| English | eng-000 |
| open mouth wide | |
| Aka-Jeru | akj-000 | akaʈaŋa |
| ठोटारफूच | akj-001 | आकाटाङा |
| Bonggi | bdg-000 | ngaag |
| Burarra | bvr-000 | nganabawa |
| Burarra | bvr-000 | nyanabawa |
| Chamoru | cha-000 | aʼlångaʼ |
| Chamoru | cha-000 | ånglaʼa |
| English | eng-000 | gape |
| हिन्दी | hin-000 | चौड़ा मुंह खोलना |
| Kiswahili | swh-000 | -achama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganga |