| English | eng-000 |
| streaky seedeater | |
| čeština | ces-000 | zvonohlík proužkovaný |
| Esperanto | epo-000 | serino striita |
| français | fra-000 | serin strié |
| italiano | ita-000 | canarino striato |
| latine | lat-000 | Serinus striolatus |
| Latina Nova | lat-003 | Serinus striolatus |
| Kiswahili | swh-000 | mpasuambegu michirizi |
| Türkçe | tur-000 | çizgili tohumcul |