| русский | rus-000 |
| прислонять | |
| Afrikaans | afr-000 | karnuffel |
| Universal Networking Language | art-253 | prop(icl>lean>do,plt>uw,agt>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | прыстаўляць |
| беларуская | bel-000 | прытульваць |
| català | cat-000 | adossar |
| català | cat-000 | recolzar |
| čeština | ces-000 | obejmout |
| čeština | ces-000 | opírat |
| čeština | ces-000 | přitisknout se |
| 普通话 | cmn-000 | 偎 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐藏 |
| 國語 | cmn-001 | 偎 |
| 國語 | cmn-001 | 隱藏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐn cang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tayamaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tayandırmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | таямакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | таяндырмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | ymnythu |
| dansk | dan-000 | knuse |
| Deutsch | deu-000 | ankuscheln |
| Deutsch | deu-000 | anlehnen |
| Deutsch | deu-000 | anrücken |
| Deutsch | deu-000 | anschmiegen |
| Deutsch | deu-000 | drücken |
| Deutsch | deu-000 | einnisten |
| Deutsch | deu-000 | es sich gemütlich machen |
| Deutsch | deu-000 | kuscheln |
| Deutsch | deu-000 | liebkosen |
| Deutsch | deu-000 | nisten |
| Deutsch | deu-000 | schmiegen |
| Deutsch | deu-000 | schmusen |
| Deutsch | deu-000 | sich neigen |
| Deutsch | deu-000 | sich umarmen |
| eesti | ekk-000 | naaldama |
| eesti | ekk-000 | najale panema |
| eesti | ekk-000 | najale toetama |
| eesti | ekk-000 | najatama |
| eesti | ekk-000 | nõjatama |
| ελληνικά | ell-000 | ακουμπώ |
| ελληνικά | ell-000 | φωλιάζω |
| English | eng-000 | back up |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | prop |
| English | eng-000 | put |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | snuggle |
| Esperanto | epo-000 | apogi |
| Esperanto | epo-000 | nestiĝi |
| euskara | eus-000 | jarri |
| suomi | fin-000 | asettua |
| suomi | fin-000 | käpertyä |
| suomi | fin-000 | painautua |
| suomi | fin-000 | pesiytyä |
| français | fra-000 | adosser |
| français | fra-000 | câliner |
| français | fra-000 | pencher |
| français | fra-000 | se blottir |
| français | fra-000 | se blottir contre quelqu’un |
| français | fra-000 | se nicher |
| français | fra-000 | se pelotonner |
| français | fra-000 | se ramasser |
| français | fra-000 | se recroqueviller |
| français | fra-000 | se serrer |
| français | fra-000 | serrer dans ses bras |
| Gàidhlig | gla-000 | laigh dlùth |
| Gàidhlig | gla-000 | neadaich |
| עברית | heb-000 | להישען |
| עברית | heb-000 | להשעין |
| עברית | heb-000 | לפוש |
| hiMxI | hin-004 | cipata |
| hrvatski | hrv-000 | priljubiti |
| hrvatski | hrv-000 | pripiti se |
| hrvatski | hrv-000 | privijati |
| hrvatski | hrv-000 | privinuti |
| magyar | hun-000 | befészkeli magát |
| magyar | hun-000 | elringat |
| magyar | hun-000 | fészkel |
| magyar | hun-000 | fészket rak |
| magyar | hun-000 | gyöngéden ápol |
| magyar | hun-000 | kényelmesen fekszik |
| magyar | hun-000 | kényelmesen fészkelõdik |
| magyar | hun-000 | kényelmesen letelepszik |
| magyar | hun-000 | kényelmesen pihen |
| magyar | hun-000 | magához ölel |
| magyar | hun-000 | ormányával túr |
| magyar | hun-000 | orrát beleüti |
| magyar | hun-000 | ringat |
| արևելահայերեն | hye-000 | գունդ ու կծիկ գալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեքվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կպչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարմար ձևով նստել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարմարավետ տեղավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հողը փորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեղմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեղմվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղավորվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիթը խոթել |
| Interlingue | ile-000 | apoyar |
| interlingua | ina-000 | adorsar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyandarkan |
| íslenska | isl-000 | faðma |
| íslenska | isl-000 | kela |
| íslenska | isl-000 | kjassa |
| íslenska | isl-000 | kúra |
| italiano | ita-000 | accarezzare |
| italiano | ita-000 | addossare |
| italiano | ita-000 | appoggiare |
| italiano | ita-000 | appoggiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 凭せ掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 寄せ掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 立て掛ける |
| にほんご | jpn-002 | かける |
| にほんご | jpn-002 | たてかける |
| にほんご | jpn-002 | もたせかける |
| にほんご | jpn-002 | よせかける |
| нихонго | jpn-153 | какэру |
| нихонго | jpn-153 | мотасэкакэру |
| нихонго | jpn-153 | татэкакэру |
| нихонго | jpn-153 | ёсэкакэру |
| 한국어 | kor-000 | 기울다 |
| 한국어 | kor-000 | 끌어안다 |
| latine | lat-000 | acclino |
| latine | lat-000 | reclino |
| lietuvių | lit-000 | atramstyti |
| lietuvių | lit-000 | atšlieti |
| lietuvių | lit-000 | priremti |
| latviešu | lvs-000 | atsliet |
| latviešu | lvs-000 | piesliet |
| latviešu | lvs-000 | sliet |
| latviešu | lvs-000 | sliet klāt |
| Nederlands | nld-000 | knuffelen |
| Nederlands | nld-000 | leunen |
| Nederlands | nld-000 | minnen |
| Nederlands | nld-000 | nestelen |
| Nederlands | nld-000 | steunen |
| bokmål | nob-000 | kose |
| occitan | oci-000 | adorsar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къул кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнцой кӕнын |
| polski | pol-000 | schować się |
| polski | pol-000 | ukryć się |
| português | por-000 | acariciar |
| português | por-000 | aconchegar-se |
| русский | rus-000 | класть |
| русский | rus-000 | ласкать |
| русский | rus-000 | опереть |
| русский | rus-000 | опереться |
| русский | rus-000 | опирать |
| русский | rus-000 | пододвигать |
| русский | rus-000 | пригревать |
| русский | rus-000 | прижать |
| русский | rus-000 | прижаться |
| русский | rus-000 | прижимать |
| русский | rus-000 | прикорнуть |
| русский | rus-000 | прильнуть |
| русский | rus-000 | прислонить |
| русский | rus-000 | прислониться |
| русский | rus-000 | прислоняться |
| русский | rus-000 | приставлять |
| русский | rus-000 | приютиться |
| русский | rus-000 | укрывать |
| русский | rus-000 | укрываться |
| русский | rus-000 | упереть |
| русский | rus-000 | упереться |
| русский | rus-000 | упирать |
| русский | rus-000 | упираться |
| русский | rus-000 | ютиться |
| Koyraboro senni | ses-000 | jer |
| español | spa-000 | abrazar |
| español | spa-000 | acariciar |
| español | spa-000 | acomodarse |
| español | spa-000 | acurrucarse |
| español | spa-000 | adosar |
| español | spa-000 | anidar |
| español | spa-000 | apoyar |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | estrecharse |
| español | spa-000 | refugiarse |
| español | spa-000 | respaldar |
| svenska | swe-000 | omfamna |
| Kiswahili | swh-000 | -egemeza |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิงแอบ |
| Türkçe | tur-000 | dayamak |
| Türkçe | tur-000 | dayanmak |
| Türkçe | tur-000 | eğilmek |
| Türkçe | tur-000 | kucaklamak |
| Türkçe | tur-000 | kıvrılıp yatmak |
| Türkçe | tur-000 | sarılmak |
| Türkçe | tur-000 | sarılıp yatmak |
| Türkçe | tur-000 | sarınıp yatmak |
| Türkçe | tur-000 | sokulmak |
| Türkçe | tur-000 | sığınmak |
| Türkçe | tur-000 | yanına kıvrılmak |
| Türkçe | tur-000 | yerleşmek |
| Türkçe | tur-000 | yerleştirmek |
| українська | ukr-000 | вкриватись |
| українська | ukr-000 | вкриватися |
| українська | ukr-000 | нахиляти |
| українська | ukr-000 | нахилятися |
| українська | ukr-000 | нюхніть |
| українська | ukr-000 | пригорнути |
| українська | ukr-000 | пригорнутись |
| українська | ukr-000 | пригорнутися |
| українська | ukr-000 | пригорніться |
| українська | ukr-000 | пригортати |
| українська | ukr-000 | притискати |
| українська | ukr-000 | притиснути |
| українська | ukr-000 | притиснутись |
| українська | ukr-000 | притиснутися |
| українська | ukr-000 | притулитися |
| українська | ukr-000 | притуляти |
| українська | ukr-000 | тулитися |
| українська | ukr-000 | укриватися |
| tiếng Việt | vie-000 | dựa ... vào |
| tiếng Việt | vie-000 | tựa ... vào |
| tiếng Việt | vie-000 | để ... dựa vào |
| tiếng Việt | vie-000 | để ... tựa vào |