| English | eng-000 |
| considering | |
| toskërishte | als-000 | duke marrë parasysh |
| العربية | arb-000 | الإعتبار |
| العربية | arb-000 | بِالْأَخْذ فِي الاِعْتِبَار |
| العربية | arb-000 | دراسة |
| Romániço | art-013 | considerante |
| Universal Networking Language | art-253 | considering |
| مصري | arz-000 | وناخد بالنا |
| български | bul-000 | факт |
| čeština | ces-000 | s ohledem na |
| čeština | ces-000 | vzhledem k |
| čeština | ces-000 | zvažování |
| čeština | ces-000 | zvažující |
| 普通话 | cmn-000 | 就┅而言 |
| 普通话 | cmn-000 | 总而言之 |
| 普通话 | cmn-000 | 相等地 |
| 普通话 | cmn-000 | 考虑 |
| 普通话 | cmn-000 | 考虑到 |
| 普通话 | cmn-000 | 顾 |
| 普通话 | cmn-000 | 顾及 |
| 國語 | cmn-001 | 考慮到 |
| 國語 | cmn-001 | 顧 |
| 國語 | cmn-001 | 顧及 |
| dansk | dan-000 | i betragtning av |
| Deutsch | deu-000 | anbetracht |
| Deutsch | deu-000 | angesichts |
| Deutsch | deu-000 | entsprechend |
| Deutsch | deu-000 | erachtend |
| Deutsch | deu-000 | in Anbetracht |
| Deutsch | deu-000 | unter Berücksichtigung |
| zarmaciine | dje-000 | lasaabuyaŋ |
| zarmaciine | dje-000 | lasaabuyaŋo |
| zarmaciine | dje-000 | lasaabyoŋ |
| eesti | ekk-000 | arvesse võttes |
| ελληνικά | ell-000 | έχοντας υπόψη |
| ελληνικά | ell-000 | αναλογιζόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | αναλογώς |
| ελληνικά | ell-000 | αναλόγως |
| ελληνικά | ell-000 | δεδομένος |
| ελληνικά | ell-000 | λαμβάνοντας υπ’ όψιν |
| ελληνικά | ell-000 | νοουμένου ότι |
| ελληνικά | ell-000 | σκεπτόμενος |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | because |
| English | eng-000 | caring |
| English | eng-000 | deliberating |
| English | eng-000 | deliberation |
| English | eng-000 | due |
| English | eng-000 | estimating |
| English | eng-000 | given |
| English | eng-000 | in view of |
| English | eng-000 | investigating |
| English | eng-000 | looking upon |
| English | eng-000 | numbering |
| English | eng-000 | on account of |
| English | eng-000 | pondering |
| English | eng-000 | re-garding |
| English | eng-000 | reflecting |
| English | eng-000 | regarding |
| English | eng-000 | seeing |
| English | eng-000 | since |
| English | eng-000 | supposing |
| English | eng-000 | taking into account |
| English | eng-000 | taking into consideration |
| English | eng-000 | thinking |
| Esperanto | epo-000 | ke |
| Esperanto | epo-000 | konsiderinte |
| Esperanto | epo-000 | pro tio |
| euskara | eus-000 | kontuan izanik |
| suomi | fin-000 | aprikoiden |
| suomi | fin-000 | arvioiden |
| suomi | fin-000 | arvioimalla |
| suomi | fin-000 | arvioiminen |
| suomi | fin-000 | harkiten |
| suomi | fin-000 | harkitsemalla |
| suomi | fin-000 | huomioon ottaen |
| suomi | fin-000 | miettien |
| suomi | fin-000 | miettimällä |
| suomi | fin-000 | määrätty |
| suomi | fin-000 | pohtien |
| suomi | fin-000 | pohtimalla |
| suomi | fin-000 | punniten |
| suomi | fin-000 | tarkastellen |
| suomi | fin-000 | tietty |
| français | fra-000 | compte tenu de |
| français | fra-000 | considérant |
| français | fra-000 | eu égard à |
| français | fra-000 | somme toute |
| français | fra-000 | vu |
| français | fra-000 | étant donné |
| galego | glg-000 | en consideración |
| Gutiska razda | got-002 | mitons |
| Gutiska razda | got-002 | mitôns |
| Gurindji | gue-000 | ngurtij yuwanana |
| ગુજરાતી | guj-000 | –ને ધ્યાનમાં લેતાં |
| ગુજરાતી | guj-000 | –નો વિચાર કરતાં |
| Hausa | hau-000 | shawara |
| हिन्दी | hin-000 | इस विचार से |
| हिन्दी | hin-000 | इसका विचार करके |
| हिन्दी | hin-000 | ध्यान में रख कर |
| हिन्दी | hin-000 | ध्यानमेंरखकर |
| हिन्दी | hin-000 | यह देखते हुए |
| hrvatski | hrv-000 | obzirom na |
| hrvatski | hrv-000 | razmatranje |
| hrvatski | hrv-000 | s |
| hrvatski | hrv-000 | uzevši u obzir |
| hrvatski | hrv-000 | što se tiče |
| magyar | hun-000 | figyelembe véve |
| magyar | hun-000 | tekintetbe véve |
| magyar | hun-000 | tekintettel |
| íslenska | isl-000 | að teknu tilliti til |
| íslenska | isl-000 | m.t.t. |
| íslenska | isl-000 | með tillit til |
| íslenska | isl-000 | með tilliti til |
| italiano | ita-000 | considerando |
| italiano | ita-000 | considerato |
| italiano | ita-000 | dato |
| italiano | ita-000 | poi che |
| 日本語 | jpn-000 | あることを考えると |
| 日本語 | jpn-000 | 以て |
| 日本語 | jpn-000 | 考えると |
| 日本語 | jpn-000 | 鑑みると |
| にほんご | jpn-002 | あることをかんがえると |
| にほんご | jpn-002 | かんがえると |
| にほんご | jpn-002 | かんがみると |
| にほんご | jpn-002 | もって |
| ქართული | kat-000 | მიღება |
| ქართული | kat-000 | მხედველობაში |
| монгол | khk-000 | анхааралдаа авах |
| монгол | khk-000 | тооцож үзэх |
| монгол | khk-000 | тооцон үзэх |
| 한국어 | kor-000 | 치고는 |
| Ladino | lad-001 | una vez ke |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | si hek |
| मराठी | mar-000 | विचारपूर्वक |
| мокшень кяль | mdf-000 | мяльс путозь |
| mokshenj kalj | mdf-001 | mjaljs putozj |
| morisyin | mfe-000 | ankonsiderasyon |
| эрзянь кель | myv-000 | лангс ванозь |
| Nederlands | nld-000 | aangezien |
| bokmål | nob-000 | overveie |
| فارسی | pes-000 | بملاحظۀ - با ملاحظۀ |
| فارسی | pes-000 | نظر به |
| русский | rus-000 | принимая во внимание |
| русский | rus-000 | учитывая |
| संस्कृतम् | san-000 | अपेक्षिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | अवलोकयितृ |
| संस्कृतम् | san-000 | गणनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | चर्चः |
| संस्कृतम् | san-000 | विगणनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | संप्रेक्षणम् |
| संस्कृतम् | san-000 | संभावनम् ना |
| lingua siciliana | scn-000 | cunsidiratu |
| español | spa-000 | considerando |
| español | spa-000 | en consideración a |
| español | spa-000 | en consideración de |
| srpski | srp-001 | obzirom na |
| srpski | srp-001 | uzev u obzir |
| svenska | swe-000 | övervägande |
| Kiswahili | swh-000 | chukulia |
| தமிழ் | tam-000 | காணல் |
| தமிழ் | tam-000 | கோடல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกังวล |
| ภาษาไทย | tha-000 | การครุ่นคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยเหตุที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื่องจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื่องด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อพิจารณา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในความคิดของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในมุมมองของ |
| türkmençe | tuk-000 | görä |
| Türkçe | tur-000 | göre |
| Türkçe | tur-000 | göz önünde tutulursa |
| Türkçe | tur-000 | hasebiyle |
| Türkçe | tur-000 | nazaran |
| Talossan | tzl-000 | rimapunt |
| tiếng Việt | vie-000 | thấy rằng |
| tiếng Việt | vie-000 | vì rằng |
| tiếng Việt | vie-000 | xét cho kỹ |
| tiếng Việt | vie-000 | xét cho đến cùng |
| tiếng Việt | vie-000 | xét rằng |
| Nourmaund | xno-000 | eiant regard a |
| Nourmaund | xno-000 | eiant regard de |
| Nourmaund | xno-000 | regardant que |
| Nourmaund | xno-000 | regarder |
| Nourmaund | xno-000 | regardere |
| Nourmaund | xno-000 | regurder |
| Nourmaund | xno-000 | resgurder |
| Nourmaund | xno-000 | rewarder |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bí a bá rò |