bel-000 | фантанаваць |
| 普通话 | cmn-000 | 喷薄 |
| 國語 | cmn-001 | 噴薄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pēnbó |
| eesti | ekk-000 | purskuma |
| eesti | ekk-000 | välja purskama |
| English | eng-000 | flow |
| English | eng-000 | gush |
| English | eng-000 | spout |
| Esperanto | epo-000 | fontani |
| íslenska | isl-000 | gusa |
| íslenska | isl-000 | spræna |
| 日本語 | jpn-000 | 噴き出す |
| にほんご | jpn-002 | ふきだす |
| нихонго | jpn-153 | фўкидасу |
| latviešu | lvs-000 | strūklot |
| русский | rus-000 | бить ключом |
| русский | rus-000 | бить струёй |
| русский | rus-000 | струиться |
| Kiswahili | swh-000 | -buguika |
| Türkçe | tur-000 | fışkırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | phun lên |
| хальмг келн | xal-000 | һолһалх |