| English | eng-000 |
| worship an idol | |
| Najamba | dbu-000 | kànè |
| Najamba | dbu-000 | tó:rù kán |
| tombo so | dbu-001 | tóórù nɔ́ɔ́-mɔ́ |
| Walo | dbw-000 | tówrù káŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | torupugo |
| jàmsǎy | djm-000 | tóːrù púgó |
| Tabi | djm-002 | nɛ̀wⁿá |
| Tabi | djm-002 | tóːrù nɛ̌m |
| Beni | djm-003 | tó:rù yɔ̀ɣɔ́ |
| Beni | djm-003 | tóːrù nɔ̀ːʼẃ |
| Perge Tegu | djm-004 | tó:rù jɔ̀wɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | tó:rù pógó |
| Mombo | dmb-001 | tó:rì nyá:mì |
| Yorno-So | dts-001 | tô:rù púgó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìrⁿá nɛ̌m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nɛ̀wⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tó:rù nɛ̌m |
| English | eng-000 | fetishism |
| français | fra-000 | fétichisme |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tó:rù yɔ̀gɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tó:rù ńné |
| Lugungu | rub-000 | ku̱ramya ki̱si̱sani̱ |
| Kiswahili | swh-000 | -shariki |
| Kiswahili | swh-000 | -shiriki sanamu |
| Lubwisi | tlj-000 | kubanduwa |