| English | eng-000 |
| commemorative | |
| العربية | arb-000 | تأبيني |
| العربية | arb-000 | تذكاري |
| luenga aragonesa | arg-000 | commemorativo |
| Universal Networking Language | art-253 | commemorative |
| Universal Networking Language | art-253 | commemorative(icl>object>thing) |
| català | cat-000 | commemoratiu |
| čeština | ces-000 | pamětní |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念品的 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念的 |
| 國語 | cmn-001 | 紀念的 |
| dansk | dan-000 | særfrimærke |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerungs… |
| Deutsch | deu-000 | Gedenk- |
| eesti | ekk-000 | kommemoratiivne |
| eesti | ekk-000 | mälestus- |
| ελληνικά | ell-000 | αναμνηστικός |
| ελληνικά | ell-000 | εορταστικός |
| English | eng-000 | commemorating |
| English | eng-000 | commemorial |
| English | eng-000 | decicatory |
| English | eng-000 | festal |
| English | eng-000 | festive |
| English | eng-000 | honorary |
| English | eng-000 | marking |
| English | eng-000 | memorable |
| English | eng-000 | memorial |
| English | eng-000 | monumental |
| English | eng-000 | recollective |
| English | eng-000 | remembering |
| English | eng-000 | unforgettable |
| Esperanto | epo-000 | memorfesta |
| Esperanto | epo-000 | memorsolena |
| suomi | fin-000 | muisto- |
| français | fra-000 | commémoratif |
| français | fra-000 | commémoratifs |
| français | fra-000 | commémorative |
| français | fra-000 | commémoratives |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooinee |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્મારક સંબંધી ઘ |
| हिन्दी | hin-000 | स्मारकीय |
| hrvatski | hrv-000 | komemorativan |
| hrvatski | hrv-000 | memorijalni |
| magyar | hun-000 | emlékeztető |
| magyar | hun-000 | megemlékező |
| interlingua | ina-000 | commemorative |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| italiano | ita-000 | apologetico |
| italiano | ita-000 | celebrativo |
| italiano | ita-000 | commemorativa |
| italiano | ita-000 | commemorativo |
| italiano | ita-000 | elogiativo |
| italiano | ita-000 | encomiastico |
| italiano | ita-000 | esaltatorio |
| italiano | ita-000 | laudatorio |
| italiano | ita-000 | lodativo |
| italiano | ita-000 | memorativo |
| italiano | ita-000 | memoriale |
| italiano | ita-000 | ricordativo |
| 日本語 | jpn-000 | 記念の |
| にほんご | jpn-002 | きねんの |
| монгол | khk-000 | дурсгалт |
| монгол | khk-000 | дурсгалын |
| монгол | khk-000 | тэмдэглэлт |
| 한국어 | kor-000 | 기념 |
| 한국어 | kor-000 | 기념의 |
| 한국어 | kor-000 | 기념품 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | onoral |
| Nederlands | nld-000 | herdenkings |
| occitan | oci-000 | commemoratiu |
| فارسی | pes-000 | یاد آور |
| فارسی | pes-000 | یادبودی |
| polski | pol-000 | pamiątkowy |
| português | por-000 | comemorativo |
| română | ron-000 | comemorabil |
| română | ron-000 | comemorativ |
| русский | rus-000 | коммеморатив |
| русский | rus-000 | коммеморативный |
| русский | rus-000 | мемориальный |
| русский | rus-000 | памятный |
| slovenčina | slk-000 | pamätná |
| slovenčina | slk-000 | pamätné |
| slovenčina | slk-000 | pamätný |
| slovenščina | slv-000 | spominski |
| español | spa-000 | conmemorativo |
| తెలుగు | tel-000 | స్మారక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทําให้ระลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเตือนความทรงจํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นอนุสรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นเครื่องเตือนความทรงจํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นการระลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหรียญตรา |
| українська | ukr-000 | вшанування |
| українська | ukr-000 | меморіальний |
| tiếng Việt | vie-000 | để kỷ niệm |
| tiếng Việt | vie-000 | để tưởng niệm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |