| абаза бызшва | abq-000 | кIы́лшвтра |
| абаза бызшва | abq-000 | тагIвырра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | тахIара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | тшы́лажьра |
| абаза бызшва | abq-000 | цIагIвырра́ |
| Universal Networking Language | art-253 | bomb(icl>do,equ>fail,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | fail(icl>do,ant>succeed,agt>thing,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | fail(icl>do,equ>flunk,agt>person,scn>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | fall_through(icl>fail>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | goof(icl>transgress>do,equ>sin,agt>thing,scn>thing) |
| asturianu | ast-000 | fracasar |
| беларуская | bel-000 | правальвацца |
| català | cat-000 | fracassar |
| čeština | ces-000 | bořit se |
| čeština | ces-000 | hatit se |
| čeština | ces-000 | krachovat |
| čeština | ces-000 | nemít úspěch |
| čeština | ces-000 | prolamovat se |
| čeština | ces-000 | propadávat |
| čeština | ces-000 | propadávat se |
| čeština | ces-000 | provalovat se |
| čeština | ces-000 | ztroskotávat |
| 普通话 | cmn-000 | 不及格 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒塌 |
| 普通话 | cmn-000 | 凹陷 |
| 普通话 | cmn-000 | 出乱子 |
| 普通话 | cmn-000 | 出岔子 |
| 普通话 | cmn-000 | 出漏子 |
| 普通话 | cmn-000 | 剥落 |
| 普通话 | cmn-000 | 压塌 |
| 普通话 | cmn-000 | 坠陷 |
| 普通话 | cmn-000 | 垫 |
| 普通话 | cmn-000 | 垫陷 |
| 普通话 | cmn-000 | 垮 |
| 普通话 | cmn-000 | 垮台 |
| 普通话 | cmn-000 | 塌台 |
| 普通话 | cmn-000 | 塌陷 |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 小产 |
| 普通话 | cmn-000 | 散花 |
| 普通话 | cmn-000 | 烂包 |
| 普通话 | cmn-000 | 窪陷 |
| 普通话 | cmn-000 | 裹没 |
| 普通话 | cmn-000 | 败露 |
| 普通话 | cmn-000 | 跌入 |
| 普通话 | cmn-000 | 陷 |
| 普通话 | cmn-000 | 陷入 |
| 普通话 | cmn-000 | 颓坠 |
| 國語 | cmn-001 | 凹陷 |
| 國語 | cmn-001 | 出亂子 |
| 國語 | cmn-001 | 出岔子 |
| 國語 | cmn-001 | 出漏子 |
| 國語 | cmn-001 | 剝落 |
| 國語 | cmn-001 | 垮 |
| 國語 | cmn-001 | 垮臺 |
| 國語 | cmn-001 | 塌臺 |
| 國語 | cmn-001 | 塌陷 |
| 國語 | cmn-001 | 墊 |
| 國語 | cmn-001 | 墊陷 |
| 國語 | cmn-001 | 墜陷 |
| 國語 | cmn-001 | 壓塌 |
| 國語 | cmn-001 | 小產 |
| 國語 | cmn-001 | 敗露 |
| 國語 | cmn-001 | 散花 |
| 國語 | cmn-001 | 爛包 |
| 國語 | cmn-001 | 窪陷 |
| 國語 | cmn-001 | 裹沒 |
| 國語 | cmn-001 | 陷 |
| 國語 | cmn-001 | 陷入 |
| 國語 | cmn-001 | 頹墜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàilù |
| Hànyǔ | cmn-003 | bōluò |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū chà zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū luàn zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū lòu zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | diànxiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǒmò |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuǎtái |
| Hànyǔ | cmn-003 | lànbāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | sànhuā |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuízhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tātái |
| Hànyǔ | cmn-003 | tāxiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wāxiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànrù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo chan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yātā |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuìxiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | āoxiàn |
| Cymraeg | cym-000 | aflwyddo |
| Cymraeg | cym-000 | cwympo |
| Cymraeg | cym-000 | disgyn |
| Cymraeg | cym-000 | suddo |
| Cymraeg | cym-000 | ymollwng |
| Deutsch | deu-000 | durchfallen |
| Deutsch | deu-000 | einbrechen |
| Deutsch | deu-000 | eine Missgeburt haben |
| Deutsch | deu-000 | einstürzen |
| Deutsch | deu-000 | fallen |
| Deutsch | deu-000 | fehllaufen |
| Deutsch | deu-000 | fehlschlagen |
| Deutsch | deu-000 | hochgehen |
| Deutsch | deu-000 | mißlingen |
| Deutsch | deu-000 | mißraten |
| Deutsch | deu-000 | scheitern |
| Deutsch | deu-000 | schiefgehen |
| Deutsch | deu-000 | schlecht ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | stürzen |
| Deutsch | deu-000 | verschwinden |
| eesti | ekk-000 | kaduma |
| eesti | ekk-000 | liiva jooksma |
| eesti | ekk-000 | luhtuma |
| eesti | ekk-000 | läbi kukkuma |
| eesti | ekk-000 | nurjuma |
| eesti | ekk-000 | sisse kukkuma |
| English | eng-000 | bomb |
| English | eng-000 | collapse |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | fall in |
| English | eng-000 | fall through |
| English | eng-000 | fall through to |
| English | eng-000 | goof |
| English | eng-000 | sink in |
| English | eng-000 | slump |
| English | eng-000 | spin |
| English | eng-000 | vanish |
| français | fra-000 | faire une fausse couche |
| français | fra-000 | gaffer |
| français | fra-000 | ne pas réussir |
| français | fra-000 | rater |
| français | fra-000 | s’effondrer |
| français | fra-000 | s’écrouler |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | échouer |
| עברית | heb-000 | להיעלם |
| עברית | heb-000 | להשתבש |
| עברית | heb-000 | להתמוטט |
| עברית | heb-000 | להתפקשש |
| magyar | hun-000 | baj éri |
| magyar | hun-000 | balul üt ki |
| magyar | hun-000 | eltéveszti az irányt |
| magyar | hun-000 | eltéveszti az utat |
| magyar | hun-000 | letér a helyes útról |
| magyar | hun-000 | rossz útra lép |
| magyar | hun-000 | rossz útra téved |
| magyar | hun-000 | rosszul jár |
| magyar | hun-000 | rosszul mûködik |
| magyar | hun-000 | rosszul sikerül |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeleweng |
| íslenska | isl-000 | falla |
| íslenska | isl-000 | fara úrskeiðis |
| íslenska | isl-000 | víkja af réttri leið |
| italiano | ita-000 | andare a finire da qualche parte |
| italiano | ita-000 | cadere |
| italiano | ita-000 | crollare |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | precipitare |
| italiano | ita-000 | sparire |
| italiano | ita-000 | sprofondare |
| italiano | ita-000 | subire un fiasco |
| 日本語 | jpn-000 | 破れる |
| にほんご | jpn-002 | やぶれる |
| нихонго | jpn-153 | ябурэру |
| 한국어 | kor-000 | 꺼지다 |
| 한국어 | kor-000 | 내려앉다 |
| 한국어 | kor-000 | 녹다 |
| 한국어 | kor-000 | 미끄러지다 |
| 한국어 | kor-000 | 실패하다 |
| 한국어 | kor-000 | 유산하다 |
| 한국어 | kor-000 | 잘못 배달되다 |
| 한국어 | kor-000 | 주저앉다 |
| 한국어 | kor-000 | 틀리다 |
| 한국어 | kor-000 | 틀어지다 |
| lietuvių | lit-000 | nusikirsti |
| lietuvių | lit-000 | prasmegti |
| lietuvių | lit-000 | smegti |
| lietuvių | lit-000 | įgriūti |
| lietuvių | lit-000 | žlugti |
| latviešu | lvs-000 | brukt iekšā |
| latviešu | lvs-000 | grūt iekšā |
| latviešu | lvs-000 | gāzties cauri |
| latviešu | lvs-000 | gāzties iekša |
| latviešu | lvs-000 | gāzties iekšā |
| latviešu | lvs-000 | iebrukt |
| latviešu | lvs-000 | iegrūt |
| latviešu | lvs-000 | iegāzties |
| latviešu | lvs-000 | iekrist |
| latviešu | lvs-000 | ievelties |
| latviešu | lvs-000 | izgāzties |
| latviešu | lvs-000 | izkrist |
| latviešu | lvs-000 | izkrist cauri |
| latviešu | lvs-000 | krist cauri |
| latviešu | lvs-000 | krist iekšā |
| latviešu | lvs-000 | velties iekšā |
| Nederlands | nld-000 | falen |
| Nederlands | nld-000 | instorten |
| Nederlands | nld-000 | misgaan |
| Nederlands | nld-000 | mislukken |
| Nederlands | nld-000 | stranden |
| Nederlands | nld-000 | zakken |
| bokmål | nob-000 | strande |
| occitan | oci-000 | fracassar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныгъуылын |
| дыгуронау | oss-001 | нигъулун |
| polski | pol-000 | doznawać niepowodzenia |
| polski | pol-000 | obcinać się |
| polski | pol-000 | oblewać egzamin |
| polski | pol-000 | ponosić krach |
| polski | pol-000 | przepadać |
| polski | pol-000 | spalać na panewce |
| polski | pol-000 | spełzać na niczym |
| polski | pol-000 | upadać |
| polski | pol-000 | wgniatać się |
| polski | pol-000 | wpadać |
| polski | pol-000 | zapadać |
| polski | pol-000 | zapadać się |
| polski | pol-000 | zapodziewać się |
| polski | pol-000 | zawalać się |
| polski | pol-000 | załamywać się |
| polski | pol-000 | znikać |
| polski | pol-000 | ścinać się |
| português | por-000 | fracassar |
| română | ron-000 | eșua |
| русский | rus-000 | заваливаться |
| русский | rus-000 | завалиться |
| русский | rus-000 | западать |
| русский | rus-000 | запасть |
| русский | rus-000 | исчезать без следа |
| русский | rus-000 | обанкротиться |
| русский | rus-000 | обваливаться |
| русский | rus-000 | обрушиваться |
| русский | rus-000 | опускаться |
| русский | rus-000 | погибать |
| русский | rus-000 | погибнуть |
| русский | rus-000 | погружаться |
| русский | rus-000 | погрузиться |
| русский | rus-000 | провалиться |
| русский | rus-000 | продавливаться |
| русский | rus-000 | проламываться |
| русский | rus-000 | разваливаться |
| русский | rus-000 | расстраиваться |
| русский | rus-000 | расстроиться |
| русский | rus-000 | рушиться |
| русский | rus-000 | рушиться под тяжестью |
| русский | rus-000 | сбиваться |
| русский | rus-000 | терпеть катастрофу |
| русский | rus-000 | терпеть крах |
| русский | rus-000 | терпеть неудачу |
| русский | rus-000 | углубиться |
| русский | rus-000 | углубляться |
| español | spa-000 | catear |
| español | spa-000 | fracasar |
| svenska | swe-000 | gå ned |
| svenska | swe-000 | gå ner |
| Kiswahili | swh-000 | -bopa |
| Kiswahili | swh-000 | -dindia; |
| Kiswahili | swh-000 | -enda kapa |
| Kiswahili | swh-000 | -tindika |
| Kiswahili | swh-000 | -titia |
| Kiswahili | swh-000 | -titima |
| Kiswahili | swh-000 | -tumbukia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประสบความล้มเหลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูญเสียในระหว่างทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้งลูกโดยธรรมชาติ |
| Türkçe | tur-000 | batmak |
| Türkçe | tur-000 | başaramamak |
| Türkçe | tur-000 | düşmek |
| Türkçe | tur-000 | göçmek |
| Türkçe | tur-000 | kaybolmak |
| Türkçe | tur-000 | suya düşmek |
| Türkçe | tur-000 | ters gitmek |
| Türkçe | tur-000 | çökmek |
| tiếng Việt | vie-000 | biến mất |
| tiếng Việt | vie-000 | bại lộ |
| tiếng Việt | vie-000 | bị lộ |
| tiếng Việt | vie-000 | bị vỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | hỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | hỏng thi |
| tiếng Việt | vie-000 | không trúng cử |
| tiếng Việt | vie-000 | phá sản |
| tiếng Việt | vie-000 | rơi tõm xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | rơi xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | rớt |
| tiếng Việt | vie-000 | sập xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | sập đổ |
| tiếng Việt | vie-000 | sụp xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | sụp đổ |
| tiếng Việt | vie-000 | sụt |
| tiếng Việt | vie-000 | sụt xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | sụt đổ |
| tiếng Việt | vie-000 | thất bại |
| tiếng Việt | vie-000 | thất cử |
| tiếng Việt | vie-000 | trượt |
| tiếng Việt | vie-000 | trượt thi |
| tiếng Việt | vie-000 | tụt chân xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | vỡ lở |
| tiếng Việt | vie-000 | đổ nhào |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fyrzynkia |
| хальмг келн | xal-000 | евргдх |
| хальмг келн | xal-000 | цоорх |
| хальмг келн | xal-000 | цумргдх |
| хальмг келн | xal-000 | цумрх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat kesilapan bodoh |
