| русский | rus-000 |
| выкапывать | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́цIхра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́цIхра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́цIыжгIара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIажра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIалы́хра |
| абаза бызшва | abq-000 | жра́ |
| العربية | arb-000 | حفر |
| العربية | arb-000 | نقب |
| Na’vi | art-011 | kllkulat |
| Universal Networking Language | art-253 | dig(icl>do,equ>unearth,agt>person,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | dig_up(icl>remove>do,agt>person,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | grub_up(icl>excavate>do,agt>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | выкопваць |
| български | bul-000 | ексхумирам |
| български | bul-000 | изравям |
| català | cat-000 | desenterrar |
| català | cat-000 | ressuscitar |
| čeština | ces-000 | dobývat |
| čeština | ces-000 | oživit |
| čeština | ces-000 | vykopat |
| čeština | ces-000 | vykopávat |
| čeština | ces-000 | vyšt’ourávat shánět se |
| 普通话 | cmn-000 | 刨挖 |
| 普通话 | cmn-000 | 剔抉 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖出 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖掘 |
| 普通话 | cmn-000 | 掏 |
| 普通话 | cmn-000 | 掘发 |
| 普通话 | cmn-000 | 掘成 |
| 普通话 | cmn-000 | 撅 |
| 普通话 | cmn-000 | 起出 |
| 普通话 | cmn-000 | 铲 |
| 國語 | cmn-001 | 刨挖 |
| 國語 | cmn-001 | 剔抉 |
| 國語 | cmn-001 | 挖出 |
| 國語 | cmn-001 | 挖掘 |
| 國語 | cmn-001 | 掏 |
| 國語 | cmn-001 | 掘發 |
| 國語 | cmn-001 | 撅 |
| 國語 | cmn-001 | 起出 |
| 國語 | cmn-001 | 鏟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juéfā |
| Hànyǔ | cmn-003 | páowā |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐchū |
| Hànyǔ | cmn-003 | tījué |
| Hànyǔ | cmn-003 | wāchū |
| Hànyǔ | cmn-003 | wājué |
| Cymraeg | cym-000 | atgyfodi |
| Cymraeg | cym-000 | cloddio |
| Deutsch | deu-000 | auferstehen |
| Deutsch | deu-000 | auftreiben |
| Deutsch | deu-000 | ausgraben |
| Deutsch | deu-000 | ausheben |
| Deutsch | deu-000 | auswerfen |
| Deutsch | deu-000 | graben |
| Deutsch | deu-000 | hervorholen |
| Deutsch | deu-000 | wieder aufleben lassen |
| Deutsch | deu-000 | wieder beleben |
| Deutsch | deu-000 | wieder erstehen |
| Deutsch | deu-000 | zu neuem Leben erwecken |
| eesti | ekk-000 | välja kaevama |
| eesti | ekk-000 | välja koukima |
| ελληνικά | ell-000 | ανασταίνω |
| English | eng-000 | come to life |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | dig from |
| English | eng-000 | dig out |
| English | eng-000 | dig up |
| English | eng-000 | digg dig |
| English | eng-000 | disinter |
| English | eng-000 | dope |
| English | eng-000 | excavate |
| English | eng-000 | exhume |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | grub |
| English | eng-000 | grub up |
| English | eng-000 | hollow |
| English | eng-000 | plough up |
| English | eng-000 | rout |
| English | eng-000 | scoop |
| English | eng-000 | scrape out |
| English | eng-000 | spud |
| English | eng-000 | stock |
| English | eng-000 | to grub out |
| English | eng-000 | turn up |
| Esperanto | epo-000 | relevigi |
| Esperanto | epo-000 | releviĝi |
| Esperanto | epo-000 | resurekti |
| euskara | eus-000 | berpiztu |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | ylös |
| français | fra-000 | creuser |
| français | fra-000 | découvrir |
| français | fra-000 | dégager |
| français | fra-000 | déterrer |
| français | fra-000 | exhumer |
| français | fra-000 | faire revivre |
| français | fra-000 | ressusciter |
| galego | glg-000 | desenterrar |
| galego | glg-000 | resucitar |
| yn Ghaelg | glv-000 | jee-oanluckey |
| עברית | heb-000 | לגלות |
| עברית | heb-000 | להקים לתחייה |
| עברית | heb-000 | לחפור |
| עברית | heb-000 | לקמח |
| magyar | hun-000 | exhumál |
| magyar | hun-000 | feltámad |
| magyar | hun-000 | feltámaszt |
| magyar | hun-000 | felújít |
| magyar | hun-000 | kihantol |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերակենդանանալ |
| Ido | ido-000 | dessepultar |
| Ido | ido-000 | ekterigar |
| interlingua | ina-000 | exhumar |
| italiano | ita-000 | disotterrare |
| italiano | ita-000 | esumare |
| italiano | ita-000 | risorgere |
| 日本語 | jpn-000 | 堀る |
| 日本語 | jpn-000 | 掘り上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 掘り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 掘る |
| 日本語 | jpn-000 | 掘進する |
| 日本語 | jpn-000 | 発掘する |
| 日本語 | jpn-000 | 穿掘する |
| 日本語 | jpn-000 | 蘇らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 開鑿する |
| にほんご | jpn-002 | ほりあげる |
| にほんご | jpn-002 | ほりだす |
| にほんご | jpn-002 | ほる |
| нихонго | jpn-153 | хориагэру |
| нихонго | jpn-153 | хоридасу |
| нихонго | jpn-153 | хору |
| қазақ | kaz-000 | қазбала |
| монгол | khk-000 | малтах |
| монгол | khk-000 | ухах |
| 한국어 | kor-000 | 발굴 |
| 한국어 | kor-000 | 부활시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 부활하다 |
| 한국어 | kor-000 | 소생시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 소생하다 |
| 한국어 | kor-000 | 캐다 |
| 한국어 | kor-000 | 파내다 |
| latine | lat-000 | effodio |
| latine | lat-000 | eruo |
| lietuvių | lit-000 | iškasinėti |
| latviešu | lvs-000 | . |
| latviešu | lvs-000 | atrakt |
| latviešu | lvs-000 | izrakt |
| latviešu | lvs-000 | rakt laukā |
| reo Māori | mri-000 | ehu |
| reo Māori | mri-000 | hahu |
| Nederlands | nld-000 | herrijzen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къахын |
| polski | pol-000 | wykopywać |
| português | por-000 | desenterrar |
| português | por-000 | exumar |
| português | por-000 | ressuscitar |
| русский | rus-000 | воскресать |
| русский | rus-000 | вскапывать |
| русский | rus-000 | выдалбливать |
| русский | rus-000 | выдергивать |
| русский | rus-000 | выискивать |
| русский | rus-000 | выковыривать |
| русский | rus-000 | выкорчевывать |
| русский | rus-000 | выпалывать |
| русский | rus-000 | вырывать |
| русский | rus-000 | вытаскивать |
| русский | rus-000 | выяснять |
| русский | rus-000 | докапываться |
| русский | rus-000 | извлекать |
| русский | rus-000 | копать |
| русский | rus-000 | откапывать |
| русский | rus-000 | отрывать |
| русский | rus-000 | прокапывать |
| русский | rus-000 | проковыривать |
| русский | rus-000 | прорывать |
| русский | rus-000 | раскапывать |
| русский | rus-000 | рыть |
| русский | rus-000 | эксгуми́ровать |
| русский | rus-000 | эксгумировать |
| slovenčina | slk-000 | kriesiť |
| slovenčina | slk-000 | oživiť |
| español | spa-000 | desenterrar |
| español | spa-000 | excavar |
| español | spa-000 | resucitar |
| svenska | swe-000 | återuppväcka |
| Kiswahili | swh-000 | -chimba |
| Kiswahili | swh-000 | -chimbua |
| Kiswahili | swh-000 | -omoa |
| Kiswahili | swh-000 | -zikua |
| tatar tele | tat-000 | qazu |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับมีชีวิตใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | canlanmak |
| Türkçe | tur-000 | dirilmek |
| Türkçe | tur-000 | diriltmek |
| Türkçe | tur-000 | yaşama döndürmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden adet edinmek |
| українська | ukr-000 | викопувати |
| українська | ukr-000 | воскресати |
| українська | ukr-000 | воскрети |
| українська | ukr-000 | воскрешати |
| tiếng Việt | vie-000 | bới ... lên |
| tiếng Việt | vie-000 | khai quật |
| tiếng Việt | vie-000 | tìm tòi |
| tiếng Việt | vie-000 | tìm được |
| tiếng Việt | vie-000 | đào |
| tiếng Việt | vie-000 | đào ... lên |
| ייִדיש | ydd-000 | גראָבן |