English | eng-000 |
coherence |
toskërishte | als-000 | koherencë |
toskërishte | als-000 | kohezion |
toskërishte | als-000 | konsistencë |
toskërishte | als-000 | lidhje logjike |
العربية | arb-000 | التماسك |
العربية | arb-000 | ترابُط |
العربية | arb-000 | تساوق |
العربية | arb-000 | تماسُك |
Universal Networking Language | art-253 | coherence(icl>comprehensibility>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | coherence(icl>connection>thing,ant>incoherence) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | coherence |
বাংলা | ben-000 | সংসক্তি |
bosanski | bos-000 | koherencija |
български | bul-000 | кохерентност |
български | bul-000 | свързване |
български | bul-000 | съгласуваност |
català | cat-000 | coherència |
català | cat-000 | cohesió |
čeština | ces-000 | koherence |
čeština | ces-000 | promyšlenost |
čeština | ces-000 | soudržnost |
čeština | ces-000 | souvislost |
čeština | ces-000 | spojitost |
普通话 | cmn-000 | 一致 |
普通话 | cmn-000 | 一致性 |
普通话 | cmn-000 | 伦次 |
普通话 | cmn-000 | 共格 |
普通话 | cmn-000 | 凝聚 |
普通话 | cmn-000 | 凝聚性 |
普通话 | cmn-000 | 凝聚粘结相关性 |
普通话 | cmn-000 | 咬合 |
普通话 | cmn-000 | 相干 |
普通话 | cmn-000 | 相干性 |
普通话 | cmn-000 | 粘着 |
普通话 | cmn-000 | 粘结性 |
普通话 | cmn-000 | 结合 |
普通话 | cmn-000 | 联接 |
普通话 | cmn-000 | 衔接 |
普通话 | cmn-000 | 连贯 |
普通话 | cmn-000 | 附着 |
國語 | cmn-001 | 一致 |
國語 | cmn-001 | 一致性 |
國語 | cmn-001 | 倫次 |
國語 | cmn-001 | 凝聚 |
國語 | cmn-001 | 凝聚性 |
國語 | cmn-001 | 連絡 |
國語 | cmn-001 | 連貫 |
國語 | cmn-001 | 附著 |
國語 | cmn-001 | 黏著 |
Deutsch | deu-000 | Bindigkeit |
Deutsch | deu-000 | Folgerichtigkeit |
Deutsch | deu-000 | Geschlossenheit |
Deutsch | deu-000 | Kette von Schlussfolgerungen |
Deutsch | deu-000 | Kohärenz |
Deutsch | deu-000 | Konsequenz |
Deutsch | deu-000 | Konsistenz |
Deutsch | deu-000 | Stimmigkeit |
Deutsch | deu-000 | Verbindung |
Deutsch | deu-000 | Verkettung |
Deutsch | deu-000 | Zusammengehörigkeit |
Deutsch | deu-000 | Zusammenhalt |
Deutsch | deu-000 | Zusammenhang |
Deutsch | deu-000 | Zusammenhangs… |
Deutsch | deu-000 | logischer Faden |
eesti | ekk-000 | koherentsus |
eesti | ekk-000 | kokkukuuluvus |
eesti | ekk-000 | seos |
eesti | ekk-000 | sidusus |
eesti | ekk-000 | ühendus |
ελληνικά | ell-000 | αλληλουχία |
ελληνικά | ell-000 | ειρμός |
ελληνικά | ell-000 | συμφωνία |
ελληνικά | ell-000 | συνάφεια |
ελληνικά | ell-000 | συνέπεια |
ελληνικά | ell-000 | συνδετικότητα |
ελληνικά | ell-000 | συνειρμός |
ελληνικά | ell-000 | συνοχή |
English | eng-000 | adherence |
English | eng-000 | adhesion |
English | eng-000 | adhesiveness |
English | eng-000 | aftermath |
English | eng-000 | agglutination |
English | eng-000 | agreement |
English | eng-000 | articulation |
English | eng-000 | attachment |
English | eng-000 | bearing |
English | eng-000 | bite |
English | eng-000 | cementation |
English | eng-000 | chain of reasoning |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | coherency |
English | eng-000 | cohesion |
English | eng-000 | cohesiveness |
English | eng-000 | compatibility |
English | eng-000 | completeness |
English | eng-000 | concord |
English | eng-000 | congruence |
English | eng-000 | congruity |
English | eng-000 | connect |
English | eng-000 | connectedness |
English | eng-000 | connection |
English | eng-000 | consequence |
English | eng-000 | consistence |
English | eng-000 | consistency |
English | eng-000 | consonance |
English | eng-000 | containment |
English | eng-000 | context |
English | eng-000 | contiguity |
English | eng-000 | continuity |
English | eng-000 | coordination |
English | eng-000 | corollary |
English | eng-000 | correspondence |
English | eng-000 | harmony |
English | eng-000 | hold together |
English | eng-000 | holding-on |
English | eng-000 | integration |
English | eng-000 | integrity |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | joining-up |
English | eng-000 | junction |
English | eng-000 | lash |
English | eng-000 | lashing |
English | eng-000 | link |
English | eng-000 | link-up |
English | eng-000 | linking |
English | eng-000 | logical connection |
English | eng-000 | loyalty |
English | eng-000 | nexus |
English | eng-000 | occlusion |
English | eng-000 | ratiocination |
English | eng-000 | rationality |
English | eng-000 | relevance |
English | eng-000 | relevancy |
English | eng-000 | sequence |
English | eng-000 | solidarity |
English | eng-000 | sticking together |
English | eng-000 | strapping |
English | eng-000 | train |
English | eng-000 | union |
English | eng-000 | unity |
English | eng-000 | wholeness |
Esperanto | epo-000 | kohereco |
Esperanto | epo-000 | kunligo |
Esperanto | epo-000 | kunteksto |
euskara | eus-000 | koherentzia |
euskara | eus-000 | kohesio |
suomi | fin-000 | johdonmukaisuus |
suomi | fin-000 | koheesio |
suomi | fin-000 | koherenssi |
suomi | fin-000 | yhteenkuuluvuus |
suomi | fin-000 | yhtenäisyys |
français | fra-000 | adhérence |
français | fra-000 | cohérence |
français | fra-000 | cohérent |
français | fra-000 | cohésion |
français | fra-000 | concordant |
français | fra-000 | consistant |
français | fra-000 | constance |
français | fra-000 | contexte |
français | fra-000 | enchaînement des idées |
français | fra-000 | suite |
galego | glg-000 | coherencia |
yn Ghaelg | glv-000 | cochiangley |
yn Ghaelg | glv-000 | colhiantyn |
ગુજરાતી | guj-000 | સાથે ચોટી રહેવું |
ગુજરાતી | guj-000 | સુસંગત |
Srpskohrvatski | hbs-001 | koherencija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кохеренција |
हिन्दी | hin-000 | संसक्तता |
hiMxI | hin-004 | saMsakwawA |
hrvatski | hrv-000 | koherencija |
hrvatski | hrv-000 | kohezija |
hrvatski | hrv-000 | međusobna povezanost |
hrvatski | hrv-000 | povezanost |
hrvatski | hrv-000 | prijanjanje |
hrvatski | hrv-000 | prijemvljivost |
hrvatski | hrv-000 | slaganje |
hrvatski | hrv-000 | suvislost |
hrvatski | hrv-000 | sveza |
hrvatski | hrv-000 | usklađenost |
hrvatski | hrv-000 | usklađenosti |
hrvatski | hrv-000 | vezanost |
magyar | hun-000 | összefüggés |
interlingua | ina-000 | coherentia |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepaduan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesatuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | koheren |
bahasa Indonesia | ind-000 | koherensi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kohesi |
bahasa Indonesia | ind-000 | konsisten |
bahasa Indonesia | ind-000 | masuk akal |
bahasa Indonesia | ind-000 | paduan |
íslenska | isl-000 | samfella |
italiano | ita-000 | coerenza |
italiano | ita-000 | coesione |
italiano | ita-000 | congruenza |
italiano | ita-000 | connessione |
italiano | ita-000 | senso |
日本語 | jpn-000 | ばつ |
日本語 | jpn-000 | 一慣性 |
日本語 | jpn-000 | 一貫 |
日本語 | jpn-000 | 一貫性 |
日本語 | jpn-000 | 理路整然 |
日本語 | jpn-000 | 筋が通っていること |
日本語 | jpn-000 | 糸目 |
日本語 | jpn-000 | 結合 |
日本語 | jpn-000 | 結合の緊密さ |
日本語 | jpn-000 | 結合力のあること |
日本語 | jpn-000 | 纏まり |
日本語 | jpn-000 | 纏り |
日本語 | jpn-000 | 脈絡 |
日本語 | jpn-000 | 辻褄 |
日本語 | jpn-000 | 辻褄が合っていること |
日本語 | jpn-000 | 首尾一貫性 |
日本語 | jpn-000 | 首尾貫徹 |
にほんご | jpn-002 | いとめ |
にほんご | jpn-002 | すじがとおっていること |
にほんご | jpn-002 | つじつま |
にほんご | jpn-002 | つじつまがあっていること |
にほんご | jpn-002 | みゃくらく |
にほんご | jpn-002 | りろせいぜん |
қазақ | kaz-000 | тізбектілік |
монгол | khk-000 | барьцалдаа |
монгол | khk-000 | дэс дараалал |
монгол | khk-000 | уялдаа холбоо |
한국어 | kor-000 | 결합의 긴밀성 |
한국어 | kor-000 | 논리적 일관성 |
한국어 | kor-000 | 통일 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | coere |
मराठी | mar-000 | संलग्नता |
मराठी | mar-000 | सुसंगति |
олык марий | mhr-000 | пӱтыньлык |
олык марий | mhr-000 | тичмашлык |
Tâi-gí | nan-003 | it-tì |
Tâi-gí | nan-003 | liăm-lē |
Tâi-gí | nan-003 | liăn-kòan |
Tâi-gí | nan-003 | liăn-lo̍k |
Nederlands | nld-000 | kader |
Nederlands | nld-000 | samenhang |
bokmål | nob-000 | forbindelse |
bokmål | nob-000 | sammenheng |
occitan | oci-000 | coeréncia |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Toophank |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Toophank |
فارسی | pes-000 | ارتباط |
فارسی | pes-000 | وابستگی |
polski | pol-000 | łączność |
português | por-000 | coerência |
português | por-000 | coesão |
português | por-000 | conexão |
português | por-000 | contexto |
português | por-000 | ligação |
português | por-000 | nexo |
português | por-000 | relação |
português | por-000 | sentido |
română | ron-000 | coerență |
русский | rus-000 | когерентность |
русский | rus-000 | логичность |
русский | rus-000 | обоснованность |
русский | rus-000 | последовательность |
русский | rus-000 | связность |
русский | rus-000 | связь |
русский | rus-000 | слаженность |
русский | rus-000 | согласованность |
русский | rus-000 | состыковывание |
русский | rus-000 | сцепление |
russkij | rus-001 | svjazʲ |
lingua siciliana | scn-000 | coerenza |
slovenčina | slk-000 | koherencia |
slovenčina | slk-000 | spojitosť |
slovenčina | slk-000 | súdržnosť |
slovenčina | slk-000 | súvislost |
slovenčina | slk-000 | súvislosť |
slovenščina | slv-000 | koherenca |
slovenščina | slv-000 | kohezija |
slovenščina | slv-000 | povezanost |
español | spa-000 | coherencia |
español | spa-000 | cohesión |
español | spa-000 | conexión |
español | spa-000 | relación |
srpski | srp-001 | koherencija |
svenska | swe-000 | koherens |
svenska | swe-000 | samband |
svenska | swe-000 | sammanhang |
తెలుగు | tel-000 | పొందిక |
ภาษาไทย | tha-000 | การอยู่ติดกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเกาะกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเกาะติด |
ภาษาไทย | tha-000 | การเกาะเกี่ยวกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเกี่ยวพัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อมโยง |
ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อมโยงกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความต่อเนื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสอดคล้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์เกี่ยวเนื่องกันของส่วนต่างๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสามัคคี |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสืบเนื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเกี่ยวเนื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นน้ําหนึ่งใจเดียว |
Türkçe | tur-000 | bağdaşıklık |
Türkçe | tur-000 | bağlam |
Türkçe | tur-000 | bağlantı |
Türkçe | tur-000 | evreuyumluluk |
Türkçe | tur-000 | eşevrelilik |
Türkçe | tur-000 | ilgi |
Türkçe | tur-000 | iltisak |
Türkçe | tur-000 | insicam |
Türkçe | tur-000 | koherent |
Türkçe | tur-000 | tutarlık |
Türkçe | tur-000 | tutarlılık |
Türkçe | tur-000 | uygunluk |
Türkçe | tur-000 | uyumluluk |
Türkçe | tur-000 | yapışma |
Türkçe | tur-000 | âhenk |
Talossan | tzl-000 | cuþairença |
українська | ukr-000 | когерентність |
اردو | urd-000 | ربط |
اردو | urd-000 | سیاق و سباق |
اردو | urd-000 | مطابقت |
tiếng Việt | vie-000 | sự cố kết |
tiếng Việt | vie-000 | sự dính với nhau |
tiếng Việt | vie-000 | sự gắn với nhau |
tiếng Việt | vie-000 | tính chặt chẽ |
tiếng Việt | vie-000 | tính kết hợp |
tiếng Việt | vie-000 | tính mạch lạc |
tiếng Việt | vie-000 | tính nhất quán |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìjágaara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keeratan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepaduan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesatuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | koheren |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kohesi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | konsisten |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | logik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masuk akal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paduan |