| русский | rus-000 |
| переписывание | |
| Universal Networking Language | art-253 | revision(icl>rewriting>thing) |
| беларуская | bel-000 | перапісванне |
| беларуская | bel-000 | перапісваньне |
| čeština | ces-000 | opisování |
| Deutsch | deu-000 | Abschreiben |
| Deutsch | deu-000 | Umschrift |
| English | eng-000 | copying |
| English | eng-000 | revision |
| English | eng-000 | rewriting |
| English | eng-000 | transcription |
| монгол | khk-000 | бичих |
| монгол | khk-000 | галиг |
| монгол | khk-000 | хуулан |
| монгол | khk-000 | хуулбар |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рафысс-бафысс |
| русский | rus-000 | копирование |
| русский | rus-000 | переписка |
| русский | rus-000 | списывание |
| Kiswahili | swh-000 | mwandiko |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyemakan |