| русский | rus-000 |
| заблудиться | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIва́щара |
| Afrikaans | afr-000 | swerf |
| العربية | arb-000 | بِضَلَال |
| العربية | arb-000 | تاه |
| العربية | arb-000 | عَلَى ضَلَال |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lusi dao |
| asturianu | ast-000 | perdíu |
| azərbaycanca | azj-000 | azmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | jolu itirmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | азмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јолу итирмәк |
| башҡорт теле | bak-000 | аҙашыу |
| беларуская | bel-000 | заблудзіць |
| български | bul-000 | заблудя се |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | төөрихэ |
| català | cat-000 | desencaminadament |
| català | cat-000 | perdut |
| čeština | ces-000 | bloudit |
| čeština | ces-000 | potulovat se |
| čeština | ces-000 | toulat se |
| čeština | ces-000 | zabloudit |
| čeština | ces-000 | zbloudit |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᎴᎾᎯᏛ |
| سۆرانی | ckb-000 | بهلهسه |
| 普通话 | cmn-000 | 失路 |
| 普通话 | cmn-000 | 失迷 |
| 普通话 | cmn-000 | 忒 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪 |
| 普通话 | cmn-000 | 走失 |
| 普通话 | cmn-000 | 走岔 |
| 普通话 | cmn-000 | 走散 |
| 普通话 | cmn-000 | 走错 |
| 普通话 | cmn-000 | 迷失 |
| 普通话 | cmn-000 | 迷津 |
| 普通话 | cmn-000 | 迷路 |
| 普通话 | cmn-000 | 迷途 |
| 國語 | cmn-001 | 失路 |
| 國語 | cmn-001 | 失迷 |
| 國語 | cmn-001 | 忒 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪 |
| 國語 | cmn-001 | 走失 |
| 國語 | cmn-001 | 走岔 |
| 國語 | cmn-001 | 走散 |
| 國語 | cmn-001 | 走錯 |
| 國語 | cmn-001 | 迷失 |
| 國語 | cmn-001 | 迷津 |
| 國語 | cmn-001 | 迷路 |
| 國語 | cmn-001 | 迷途 |
| Hànyǔ | cmn-003 | míjīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mílù |
| Hànyǔ | cmn-003 | míshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | mítú |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīlù |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīmi |
| Hànyǔ | cmn-003 | te |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒu san |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒuchà |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒucuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒushī |
| Qırımtatar tili | crh-000 | adaşmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | адашмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | crwydro |
| Cymraeg | cym-000 | cyfeiliorni |
| dansk | dan-000 | faret vild |
| dansk | dan-000 | vandre |
| dansk | dan-000 | vildfaren |
| Deutsch | deu-000 | irren |
| Deutsch | deu-000 | sich verirren |
| Deutsch | deu-000 | sich verlaufen |
| Deutsch | deu-000 | streunend |
| Deutsch | deu-000 | treiben |
| Deutsch | deu-000 | umherschweifen |
| Deutsch | deu-000 | verirren |
| Deutsch | deu-000 | verirrt |
| Deutsch | deu-000 | vom Wege abkommen |
| Deutsch | deu-000 | wandern |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zabłuźiś se |
| eesti | ekk-000 | teed kaotama |
| eesti | ekk-000 | ära eksima |
| ελληνικά | ell-000 | αδέσποτος |
| ελληνικά | ell-000 | χαμένος |
| English | eng-000 | astray |
| English | eng-000 | err |
| English | eng-000 | float |
| English | eng-000 | get lost |
| English | eng-000 | go astray |
| English | eng-000 | lose one’s way |
| English | eng-000 | lost |
| English | eng-000 | maroon |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | wander |
| Esperanto | epo-000 | perdita |
| Esperanto | epo-000 | vagi |
| Esperanto | epo-000 | vojerari |
| euskara | eus-000 | galdu |
| suomi | fin-000 | eksyksissä |
| suomi | fin-000 | eksynyt |
| suomi | fin-000 | eksyä |
| suomi | fin-000 | harhaan |
| suomi | fin-000 | harhailla |
| suomi | fin-000 | harhailu |
| suomi | fin-000 | joutua eksyksiin |
| suomi | fin-000 | karannut |
| suomi | fin-000 | karkaaminen |
| français | fra-000 | errance |
| français | fra-000 | errant |
| français | fra-000 | errer |
| français | fra-000 | perdre |
| français | fra-000 | perdu |
| français | fra-000 | se fourvoyer |
| français | fra-000 | se perdre |
| français | fra-000 | s’égarer |
| français | fra-000 | vagabonder |
| français | fra-000 | égaré |
| Frysk | fry-000 | swerve |
| Gàidhlig | gla-000 | fuadain |
| Gaeilge | gle-000 | ar strae |
| galego | glg-000 | perdido |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλανάω |
| עברית | heb-000 | אבוד |
| עברית | heb-000 | לתעות |
| magyar | hun-000 | kóbor |
| արևելահայերեն | hye-000 | կորած |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլորված |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլորվել |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тила |
| íslenska | isl-000 | týndur |
| íslenska | isl-000 | villa |
| italiano | ita-000 | errare |
| italiano | ita-000 | perdersi |
| italiano | ita-000 | perso |
| italiano | ita-000 | randagi |
| italiano | ita-000 | randagia |
| italiano | ita-000 | randagio |
| italiano | ita-000 | smarrire |
| italiano | ita-000 | smarrirsi |
| italiano | ita-000 | vagabondare |
| italiano | ita-000 | vagante |
| 日本語 | jpn-000 | いなくなる |
| 日本語 | jpn-000 | なくなる |
| 日本語 | jpn-000 | 戸惑い |
| 日本語 | jpn-000 | 方角に迷う |
| 日本語 | jpn-000 | 枉惑 |
| 日本語 | jpn-000 | 行き逸れる |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み迷う |
| 日本語 | jpn-000 | 迷う |
| 日本語 | jpn-000 | 迷児になる |
| 日本語 | jpn-000 | 迷子 |
| 日本語 | jpn-000 | 逸れる |
| 日本語 | jpn-000 | 道に迷う |
| にほんご | jpn-002 | おうわく |
| にほんご | jpn-002 | とまどい |
| にほんご | jpn-002 | はぐれる |
| にほんご | jpn-002 | ふみまよう |
| にほんご | jpn-002 | まよう |
| にほんご | jpn-002 | ゆきはぐれる |
| нихонго | jpn-153 | маёу |
| нихонго | jpn-153 | о:ваку |
| нихонго | jpn-153 | томадои |
| нихонго | jpn-153 | фумимаёу |
| нихонго | jpn-153 | хагурэру |
| нихонго | jpn-153 | юкйхагурэру |
| ქართული | kat-000 | გზის არევა |
| ქართული | kat-000 | დაბნევა |
| karaj tili | kdr-001 | azaš- |
| монгол | khk-000 | төөрөх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វង្វេង |
| 한국어 | kor-000 | 들다 |
| latine | lat-000 | aberro |
| latine | lat-000 | erro |
| latine | lat-000 | palor |
| lietuvių | lit-000 | paklysti |
| lietuvių | lit-000 | pasiklysti |
| latviešu | lvs-000 | apmaldīties |
| latviešu | lvs-000 | nomaldīties |
| олык марий | mhr-000 | йомаш |
| македонски | mkd-000 | оддалечува |
| reo Māori | mri-000 | ngaro |
| reo Māori | mri-000 | paoe |
| reo Māori | mri-000 | paowe |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | perdidoso |
| Nederlands | nld-000 | dwalen |
| Nederlands | nld-000 | ronddolen |
| Nederlands | nld-000 | verdwalen |
| bokmål | nob-000 | drive |
| bokmål | nob-000 | feile |
| bokmål | nob-000 | vandre |
| occitan | oci-000 | pèrdre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | адзӕгъӕл уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | арӕдийын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бадзӕгъӕл уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | барӕдийын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныдздзӕгъӕл уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕдзӕгъӕл уын |
| дыгуронау | oss-001 | нидздзӕгъӕл ун |
| дыгуронау | oss-001 | фӕдздзӕгъӕл ун |
| فارسی | pes-000 | مفقود |
| فارسی | pes-000 | گم |
| polski | pol-000 | bezdomny |
| polski | pol-000 | zabłądzić |
| polski | pol-000 | zbłąkany |
| português | por-000 | errar |
| português | por-000 | perdido |
| português | por-000 | vagar |
| română | ron-000 | pierdut |
| русский | rus-000 | бездо́мный |
| русский | rus-000 | блуждать |
| русский | rus-000 | бродить |
| русский | rus-000 | заблуждаться |
| русский | rus-000 | заплутать |
| русский | rus-000 | заплутаться |
| русский | rus-000 | запутаться |
| русский | rus-000 | затеряться |
| русский | rus-000 | отклониться |
| русский | rus-000 | ошибаться |
| русский | rus-000 | ошибиться дорогой |
| русский | rus-000 | перепутать |
| русский | rus-000 | пойти неправильно |
| русский | rus-000 | пойти по неправильному пути |
| русский | rus-000 | потеряться |
| русский | rus-000 | пропасть |
| русский | rus-000 | сби́вшись с пути́ |
| русский | rus-000 | сбиваться с дороги |
| русский | rus-000 | сбиться |
| русский | rus-000 | сбиться с пути |
| русский | rus-000 | скитаться |
| русский | rus-000 | странствовать |
| русский | rus-000 | терять дорогу |
| русский | rus-000 | шально́й |
| lingua siciliana | scn-000 | pirdutu |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | чоаййдэ |
| slovenčina | slk-000 | zablúdiť |
| español | spa-000 | despistar |
| español | spa-000 | errar |
| español | spa-000 | extraviado |
| español | spa-000 | extraviar |
| español | spa-000 | extraviarse |
| español | spa-000 | perder |
| español | spa-000 | perderse |
| español | spa-000 | perdido |
| español | spa-000 | vagar |
| shqip | sqi-000 | arrakat |
| svenska | swe-000 | gå vilse |
| svenska | swe-000 | på villovägar |
| svenska | swe-000 | vandra |
| svenska | swe-000 | vilse |
| Kiswahili | swh-000 | -aga |
| Kiswahili | swh-000 | -kanyaga chechele |
| Kiswahili | swh-000 | -nyea |
| Kiswahili | swh-000 | -potea |
| Kiswahili | swh-000 | -potea njia |
| Kiswahili | swh-000 | -totoma |
| tatar tele | tat-000 | adaşu |
| tatar tele | tat-000 | adaşırğa |
| Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
| Türkçe | tur-000 | yolunu kaybetmek |
| udin muz | udi-000 | ạmbatksun |
| удин муз | udi-001 | аъмбатксун |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc lối |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc đường |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ferjera |
| хальмг келн | xal-000 | зүүлх |
| хальмг келн | xal-000 | төөргдх |
| хальмг келн | xal-000 | төөрх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesat |