| italiano | ita-000 |
| attirare l’attenzione | |
| Deutsch | deu-000 | Aufsehen erregen |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | call attention to |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | get |
| français | fra-000 | attirer l’attention |
| français | fra-000 | attirer tous les regards |
| italiano | ita-000 | affascinare |
| italiano | ita-000 | attirare |
| italiano | ita-000 | focalizzare |
| italiano | ita-000 | richiamare l’attenzione |
| Chanka rimay | quy-000 | hañay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hañay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jañay |
| русский | rus-000 | заострить |
| русский | rus-000 | заострять |
| español | spa-000 | llamar la atención sobre |
| Kiswahili | swh-000 | -tazamisha |