| English | eng-000 |
| congenital | |
| Afrikaans | afr-000 | aangebore |
| Afrikaans | afr-000 | ingebore |
| Afrikaans | afr-000 | kongenitaal |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cynde |
| العربية | arb-000 | تناسبي |
| العربية | arb-000 | خلقي |
| العربية | arb-000 | وراثي |
| Universal Networking Language | art-253 | congenital |
| Universal Networking Language | art-253 | congenital(aoj>disease) |
| Universal Networking Language | art-253 | congenital(icl>adj) |
| asturianu | ast-000 | conxénitu |
| বাংলা | ben-000 | ̃গত |
| български | bul-000 | вроден |
| български | bul-000 | по рождение |
| català | cat-000 | congenital |
| català | cat-000 | congènit |
| català | cat-000 | innat |
| čeština | ces-000 | kongenitální |
| čeština | ces-000 | rozený |
| čeština | ces-000 | vrozený |
| 普通话 | cmn-000 | 先天 |
| 普通话 | cmn-000 | 先天的 |
| 普通话 | cmn-000 | 天生 |
| 普通话 | cmn-000 | 天生的 |
| 普通话 | cmn-000 | 天赋的 |
| 國語 | cmn-001 | 先天 |
| 國語 | cmn-001 | 先天的 |
| 國語 | cmn-001 | 天生 |
| 國語 | cmn-001 | 天生的 |
| 國語 | cmn-001 | 天賦的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān tian |
| Cymraeg | cym-000 | cynhenid |
| Cymraeg | cym-000 | cynhwynol |
| dansk | dan-000 | arvelig |
| dansk | dan-000 | congenitus |
| dansk | dan-000 | medfødt |
| Deutsch | deu-000 | angeboren |
| Deutsch | deu-000 | kongenital |
| Deutsch | deu-000 | vererbt |
| eesti | ekk-000 | kaasasündinud |
| eesti | ekk-000 | sünnipärane |
| eesti | ekk-000 | sünnist saadik |
| ελληνικά | ell-000 | εγγενής |
| ελληνικά | ell-000 | εκ γενετής |
| ελληνικά | ell-000 | συγγενής |
| ελληνικά | ell-000 | σύμφυτος |
| Ellinika | ell-003 | engenís |
| Ellinika | ell-003 | émfytos |
| English | eng-000 | a priori |
| English | eng-000 | ancestral |
| English | eng-000 | born |
| English | eng-000 | connate |
| English | eng-000 | connatural |
| English | eng-000 | constitutional |
| English | eng-000 | from birth |
| English | eng-000 | genetic |
| English | eng-000 | hereditary |
| English | eng-000 | heredity |
| English | eng-000 | inborn |
| English | eng-000 | inbred |
| English | eng-000 | ingenite |
| English | eng-000 | inherent |
| English | eng-000 | inheritance |
| English | eng-000 | innate |
| English | eng-000 | intrinsic |
| English | eng-000 | native |
| English | eng-000 | natural |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | unlearned |
| Esperanto | epo-000 | denaska |
| Esperanto | epo-000 | kunnaskita |
| euskara | eus-000 | sortzetiko |
| føroyskt | fao-000 | viðføddur |
| suomi | fin-000 | myötäsyntyinen |
| suomi | fin-000 | synnynnäinen |
| suomi | fin-000 | syntymässä saatu |
| français | fra-000 | congenital |
| français | fra-000 | congénital |
| français | fra-000 | congénitale |
| français | fra-000 | essentiel |
| français | fra-000 | héréditaire |
| français | fra-000 | infus |
| français | fra-000 | inné |
| français | fra-000 | naturel |
| français | fra-000 | présent à la naissance |
| Frysk | fry-000 | oanberne |
| galego | glg-000 | conxénito |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooghyssagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | veih’n vrein |
| Gutiska razda | got-002 | bi wistai |
| ગુજરાતી | guj-000 | જન્મજાત |
| ગુજરાતી | guj-000 | જન્મનું – સાથેનું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | konjenital |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | urođen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | урођен |
| עברית | heb-000 | מולד |
| हिन्दी | hin-000 | जन्मजात |
| हिन्दी | hin-000 | जो जन्म ही से हो |
| हिन्दी | hin-000 | सहजात |
| हिन्दी | hin-000 | साथ जन्मा |
| hiMxI | hin-004 | janmajAwa |
| hrvatski | hrv-000 | kongenitalan |
| hrvatski | hrv-000 | kongenitalna |
| hrvatski | hrv-000 | od rođenja |
| hrvatski | hrv-000 | prirođen |
| hrvatski | hrv-000 | urođen |
| magyar | hun-000 | születési |
| magyar | hun-000 | vele született |
| արևելահայերեն | hye-000 | բծային |
| Ido | ido-000 | kongenitala |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᓗᓯᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | ilusiq |
| Interlingue | ile-000 | congenital |
| Interlingue | ile-000 | de nascentie |
| Interlingue | ile-000 | natural |
| Interlingue | ile-000 | ínnascet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kongenital |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejak lahir |
| íslenska | isl-000 | meðfæddur |
| italiano | ita-000 | congeniale |
| italiano | ita-000 | congenita |
| italiano | ita-000 | congenite |
| italiano | ita-000 | congenito |
| italiano | ita-000 | connaturato |
| italiano | ita-000 | esistente alla nascita |
| italiano | ita-000 | ingenito |
| italiano | ita-000 | innato |
| 日本語 | jpn-000 | 先天性 |
| 日本語 | jpn-000 | 先天性の |
| 日本語 | jpn-000 | 先天的 |
| 日本語 | jpn-000 | 先天的な |
| 日本語 | jpn-000 | 天成の |
| にほんご | jpn-002 | せんてんせいの |
| にほんご | jpn-002 | せんてんてきな |
| にほんご | jpn-002 | てんせいの |
| ქართული | kat-000 | თანდაყოლილი |
| ქართული | kat-000 | ხალასი |
| қазақ | kaz-000 | туа |
| монгол | khk-000 | төрөлхийн |
| كورمانجى | kmr-002 | زکماک |
| 한국어 | kor-000 | 본유적인 |
| 한국어 | kor-000 | 선천적인 |
| 한국어 | kor-000 | 천부의 |
| 한국어 | kor-000 | 타고난 |
| Kölsch | ksh-000 | aanjebohre |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | conjenital |
| lietuvių | lit-000 | įgimtas |
| मराठी | mar-000 | हितकारी |
| македонски | mkd-000 | вроден |
| reo Māori | mri-000 | mai i te whänautanga |
| Maranao | mrw-000 | ganat sa kandang |
| Maranao | mrw-000 | sartaʼ |
| Tâi-gí | nan-003 | seⁿ-sĕng-ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | sian-thian |
| Tâi-gí | nan-003 | sian-thian ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | thian-seng |
| Tâi-gí | nan-003 | thian-seng ĕ |
| Nederlands | nld-000 | GEB |
| Nederlands | nld-000 | aangeboren |
| Nederlands | nld-000 | congenitaal |
| Nederlands | nld-000 | ingeboren |
| Nederlands | nld-000 | natuurlijk |
| bokmål | nob-000 | medfødt |
| فارسی | pes-000 | ارثی |
| فارسی | pes-000 | خلقی |
| فارسی | pes-000 | مادر زاد |
| polski | pol-000 | wrodzony |
| português | por-000 | congénito |
| português | por-000 | congênito |
| português | por-000 | hereditário |
| português | por-000 | inata |
| português | por-000 | inato |
| română | ron-000 | congenital |
| română | ron-000 | înnăscut |
| русский | rus-000 | внутренний |
| русский | rus-000 | врожденный |
| русский | rus-000 | врождённый |
| русский | rus-000 | конгенита́льный |
| русский | rus-000 | наследственный |
| русский | rus-000 | природный |
| русский | rus-000 | прирожденный |
| русский | rus-000 | прирождённый |
| slovenčina | slk-000 | vrodený |
| slovenščina | slv-000 | kongenitalen |
| slovenščina | slv-000 | prirojen |
| español | spa-000 | congénita |
| español | spa-000 | congénito |
| español | spa-000 | connatural |
| español | spa-000 | innato |
| español | spa-000 | nacido |
| srpski | srp-001 | priroðen |
| srpski | srp-001 | uroðen |
| svenska | swe-000 | kongenital |
| svenska | swe-000 | medfödd |
| svenska | swe-000 | ärftlig |
| తెలుగు | tel-000 | ఆగర్భ |
| తెలుగు | tel-000 | ఆజన్మ |
| తెలుగు | tel-000 | జనుష |
| తెలుగు | tel-000 | జన్మజ |
| తెలుగు | tel-000 | పుట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | పుట్టుకతో వచ్చిన |
| Tagalog | tgl-000 | likas |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรมพันธุ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามธรรมชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามสัญชาตญาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มีมาแต่กําเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่สืบต่อมาจากบรรพบุรุษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ได้จากบรรพบุรุษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พันธุกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีมาแต่กำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีมาแต่กําเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันดาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อแท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่กำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่กําเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยกำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเนื้อหาที่แท้จริง |
| Türkçe | tur-000 | doğuştan |
| Türkçe | tur-000 | doğuştan olan |
| Türkçe | tur-000 | fıtri |
| Türkçe | tur-000 | konjenital |
| Türkçe | tur-000 | yaradılıştan olan |
| Talossan | tzl-000 | nastréu |
| українська | ukr-000 | природжений |
| اردو | urd-000 | آبائ |
| اردو | urd-000 | خلقی |
| اردو | urd-000 | ذاتی |
| اردو | urd-000 | مادر زادی |
| اردو | urd-000 | موروثی |
| اردو | urd-000 | پیدائشی |
| tiếng Việt | vie-000 | bẩm sinh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kongenital |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semula jadi |