| русский | rus-000 |
| дергаться | |
| абаза бызшва | abq-000 | къьара́ |
| Universal Networking Language | art-253 | jerk(icl>move>occur,obj>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | sachañ |
| brezhoneg | bre-000 | tennañ |
| čeština | ces-000 | trhnout |
| čeština | ces-000 | vytrhnout |
| čeština | ces-000 | škubat |
| 普通话 | cmn-000 | 急溜 |
| 國語 | cmn-001 | 急溜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jíliū |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| Deutsch | deu-000 | zucken |
| eesti | ekk-000 | rabelema |
| eesti | ekk-000 | tõmblema |
| eesti | ekk-000 | vintsklema |
| English | eng-000 | jerk |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | twang |
| English | eng-000 | twitch |
| English | eng-000 | yank |
| Esperanto | epo-000 | ektiri |
| Esperanto | epo-000 | ektiriĝi |
| Esperanto | epo-000 | retiri |
| Esperanto | epo-000 | treni |
| suomi | fin-000 | kiskaista |
| suomi | fin-000 | nytkiä |
| suomi | fin-000 | nytkyä |
| suomi | fin-000 | nytkähdellä |
| suomi | fin-000 | riuhtoa |
| suomi | fin-000 | vetäistä |
| suomi | fin-000 | vetää |
| suomi | fin-000 | värähtää |
| français | fra-000 | tirer |
| français | fra-000 | tirer d’un coup sec |
| Gàidhlig | gla-000 | slaod |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
| Hiligaynon | hil-000 | torsehon |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրուկ շարժում ուժեղ ձգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merenggut |
| italiano | ita-000 | estrarre |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
| қазақ | kaz-000 | тартын |
| 한국어 | kor-000 | 확 잡아당기다 |
| bokmål | nob-000 | rykke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | стъӕлфын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕлфын |
| русский | rus-000 | биться |
| русский | rus-000 | вздрогнуть |
| русский | rus-000 | встрепенуться |
| русский | rus-000 | выражать нетерпение |
| русский | rus-000 | дергать |
| русский | rus-000 | дернуться |
| русский | rus-000 | дрогнуть |
| русский | rus-000 | дёргать |
| русский | rus-000 | нервничать |
| русский | rus-000 | подергиваться |
| русский | rus-000 | содрогаться |
| русский | rus-000 | содрогнуться |
| русский | rus-000 | сотрясаться |
| русский | rus-000 | сотрястись |
| русский | rus-000 | теребиться |
| русский | rus-000 | трястись |
| español | spa-000 | dar un tirón |
| español | spa-000 | extractar |
| español | spa-000 | tirar de |
| svenska | swe-000 | rycka |
| Kiswahili | swh-000 | -tinga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงอย่างแรง |
| Türkçe | tur-000 | birden çekilmek |
| Türkçe | tur-000 | birden çekmek |
| українська | ukr-000 | поспішити |
| українська | ukr-000 | ривок |
| українська | ukr-000 | смикатися |
| українська | ukr-000 | смикнутися |
| tiếng Việt | vie-000 | co giật |
| tiếng Việt | vie-000 | giật |
| tiếng Việt | vie-000 | giật giật |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersentap |