| русский | rus-000 |
| аннотировать | |
| Universal Networking Language | art-253 | footnote(icl>write>do,equ>annotate,agt>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | анатаваць |
| български | bul-000 | анотирам |
| български | bul-000 | правя коментар |
| català | cat-000 | anotar |
| čeština | ces-000 | okomentovat |
| 普通话 | cmn-000 | 注释 |
| 普通话 | cmn-000 | 解题 |
| 普通话 | cmn-000 | 题 |
| 國語 | cmn-001 | 注釋 |
| 國語 | cmn-001 | 解題 |
| 國語 | cmn-001 | 題 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiětǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù shi |
| Cymraeg | cym-000 | anodi |
| Deutsch | deu-000 | annotieren |
| Deutsch | deu-000 | mit Anmerkungen versehen |
| Deutsch | deu-000 | mit Fußnote versehen |
| eesti | ekk-000 | annotatsiooni koostama |
| eesti | ekk-000 | annoteerima |
| English | eng-000 | annotate |
| English | eng-000 | footnote |
| English | eng-000 | note |
| Esperanto | epo-000 | noti |
| Esperanto | epo-000 | prinoti |
| français | fra-000 | annoter |
| עברית | heb-000 | להוסיף הערות |
| עברית | heb-000 | לפרש |
| hrvatski | hrv-000 | anotirati |
| magyar | hun-000 | jegyzeteket készít |
| magyar | hun-000 | jegyzetekkel ellát |
| magyar | hun-000 | jegyzetet készít |
| magyar | hun-000 | kijegyzetel |
| արևելահայերեն | hye-000 | անոտացիա կազմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անոտացիայի ենթարկել |
| Ido | ido-000 | notizar |
| interlingua | ina-000 | annotar |
| italiano | ita-000 | annotare |
| latviešu | lvs-000 | anotēt |
| Nederlands | nld-000 | aantekeningen maken |
| Nederlands | nld-000 | kanttekeningen maken |
| occitan | oci-000 | anotar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аннотаци кӕнын |
| português | por-000 | anotar |
| português | por-000 | fazer notas ou comentários |
| español | spa-000 | acotar |
| español | spa-000 | anotar |
| español | spa-000 | apostillar |
| español | spa-000 | compendiar |
| español | spa-000 | resumir |
| српски | srp-000 | анотирати |
| Kiswahili | swh-000 | -pitia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำหมายเหตุประกอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่หมายเหตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้คำจำกัดความประกอบ |
| Türkçe | tur-000 | dipnot koymak |
| Türkçe | tur-000 | çıkma yaparak açıklamak |
| Türkçe | tur-000 | özetlemek |
| українська | ukr-000 | анотувати |
| українська | ukr-000 | анотуйте |
| українська | ukr-000 | відмітити |
| tiếng Việt | vie-000 | chú dẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | chú giải |
| tiếng Việt | vie-000 | chú thích |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi chú |