English | eng-000 |
conscript |
toskërishte | als-000 | rekrut |
العربية | arb-000 | المجنّد |
العربية | arb-000 | غر |
العربية | arb-000 | مستدع |
العربية | arb-000 | مستدعا |
العربية | arb-000 | مستدعى |
العربية | arb-000 | مستدعي |
Romániço | art-013 | recuisitioner |
Universal Networking Language | art-253 | conscript |
Universal Networking Language | art-253 | conscript(icl>enlist>do,agt>volitional_thing,obj>thing,gol>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | conscript(icl>serviceman>thing,equ>draftee,ant>volunteer) |
U+ | art-254 | 52C7 |
Lingwa de Planeta | art-287 | rekruta |
বাংলা | ben-000 | নিয়োগ কর |
български | bul-000 | наборник |
català | cat-000 | quinto |
català | cat-000 | recluta |
čeština | ces-000 | branec |
čeština | ces-000 | odvedený |
čeština | ces-000 | rekrut |
čeština | ces-000 | rekrutovat |
čeština | ces-000 | verbovat |
普通话 | cmn-000 | 勇 |
普通话 | cmn-000 | 募 |
普通话 | cmn-000 | 征兵 |
普通话 | cmn-000 | 征召 |
普通话 | cmn-000 | 征聘 |
普通话 | cmn-000 | 征集 |
普通话 | cmn-000 | 招人 |
普通话 | cmn-000 | 招募 |
普通话 | cmn-000 | 招收 |
普通话 | cmn-000 | 招请 |
普通话 | cmn-000 | 招集 |
普通话 | cmn-000 | 罗致 |
普通话 | cmn-000 | 被征入伍的 |
普通话 | cmn-000 | 被征召的 |
國語 | cmn-001 | 充員戰士 |
國語 | cmn-001 | 勇 |
國語 | cmn-001 | 募 |
國語 | cmn-001 | 徵召服兵役 |
國語 | cmn-001 | 徵收 |
國語 | cmn-001 | 徵聘 |
國語 | cmn-001 | 徵集 |
國語 | cmn-001 | 招人 |
國語 | cmn-001 | 招募 |
國語 | cmn-001 | 招收 |
國語 | cmn-001 | 招請 |
國語 | cmn-001 | 招集 |
國語 | cmn-001 | 羅緻 |
Hànyǔ | cmn-003 | luó zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | mu |
Hànyǔ | cmn-003 | yong3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo ji |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo mu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo qing |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo ren |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo shou |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng ji |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng pin |
Cymraeg | cym-000 | drafftio |
Cymraeg | cym-000 | gorfodog |
tombo so | dbu-001 | náŋgàlù áwá |
Walo | dbw-000 | náŋgàl wó |
Deutsch | deu-000 | Personal einstellen |
Deutsch | deu-000 | Rekrut |
Deutsch | deu-000 | Wehrpflichtige |
Deutsch | deu-000 | Wehrpflichtige ''m'' |
Deutsch | deu-000 | Wehrpflichtiger |
Deutsch | deu-000 | anwerben |
Deutsch | deu-000 | einberufen |
Deutsch | deu-000 | rekrutieren |
Deutsch | deu-000 | verpflichtet |
Deutsch | deu-000 | zwangsverpflichtet |
jàmsǎy | djm-000 | a |
jàmsǎy | djm-000 | áː |
Beni | djm-003 | wǒ |
Perge Tegu | djm-004 | á: |
Togo-Kan | dtk-002 | á: |
Yorno-So | dts-001 | á: |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | áw |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | áwá |
eesti | ekk-000 | ajateenija |
eesti | ekk-000 | kutsealune |
eesti | ekk-000 | nekrut |
eesti | ekk-000 | väeteenistusse kutsuma |
eesti | ekk-000 | värbama |
ελληνικά | ell-000 | επιστρατεύω |
ελληνικά | ell-000 | κληρωτός |
ελληνικά | ell-000 | νεοσύλλεκτος |
ελληνικά | ell-000 | στρατολογώ |
English | eng-000 | assemble |
English | eng-000 | call forth |
English | eng-000 | call up |
English | eng-000 | commandeer |
English | eng-000 | convoke |
English | eng-000 | demand forcibly |
English | eng-000 | draft |
English | eng-000 | draftee |
English | eng-000 | draftee rookie |
English | eng-000 | draught |
English | eng-000 | drive |
English | eng-000 | enlist |
English | eng-000 | enroll |
English | eng-000 | exact |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | gather |
English | eng-000 | impress |
English | eng-000 | induct |
English | eng-000 | inductee |
English | eng-000 | levy |
English | eng-000 | liable for military service |
English | eng-000 | mobilize |
English | eng-000 | muster |
English | eng-000 | new recruit |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | push |
English | eng-000 | raise |
English | eng-000 | recruit |
English | eng-000 | requisition |
English | eng-000 | rookie |
English | eng-000 | selectee |
English | eng-000 | urge |
American English | eng-004 | draftee |
Esperanto | epo-000 | adeptigi |
Esperanto | epo-000 | konskripto |
Esperanto | epo-000 | rekruti |
Esperanto | epo-000 | rekrutigi |
Esperanto | epo-000 | rekruto |
Esperanto | epo-000 | varbadi |
Esperanto | epo-000 | varbi |
euskara | eus-000 | errekluta |
suomi | fin-000 | alokas |
suomi | fin-000 | asepalvelukseen kutsuttu |
suomi | fin-000 | asevelvollinen |
suomi | fin-000 | palvelukseen kutsuttu |
suomi | fin-000 | rekrytoida |
suomi | fin-000 | varusmies |
suomi | fin-000 | virkistäytyä |
suomi | fin-000 | värvätä |
français | fra-000 | appeler sous les drapeaux |
français | fra-000 | appelé |
français | fra-000 | conscrit |
français | fra-000 | embrigader |
français | fra-000 | engager |
français | fra-000 | enrégimenter |
français | fra-000 | enrôler |
français | fra-000 | recrue |
français | fra-000 | recruter |
français | fra-000 | réquisitionner |
français | fra-000 | s’adjoindre des aides |
Gàidhlig | gla-000 | gairm |
Gaeilge | gle-000 | coinscríofach |
galego | glg-000 | enrolar |
yn Ghaelg | glv-000 | co-screeuagh |
yn Ghaelg | glv-000 | egintagh |
客家話 | hak-000 | 勇 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | jung3 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | rung3 |
客家话 | hak-006 | 勇 |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻohi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mobiliziran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mobilizirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | novak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | regrut |
Srpskohrvatski | hbs-001 | regrutiran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | unovačen |
עברית | heb-000 | גייס |
Hiligaynon | hil-000 | pilitaysnga listahay |
हिन्दी | hin-000 | अनिवार्य भर्ती करना |
हिन्दी | hin-000 | अनिवार्य भारती |
हिन्दी | hin-000 | जबरन भरती किया गया सैनिक |
हिन्दी | hin-000 | दर्ज रजिस्टर |
हिन्दी | hin-000 | भरती किया हुआ |
हिन्दी | hin-000 | सिपाही या नाविक जो अनिवार्य रूप से नया भरती किया गया हो |
हिन्दी | hin-000 | सैनामेंअनिवार्यभरती |
hrvatski | hrv-000 | mobilizirati |
hrvatski | hrv-000 | novak |
hrvatski | hrv-000 | regrut |
hrvatski | hrv-000 | upisnik |
magyar | hun-000 | besoroz |
magyar | hun-000 | besorozott |
magyar | hun-000 | besorozott katona |
magyar | hun-000 | toboroz |
magyar | hun-000 | verbuvál |
magyar | hun-000 | új párthíveket szerez |
magyar | hun-000 | újoncoz |
արևելահայերեն | hye-000 | զինվորագրել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքագրել |
Ido | ido-000 | en-armeigar |
Ido | ido-000 | konskriptar |
Ido | ido-000 | requizitar |
Interlingue | ile-000 | conscrir |
Interlingue | ile-000 | recrutar |
interlingua | ina-000 | conscriber |
interlingua | ina-000 | conscripto |
interlingua | ina-000 | requisitionar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerahan |
italiano | ita-000 | arruolare |
italiano | ita-000 | chiamare sotto le armi |
italiano | ita-000 | coscritto |
italiano | ita-000 | coscrivere |
italiano | ita-000 | recluta |
italiano | ita-000 | soldato di leva |
Loglan | jbo-001 | nu djofoi |
日本語 | jpn-000 | 徴兵する |
日本語 | jpn-000 | 徴集する |
日本語 | jpn-000 | 徴集兵 |
日本語 | jpn-000 | 応召兵 |
日本語 | jpn-000 | 新兵 |
にほんご | jpn-002 | ちょうしゅうする |
にほんご | jpn-002 | ちょうへいする |
ქართული | kat-000 | სამხედრო სამსახურში გაწვეული |
монгол | khk-000 | цэргийн албанд татах |
монгол | khk-000 | цэрэгт татах |
монгол | khk-000 | шинэ цэрэг |
한국어 | kor-000 | 징집된 |
Duhlian ṭawng | lus-000 | phut lui |
Duhlian ṭawng | lus-000 | phût lui |
मराठी | mar-000 | भान |
मराठी | mar-000 | सक्तीसैनिक |
олык марий | mhr-000 | налаш |
олык марий | mhr-000 | призывник |
олык марий | mhr-000 | салтаклаш |
Tâi-gí | nan-003 | cheng-siu |
Tâi-gí | nan-003 | chhiong-oăn-á |
Tâi-gí | nan-003 | teng-siu |
Nederlands | nld-000 | aanwerven |
Nederlands | nld-000 | dienstplichtig |
Nederlands | nld-000 | dienstplichtige |
Nederlands | nld-000 | milicien |
Nederlands | nld-000 | rekruteren |
bokmål | nob-000 | rekruttere |
bokmål | nob-000 | verneplikt |
bokmål | nob-000 | vernepliktig |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | wǒ: |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | endinjen |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | entrakjen |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | enntrakje |
فارسی | pes-000 | سرباز جدید |
فارسی | pes-000 | سرباز و ظیفه |
فارسی | pes-000 | سرباز وظیفه |
فارسی | pes-000 | سرباز کردن |
polski | pol-000 | poborowy |
polski | pol-000 | rekrut |
português | por-000 | aliciar |
português | por-000 | alistado |
português | por-000 | alistar |
português | por-000 | angariar |
português | por-000 | conscrito |
português | por-000 | engajar |
português | por-000 | recruta |
português | por-000 | recrutar |
русский | rus-000 | вербовать |
русский | rus-000 | военнообязанный |
русский | rus-000 | завербовать |
русский | rus-000 | мобилизо́ванный |
русский | rus-000 | мобилизова́ть |
русский | rus-000 | мобилизовать |
русский | rus-000 | набирать |
русский | rus-000 | новобранец |
русский | rus-000 | призванный |
русский | rus-000 | призванный на военную службу |
русский | rus-000 | призывать |
русский | rus-000 | призывни́к |
русский | rus-000 | призывник |
русский | rus-000 | призывный |
русский | rus-000 | ре́крут |
русский | rus-000 | рекрут |
русский | rus-000 | рекрутировать |
русский | rus-000 | срочник |
lingua siciliana | scn-000 | cosrtittu |
slovenčina | slk-000 | branec |
slovenčina | slk-000 | odvedenec |
slovenščina | slv-000 | naboren |
slovenščina | slv-000 | nabornik |
slovenščina | slv-000 | vojaški obveznik |
slovenščina | slv-000 | vpoklicati |
español | spa-000 | alistado |
español | spa-000 | alistar |
español | spa-000 | colimba |
español | spa-000 | conscripta |
español | spa-000 | conscripto |
español | spa-000 | enrolado |
español | spa-000 | enrolar |
español | spa-000 | mozo |
español | spa-000 | quinto |
español | spa-000 | recluta |
español | spa-000 | reclutado |
español | spa-000 | reclutar |
español | spa-000 | requisar |
srpski | srp-001 | regrut |
svenska | swe-000 | rekryt |
svenska | swe-000 | värnpliktig |
Kiswahili | swh-000 | sajili |
தமிழ் | tam-000 | புதுச்சேவகன் |
ภาษาไทย | tha-000 | กะเกณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การถูกเกณฑ์ทหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | ชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทหารเกณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ถูกเกณฑ์ทหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | รวมแถว |
ภาษาไทย | tha-000 | สมัคร |
ภาษาไทย | tha-000 | เกณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกณฑ์ทหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | เกณฑ์ทหารใหม่ |
Türkçe | tur-000 | askere alınmış |
Türkçe | tur-000 | askere alınmış nefer |
Türkçe | tur-000 | askere çağırmak |
Talossan | tzl-000 | cunscríuarh |
українська | ukr-000 | військовозобов'язаний |
українська | ukr-000 | завербувати |
اردو | urd-000 | بھرتی کرنا |
اردو | urd-000 | بیگار کا سپاہی |
اردو | urd-000 | لام بندی کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | bắt đi lính |
tiếng Việt | vie-000 | người được gọi tòng quân |
Wik-Mungkan | wim-000 | rekru̇t |
ייִדיש | ydd-000 | רעקרוט |
èdè Yorùbá | yor-000 | fi ipá mú ẹni ja ogun |
èdè Yorùbá | yor-000 | fipá múni jagun |
èdè Yorùbá | yor-000 | fipámúnijagun |
èdè Yorùbá | yor-000 | múnijagun-nítipá |
èdè Yorùbá | yor-000 | múpámúnijagun |
廣東話 | yue-000 | 勇 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jung5 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jung6 |
广东话 | yue-004 | 勇 |
原中国 | zho-000 | 徵兵 |
原中国 | zho-000 | 招募 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerahan |