| English | eng-000 |
| fastidious person | |
| English | eng-000 | delicate person |
| English | eng-000 | meticulous person |
| English | eng-000 | pedant |
| English | eng-000 | punctilious person |
| 日本語 | jpn-000 | 煩型 |
| にほんご | jpn-002 | うるさがた |
| فارسی | pes-000 | نازك نارنجی |
| Kiswahili | swh-000 | mchaguzi |
| Kiswahili | swh-000 | mteua |
| Kiswahili | swh-000 | mteuzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพิถีพิถัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเนี๊ยบ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | oníìrera |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ońrera |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òlófìn-íntótó |