| English | eng-000 |
| conjunctivitis | |
| العربية | arb-000 | إلتهاب الملتحمة |
| العربية | arb-000 | الرمد |
| العربية | arb-000 | رمش |
| Vuhlkansu | art-009 | bezhun-yonshaya |
| Universal Networking Language | art-253 | conjunctivitis |
| Universal Networking Language | art-253 | conjunctivitis(icl>inflammation>thing) |
| bamanankan | bam-000 | apolo |
| bamanankan | bam-000 | ɲɛdimi |
| беларуская | bel-000 | каньюнктывіт |
| iciBemba | bem-000 | ulúkanú |
| বাংলা | ben-000 | ̃বর্ত্মকলাপ্রদাহ |
| Bakwé | bjw-000 | ˈnyüfi |
| bosanski | bos-000 | konjunktivitis |
| català | cat-000 | conjuntivitis |
| čeština | ces-000 | konjunktivitida |
| čeština | ces-000 | zánět spojivek |
| 普通话 | cmn-000 | 目赤翳膜 |
| 普通话 | cmn-000 | 结膜炎 |
| 國語 | cmn-001 | 結膜炎 |
| Cymraeg | cym-000 | llid y cyfbilen |
| Cymraeg | cym-000 | llid y llygad |
| Cymraeg | cym-000 | llid yr amrannau |
| dansk | dan-000 | bindehindekatar |
| dansk | dan-000 | conjunctivitis |
| dansk | dan-000 | hornhindebetændelse |
| dansk | dan-000 | keratitis |
| dansk | dan-000 | keratoconjunctivitis |
| Najamba | dbu-000 | ápóló |
| tombo so | dbu-001 | gìrè gànná |
| Walo | dbw-000 | gìrè-wùrìyěm |
| Walo | dbw-000 | àpóló |
| Deutsch | deu-000 | Bindehautentzündung |
| Deutsch | deu-000 | Bindehautentzündungen |
| Deutsch | deu-000 | Keratitis |
| Deutsch | deu-000 | Keratoconjunctivitis |
| Deutsch | deu-000 | Konjunktivitis |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ލޮލު ރޯގާ |
| jàmsǎy | djm-000 | apolo |
| jàmsǎy | djm-000 | àpóló |
| Tabi | djm-002 | gìròʼlùrɔ́ |
| Beni | djm-003 | jìrè wôː |
| Beni | djm-003 | jìrè-wô: |
| Perge Tegu | djm-004 | gìrè-ǎ-y |
| Togo-Kan | dtk-002 | gìrè-kɛ́rɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | gìrì-kǔ:n |
| Yorno-So | dts-001 | àpòló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìrò-lùrɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | gìdè-íbɛ̀ |
| eesti | ekk-000 | konjunktiviit |
| ελληνικά | ell-000 | επιπεφυκίτιδα |
| English | eng-000 | eye disease |
| English | eng-000 | eye inflammmation |
| English | eng-000 | eye inflection |
| English | eng-000 | keratitis |
| English | eng-000 | keratoconjunctivitis |
| English | eng-000 | madras eye |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | pink eye |
| English | eng-000 | pink-eye |
| English | eng-000 | pinkeye |
| English | eng-000 | red-eye |
| English | eng-000 | sore eyes |
| Esperanto | epo-000 | konjunktivito |
| euskara | eus-000 | konjuntibitis |
| suomi | fin-000 | konjunktiviitti |
| suomi | fin-000 | sidekalvontulehdus |
| français | fra-000 | Apollo |
| français | fra-000 | apollo |
| français | fra-000 | conjonctivite |
| français | fra-000 | inflammation de la cornée |
| français | fra-000 | kératite |
| français | fra-000 | kérato-conjonctivite |
| Gaeilge | gle-000 | toinníteas |
| yn Ghaelg | glv-000 | chuintys |
| Gurindji | gue-000 | ngamurlmurl |
| ગુજરાતી | guj-000 | આંખનો ચેપી રોગ |
| ગુજરાતી | guj-000 | નેત્રસ્તરનો સોજો – દાહ |
| ગુજરાતી | guj-000 | યુજાકોપ |
| हिन्दी | hin-000 | नेत्रशोथ |
| हिन्दी | hin-000 | नेत्रस्लेष्मा का रोग |
| hrvatski | hrv-000 | konjunktivis |
| hrvatski | hrv-000 | konjunktivitis |
| magyar | hun-000 | kötőhártya-gyulladás |
| magyar | hun-000 | kötőhártyagyulladás |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑓꒉ |
| Nuo su | iii-001 | nyuo yy |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konjungtivitis |
| italiano | ita-000 | cheratite |
| italiano | ita-000 | cheratocongiuntivite |
| italiano | ita-000 | congiuntivite |
| italiano | ita-000 | infiammazione della cornea |
| 日本語 | jpn-000 | 流行り目 |
| 日本語 | jpn-000 | 流行目 |
| 日本語 | jpn-000 | 結膜炎 |
| にほんご | jpn-002 | けつまくえん |
| にほんご | jpn-002 | はやりめ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យុជារោគ |
| 한국어 | kor-000 | 결막염 |
| ລາວ | lao-000 | ຂາວອັກເສບ |
| ລາວ | lao-000 | ຕາແດງ |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | kamáta |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | kamáta |
| Lamma | lev-000 | kaʼang |
| Lamma | lev-000 | taiti kaʼang |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | conjuntivite |
| lietuvių | lit-000 | konjuktyvitas |
| मराठी | mar-000 | डोळे येणे |
| मराठी | mar-000 | मिळून |
| मराठी | mar-000 | संयुक्तपणे |
| Mimaʼnubù | msm-000 | saguliʼpot |
| Mimaʼnubù | msm-000 | sagupiʼlot |
| Tâi-gí | nan-003 | kiat-mo̍·h-iām |
| isiNdebele | nde-000 | im-bonya |
| Nederlands | nld-000 | bindvliesontsteking |
| Nederlands | nld-000 | conjunctivitis |
| Nederlands | nld-000 | keratitis |
| Nederlands | nld-000 | keratoconjunctivitis |
| Nederlands | nld-000 | oogbindvliesontsteking |
| Nederlands | nld-000 | oogvliesontsteking |
| nynorsk | nno-000 | konjunktivitt |
| bokmål | nob-000 | konjunktivitt |
| Lunyole | nuj-000 | amalole |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè wôː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè-wô: |
| فارسی | pes-000 | التهاب ملتحمه |
| فارسی | pes-000 | ظفره |
| فارسی | pes-000 | ورم ملتحمه |
| polski | pol-000 | zapalenie spojówek |
| português | por-000 | ceratite |
| português | por-000 | ceratoconjuntivite |
| português | por-000 | conjuntivite |
| português | por-000 | inflamação da conjuntiva |
| português | por-000 | inflamação da córnea |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ñawi-onqoy |
| Chanka rimay | quy-000 | ñawi unquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawi unquy |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ñawi unkuy |
| русский | rus-000 | конъюнктиви́т |
| русский | rus-000 | конъюнктивит |
| slovenčina | slk-000 | zápal spojiviek |
| slovenščina | slv-000 | konjunktivitis |
| slovenščina | slv-000 | vnetje očesne veznice |
| español | spa-000 | conjuntivitis |
| español | spa-000 | mal de ojo |
| español | spa-000 | párpados |
| español | spa-000 | queratitis |
| español | spa-000 | queratoconjuntivitis |
| svenska | swe-000 | bindhinneinflammation |
| svenska | swe-000 | bindhinnekatarr |
| svenska | swe-000 | konjunktivit |
| Kiswahili | swh-000 | kikope |
| தமிழ் | tam-000 | சூடுகுத்துதல் |
| தமிழ் | tam-000 | சோணிதநெரிசல் |
| தமிழ் | tam-000 | நோய்வகை |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ-hə́nnɑj |
| Rharous | taq-010 | ɑ-hə́nnɑj |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ-hə́nnɑj |
| తెలుగు | tel-000 | కండ్లకలక |
| తెలుగు | tel-000 | నేత్రాభిష్యందం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยื่อตาขาวอักเสบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคตาแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคเยื่อบุตาขาวอักเสบ |
| Türkçe | tur-000 | konjonktiv iltihabı |
| Türkçe | tur-000 | konjonktivit |
| tiếng Việt | vie-000 | kết mạc |
| tiếng Việt | vie-000 | viêm màng kết |
| Emakhua | vmw-000 | i-njeeSeka |
| Emakhua | vmw-000 | njeeSeka |
| Yao | yao-000 | Njeeseka |
| Yao | yao-000 | jeeseka |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aràn ojú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aràn-ojú |