русский | rus-000 |
растрогать |
беларуская | bel-000 | расчуліць |
čeština | ces-000 | dojmout |
普通话 | cmn-000 | 使感动 |
普通话 | cmn-000 | 倾动 |
普通话 | cmn-000 | 感动 |
普通话 | cmn-000 | 感发 |
普通话 | cmn-000 | 感格 |
普通话 | cmn-000 | 感通 |
普通话 | cmn-000 | 疼 |
普通话 | cmn-000 | 触发 |
國語 | cmn-001 | 傾動 |
國語 | cmn-001 | 感動 |
國語 | cmn-001 | 感格 |
國語 | cmn-001 | 感發 |
國語 | cmn-001 | 感通 |
國語 | cmn-001 | 疼 |
國語 | cmn-001 | 觸發 |
Hànyǔ | cmn-003 | chùfā |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎnfā |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎngé |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎntōng |
Hànyǔ | cmn-003 | qīngdòng |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | rühren |
eesti | ekk-000 | heldima panema |
eesti | ekk-000 | härdaks tegema |
eesti | ekk-000 | liigutama |
English | eng-000 | be moved/touched |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | re-locate |
English | eng-000 | touch |
Esperanto | epo-000 | tuŝi |
français | fra-000 | attendrir |
français | fra-000 | toucher |
français | fra-000 | émouvoir |
italiano | ita-000 | commuovere |
italiano | ita-000 | intenerire |
日本語 | jpn-000 | 心を動かす |
日本語 | jpn-000 | 心身 |
にほんご | jpn-002 | しんみ |
нихонго | jpn-153 | симми |
latviešu | lvs-000 | aizgrābt |
latviešu | lvs-000 | aizkustināt |
Nederlands | nld-000 | ontroeren |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бандавын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕрдӕ суынгӕг кӕнын |
polski | pol-000 | rozczulić |
polski | pol-000 | roztkliwić |
polski | pol-000 | wzruszyć |
русский | rus-000 | взволновать |
русский | rus-000 | разволновать |
русский | rus-000 | расшевелить |
русский | rus-000 | трогать |
русский | rus-000 | тронуть |
русский | rus-000 | умилить |
español | spa-000 | conmover |
español | spa-000 | enternecer |
Kiswahili | swh-000 | -gusa mshipa |
Kiswahili | swh-000 | -sisimsha |
Türkçe | tur-000 | duygulandırmak |
tiếng Việt | vie-000 | làm ... cảm động |
tiếng Việt | vie-000 | làm ... xúc động |
tiếng Việt | vie-000 | làm mủi lòng |
tiếng Việt | vie-000 | làm động lòng |
хальмг келн | xal-000 | уйдулх |
хальмг келн | xal-000 | уйрулх |