| Kiswahili | swh-000 |
| mfanyabiashara | |
| Afrikaans | afr-000 | handelaar |
| Afrikaans | afr-000 | koopman |
| aršatten č’at | aqc-000 | tukanči |
| العربية | arb-000 | تَاجِر |
| Mapudungun | arn-000 | ngillakafe |
| LWT Code | art-257 | 11.84 |
| مصري | arz-000 | تاجر |
| Kaliʼna | car-000 | ekelamanen |
| català | cat-000 | mercader |
| čeština | ces-000 | kupec |
| čeština | ces-000 | obchodník |
| 普通话 | cmn-000 | 商人 |
| 國語 | cmn-001 | 商人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang1ren2 |
| seselwa | crs-000 | bazardye |
| seselwa | crs-000 | komersan |
| seselwa | crs-000 | marsan |
| dansk | dan-000 | købmand |
| Deutsch | deu-000 | Händler |
| Deutsch | deu-000 | Kauffrau |
| Deutsch | deu-000 | Kaufmann |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | handlaŕ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśekupowaŕ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wikowaŕ |
| ελληνικά | ell-000 | έμπορος |
| ελληνικά | ell-000 | εμπορευόμενος |
| English | eng-000 | merchant |
| English | eng-000 | trader |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | asitsala |
| suomi | fin-000 | kauppias |
| suomi | fin-000 | liikemies |
| français | fra-000 | commerçant |
| français | fra-000 | marchand |
| français | fra-000 | trader |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | malairtiche |
| Gàidhlig | gla-000 | marsal |
| Gàidhlig | gla-000 | màlair |
| diutisk | goh-000 | koufo |
| Hausa | hau-000 | ɗán kàasúwáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālepa |
| magyar | hun-000 | kereskedő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pedagang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saudagar |
| italiano | ita-000 | commerciante |
| italiano | ita-000 | mercante |
| 日本語 | jpn-000 | トレーダー |
| 日本語 | jpn-000 | 商人 |
| Nihongo | jpn-001 | shōnin |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | bazargan |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kupec |
| ქართული | kat-000 | ვაჭარი |
| ქართული | kat-000 | სოვდაგარი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | k'ayinel |
| Ket | ket-000 | qɯɣet |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកជំនួញ |
| كورمانجى | kmr-002 | بازرگان |
| Kanuri | knc-000 | kàsùwùmá |
| Kanuri | knc-000 | sàwə̀rmá |
| 한국어 | kor-000 | 상인 |
| 韓國語 | kor-002 | 商人 |
| ລາວ | lao-000 | ກັບສິນຄ້າ |
| latine | lat-000 | mercator |
| latine | lat-000 | negotiator |
| македонски | mkd-000 | трговец |
| Malti | mlt-000 | merkantier |
| Malti | mlt-000 | merkantiera |
| Malti | mlt-000 | tas-suq |
| Hmoob Dawb | mww-000 | neeg ua lag luam |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tienawu |
| Nederlands | nld-000 | handelaar |
| Nederlands | nld-000 | koopman |
| Manang | nmm-000 | 1tsʰoŋpẽ |
| bokmål | nob-000 | farmann |
| Orochon | orh-000 | maymalari |
| Hñähñu | ote-000 | da̲i |
| فارسی | pes-000 | بازرگان |
| فارسی | pes-000 | تاجر |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpivàrotra |
| polski | pol-000 | kupiec |
| português | por-000 | comerciante |
| português | por-000 | mercador |
| Impapura | qvi-000 | nigusyante |
| Riff | rif-000 | atʼižari |
| Selice Romani | rmc-002 | kereškedó |
| Selice Romani | rmc-002 | kofa |
| română | ron-000 | comerciant |
| română | ron-000 | negustor |
| русский | rus-000 | купе́ц |
| русский | rus-000 | торго́вец |
| русский | rus-000 | тре́йдер |
| Saxa tyla | sah-001 | atɨːhɨt |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | мӣгкэй |
| slovenčina | slk-000 | kupec |
| español | spa-000 | comerciante |
| español | spa-000 | mercader |
| Saamáka | srm-000 | séisónima |
| svenska | swe-000 | köpman |
| Kiswahili | swh-000 | mwenye duka |
| Takia | tbc-000 | saina |
| తెలుగు | tel-000 | వ్యాపారి |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายวาณิช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ค้าขาย |
| phasa thai | tha-001 | naayphaanít |
| phasa thai | tha-001 | naaywaanít |
| Türkçe | tur-000 | tüccar |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hchonolahel |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hpʼolmahel |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | marchante |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà buôn |
| tiếng Việt | vie-000 | thương gia |
| Yoem Noki | yaq-000 | jita nenenkame |