| русский | rus-000 |
| поправлять | |
| luenga aragonesa | arg-000 | restaurar |
| Universal Networking Language | art-253 | readjust(icl>adjust>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | instaurar |
| asturianu | ast-000 | restablecer |
| asturianu | ast-000 | restaurar |
| беларуская | bel-000 | папраўляць |
| বাংলা | ben-000 | ঝালা |
| brezhoneg | bre-000 | assevel |
| български | bul-000 | нагласявам |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | заһаха |
| català | cat-000 | restablir |
| čeština | ces-000 | dávat do pořádku |
| čeština | ces-000 | korigovat |
| čeština | ces-000 | obnovit |
| čeština | ces-000 | opravit |
| čeština | ces-000 | opravovat |
| čeština | ces-000 | opětovně založit |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | rovnat |
| čeština | ces-000 | spravovat |
| čeština | ces-000 | upravit |
| čeština | ces-000 | upravovat |
| čeština | ces-000 | urovnávat |
| čeština | ces-000 | vyrovnat |
| čeština | ces-000 | zarovnat |
| čeština | ces-000 | zlepšovat |
| чӑваш | chv-000 | самайлат |
| чӑваш | chv-000 | сипле |
| чӑваш | chv-000 | тирпейле |
| чӑваш | chv-000 | чиперлет |
| чӑваш | chv-000 | юса |
| 普通话 | cmn-000 | 修正 |
| 普通话 | cmn-000 | 修理 |
| 普通话 | cmn-000 | 修缮 |
| 普通话 | cmn-000 | 修补 |
| 普通话 | cmn-000 | 圆全 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复 |
| 普通话 | cmn-000 | 拾掇 |
| 普通话 | cmn-000 | 掇弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 摄 |
| 普通话 | cmn-000 | 收拾 |
| 普通话 | cmn-000 | 改善 |
| 普通话 | cmn-000 | 改正 |
| 普通话 | cmn-000 | 整理 |
| 普通话 | cmn-000 | 更订 |
| 普通话 | cmn-000 | 理 |
| 普通话 | cmn-000 | 盖抹 |
| 普通话 | cmn-000 | 纠正 |
| 普通话 | cmn-000 | 经修 |
| 普通话 | cmn-000 | 缮修 |
| 普通话 | cmn-000 | 葺补 |
| 普通话 | cmn-000 | 补葺 |
| 普通话 | cmn-000 | 补过 |
| 普通话 | cmn-000 | 调节 |
| 普通话 | cmn-000 | 越 |
| 普通话 | cmn-000 | 除治 |
| 普通话 | cmn-000 | 驳正 |
| 國語 | cmn-001 | 修正 |
| 國語 | cmn-001 | 修理 |
| 國語 | cmn-001 | 修繕 |
| 國語 | cmn-001 | 修補 |
| 國語 | cmn-001 | 圓全 |
| 國語 | cmn-001 | 拾掇 |
| 國語 | cmn-001 | 掇弄 |
| 國語 | cmn-001 | 攝 |
| 國語 | cmn-001 | 收拾 |
| 國語 | cmn-001 | 更訂 |
| 國語 | cmn-001 | 理 |
| 國語 | cmn-001 | 經修 |
| 國語 | cmn-001 | 繕修 |
| 國語 | cmn-001 | 葺補 |
| 國語 | cmn-001 | 蓋抹 |
| 國語 | cmn-001 | 補葺 |
| 國語 | cmn-001 | 補過 |
| 國語 | cmn-001 | 調節 |
| 國語 | cmn-001 | 越 |
| 國語 | cmn-001 | 除治 |
| 國語 | cmn-001 | 駁正 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bózhèng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔguò |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǔqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chúzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | duónòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gàimó |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēngdìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngxiū |
| Hànyǔ | cmn-003 | qìbǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shànxiū |
| Hànyǔ | cmn-003 | shíduō |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáo jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūbǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūlǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūshàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūzhèng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánquan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | doğrultmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tüzetmek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | догърултмакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тюзетмек |
| Cymraeg | cym-000 | adfer |
| Cymraeg | cym-000 | adferu |
| Cymraeg | cym-000 | ail-drefnu |
| Cymraeg | cym-000 | ailsefydlu |
| Cymraeg | cym-000 | ceryddu |
| Cymraeg | cym-000 | cywiro |
| Cymraeg | cym-000 | dadflino |
| Cymraeg | cym-000 | dadroddi |
| Cymraeg | cym-000 | edfryd |
| Cymraeg | cym-000 | gwella |
| Cymraeg | cym-000 | ireiddio |
| Deutsch | deu-000 | abkühlen |
| Deutsch | deu-000 | anpassen |
| Deutsch | deu-000 | auffrischen |
| Deutsch | deu-000 | ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | berichtigen |
| Deutsch | deu-000 | bessern |
| Deutsch | deu-000 | erfrischen |
| Deutsch | deu-000 | korrigieren |
| Deutsch | deu-000 | kühlen |
| Deutsch | deu-000 | rektifizieren |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | wiederbringen |
| Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
| Deutsch | deu-000 | zurechtrücken |
| eesti | ekk-000 | kohendama |
| eesti | ekk-000 | parandama |
| English | eng-000 | adjust |
| English | eng-000 | amend |
| English | eng-000 | arrange |
| English | eng-000 | better |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | customize |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | mend |
| English | eng-000 | re-establish |
| English | eng-000 | readjust |
| English | eng-000 | rectify |
| English | eng-000 | redress |
| English | eng-000 | refit |
| English | eng-000 | refresh |
| English | eng-000 | refurbish |
| English | eng-000 | rehabilitate |
| English | eng-000 | reinstate |
| English | eng-000 | remediate |
| English | eng-000 | renovate |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | revamp |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | set straight |
| Esperanto | epo-000 | agordi |
| Esperanto | epo-000 | alĝustiĝi |
| Esperanto | epo-000 | pondi |
| Esperanto | epo-000 | reefikigi |
| Esperanto | epo-000 | refreŝigi |
| Esperanto | epo-000 | reguliĝi |
| Esperanto | epo-000 | restabli |
| Esperanto | epo-000 | restarigi |
| Esperanto | epo-000 | restaŭri |
| Esperanto | epo-000 | ĝustiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝiĝi |
| euskara | eus-000 | freskatu |
| euskara | eus-000 | itzuli |
| suomi | fin-000 | asettaa |
| suomi | fin-000 | elvyttää |
| suomi | fin-000 | justeerata |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | palauttaa |
| français | fra-000 | adapter |
| français | fra-000 | arranger |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | rafraichir |
| français | fra-000 | rafraîchir |
| français | fra-000 | rafraïchir |
| français | fra-000 | ranimer |
| français | fra-000 | refaire |
| français | fra-000 | refroidir |
| français | fra-000 | remédier |
| français | fra-000 | rendre |
| français | fra-000 | restaurer |
| français | fra-000 | régler |
| français | fra-000 | réhabiliter |
| français | fra-000 | rétablir |
| galego | glg-000 | restabelecer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψύχω |
| עברית | heb-000 | טוב יותר |
| עברית | heb-000 | להחלים |
| עברית | heb-000 | להסדיר |
| עברית | heb-000 | להשביח |
| עברית | heb-000 | להשתפר |
| עברית | heb-000 | להתאים |
| עברית | heb-000 | להתקין |
| עברית | heb-000 | לכוונן |
| עברית | heb-000 | לשפץ |
| עברית | heb-000 | לשפר |
| עברית | heb-000 | לתקן |
| עברית | heb-000 | נכון |
| עברית | heb-000 | קורקטי |
| hiMxI | hin-004 | wAjA kara |
| hrvatski | hrv-000 | prilagoditi |
| magyar | hun-000 | felfrissít |
| magyar | hun-000 | helyre tesz |
| magyar | hun-000 | helyre állítja egészségét |
| magyar | hun-000 | pótol |
| magyar | hun-000 | újból beiktat |
| արևելահայերեն | hye-000 | լավ ուտել ու խմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանոնավորապես թարմացնել դինամիկական ԴՄՀ-ի պարունակությունը` ընթերցելով և գրանցելով տվյալները |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր պաշարներ անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | սարքին դարձնել |
| Interlingue | ile-000 | emendar |
| interlingua | ina-000 | emendar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendirikan kembali |
| italiano | ita-000 | aggiustare |
| italiano | ita-000 | correggere |
| italiano | ita-000 | regolare |
| italiano | ita-000 | restaurare |
| italiano | ita-000 | rettificare |
| italiano | ita-000 | rimediare |
| italiano | ita-000 | rimettere in ordine |
| italiano | ita-000 | rinfrescare |
| italiano | ita-000 | ripristinare |
| italiano | ita-000 | ristabilire |
| 日本語 | jpn-000 | 修正する |
| 日本語 | jpn-000 | 搔き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 搔き合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 直す |
| 日本語 | jpn-000 | 矯め直す |
| 日本語 | jpn-000 | 言い直す |
| にほんご | jpn-002 | いいなおす |
| にほんご | jpn-002 | かきあげる |
| にほんご | jpn-002 | かきあわせる |
| にほんご | jpn-002 | ためなおす |
| にほんご | jpn-002 | なおす |
| нихонго | jpn-153 | иинаосу |
| нихонго | jpn-153 | какиавасэру |
| нихонго | jpn-153 | какиагэру |
| нихонго | jpn-153 | наосу |
| нихонго | jpn-153 | тамэнаосу |
| монгол | khk-000 | шинэтгэх |
| монгол | khk-000 | шинэчлэх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម្រួល |
| 한국어 | kor-000 | 가필 |
| 한국어 | kor-000 | 꿰매다 |
| 한국어 | kor-000 | 돌이키다 |
| 한국어 | kor-000 | 복구하다 |
| 한국어 | kor-000 | 복직시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 새롭게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 재건하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정리하다 |
| 한국어 | kor-000 | 회복하다 |
| latine | lat-000 | instaurare |
| latine | lat-000 | integro |
| latine | lat-000 | reconcilio |
| latine | lat-000 | restaurare |
| lietuvių | lit-000 | atitaisyti |
| lietuvių | lit-000 | pataisyti |
| lietuvių | lit-000 | sutaisti |
| lietuvių | lit-000 | sutaisyti |
| lietuvių | lit-000 | taisinėti |
| lietuvių | lit-000 | taisyti |
| latviešu | lvs-000 | izlabot |
| latviešu | lvs-000 | koriģēt |
| latviešu | lvs-000 | labot |
| latviešu | lvs-000 | sakārtot |
| latviešu | lvs-000 | salabot |
| latviešu | lvs-000 | uzlabot |
| македонски | mkd-000 | воспостави |
| македонски | mkd-000 | воспоставува |
| македонски | mkd-000 | прави |
| македонски | mkd-000 | претстатвува |
| reo Māori | mri-000 | whakatika |
| Nederlands | nld-000 | corrigeren |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | in orde maken |
| Nederlands | nld-000 | opknappen |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| Nederlands | nld-000 | verfrissen |
| Nederlands | nld-000 | verkwikken |
| Nederlands | nld-000 | verstellen |
| bokmål | nob-000 | forfriske |
| bokmål | nob-000 | kvikne |
| occitan | oci-000 | instaurar |
| occitan | oci-000 | reabilitar |
| occitan | oci-000 | restablir |
| occitan | oci-000 | restaurar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзӕбӕх кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раст кӕнын |
| polski | pol-000 | dostosowawać |
| polski | pol-000 | naprawiać |
| polski | pol-000 | polepszać |
| polski | pol-000 | poprawiać |
| polski | pol-000 | reperować |
| português | por-000 | ajustar |
| português | por-000 | avivar |
| português | por-000 | refrescar |
| português | por-000 | restabelecer |
| português | por-000 | restaurar |
| română | ron-000 | ajusta |
| română | ron-000 | instaura |
| română | ron-000 | reabilita |
| română | ron-000 | restabili |
| română | ron-000 | restaura |
| română | ron-000 | răcori |
| русский | rus-000 | благоустроить |
| русский | rus-000 | вносить поправки |
| русский | rus-000 | возобновить |
| русский | rus-000 | восстанавливать |
| русский | rus-000 | выверять |
| русский | rus-000 | выправлять |
| русский | rus-000 | исправлять |
| русский | rus-000 | корректировать |
| русский | rus-000 | латать |
| русский | rus-000 | налаживать |
| русский | rus-000 | обновлять |
| русский | rus-000 | оживлять |
| русский | rus-000 | оправлять |
| русский | rus-000 | освежать |
| русский | rus-000 | освежить |
| русский | rus-000 | переделывать |
| русский | rus-000 | подновить |
| русский | rus-000 | подновлять |
| русский | rus-000 | пополнять |
| русский | rus-000 | поправляться |
| русский | rus-000 | починять |
| русский | rus-000 | править |
| русский | rus-000 | приводить в порядок |
| русский | rus-000 | приглаживать |
| русский | rus-000 | приладить |
| русский | rus-000 | приспосабливать |
| русский | rus-000 | приспособить |
| русский | rus-000 | ремонтировать |
| русский | rus-000 | совершенствовать |
| русский | rus-000 | соразмерить |
| русский | rus-000 | ставить на ноги |
| русский | rus-000 | улучшать |
| русский | rus-000 | упорядочивать |
| русский | rus-000 | чинить |
| русский | rus-000 | штопать |
| slovenčina | slk-000 | nastaviť |
| slovenčina | slk-000 | opraviť |
| slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
| slovenčina | slk-000 | upraviť |
| slovenčina | slk-000 | upravovať |
| español | spa-000 | arreglar |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | refrescar |
| español | spa-000 | reparar |
| español | spa-000 | reponer |
| español | spa-000 | restablecer |
| shqip | sqi-000 | korigjoj |
| shqip | sqi-000 | meremetoj |
| shqip | sqi-000 | ndreq |
| shqip | sqi-000 | rektifikoj |
| shqip | sqi-000 | ujdis |
| svenska | swe-000 | beriktiga |
| svenska | swe-000 | förbättra |
| svenska | swe-000 | jämka |
| svenska | swe-000 | korrigera |
| svenska | swe-000 | reparera |
| svenska | swe-000 | rätta |
| svenska | swe-000 | uppfriska |
| Kiswahili | swh-000 | -ganga |
| Kiswahili | swh-000 | -nyosha |
| Kiswahili | swh-000 | -ongoza |
| Kiswahili | swh-000 | -safisha |
| Kiswahili | swh-000 | -tadhibiri |
| Kiswahili | swh-000 | -tia kiraka |
| tatar tele | tat-000 | tözätü |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นความจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ฟื้นคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สดชื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดแบตเตอรี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
| Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | canlanmak |
| Türkçe | tur-000 | dinçleşmek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | eski durumuna getirmek |
| Türkçe | tur-000 | eski görevine vermek |
| Türkçe | tur-000 | ferahlatmak |
| Türkçe | tur-000 | görevine geri vermek |
| Türkçe | tur-000 | haklarını iade etmek |
| Türkçe | tur-000 | onarmak |
| Türkçe | tur-000 | süslemek |
| Türkçe | tur-000 | tamir etmek |
| Türkçe | tur-000 | tazelemek |
| Türkçe | tur-000 | tazelenmek |
| Türkçe | tur-000 | uydurmak |
| Türkçe | tur-000 | yerleştirmek |
| тыва дыл | tyv-000 | сегидер |
| українська | ukr-000 | виправляти |
| українська | ukr-000 | відсвіжати |
| українська | ukr-000 | відсвіжити |
| українська | ukr-000 | відсвіжувати |
| українська | ukr-000 | оживляти |
| українська | ukr-000 | освіжати |
| українська | ukr-000 | освіжити |
| українська | ukr-000 | освіжувати |
| українська | ukr-000 | поїсти |
| українська | ukr-000 | пристосуйте |
| українська | ukr-000 | підправляти |
| українська | ukr-000 | упорядкувати |
| tiếng Việt | vie-000 | bổ chính |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉnh lý |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉnh đốn |
| tiếng Việt | vie-000 | chữa |
| tiếng Việt | vie-000 | chữa lại |
| tiếng Việt | vie-000 | cải tiến |
| tiếng Việt | vie-000 | hiệu chỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | hồi phục |
| tiếng Việt | vie-000 | khôi phục |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa chữa |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | tu bổ |
| tiếng Việt | vie-000 | tu chính |
| tiếng Việt | vie-000 | tu chỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | tu sửa |
| tiếng Việt | vie-000 | điều chỉnh |
| хальмг келн | xal-000 | теңчәх |
| хальмг келн | xal-000 | ясх |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָריגירן |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָרעקטירן |
| ייִדיש | ydd-000 | ריכטן |
| 原中国 | zho-000 | 提神 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaraskan semula |