| English | eng-000 |
| Tsimshian | |
| العربية | arb-000 | التسيمشيان |
| ISO 639-3 | art-001 | tsi |
| ISO 639-2/B | art-003 | tsi |
| ISO 639 | art-005 | tsi |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Tsimshian |
| ISO 12620 | art-317 | tsimshian |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Nuclear Tsimshian |
| Glottocode | art-327 | nucl1649 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 34735 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 2390 |
| asturianu | ast-000 | tsimshian |
| azərbaycanca | azj-000 | simşyan |
| azərbaycanca | azj-000 | simşyan dili |
| বাংলা | ben-000 | সিমশিয়ান |
| bosanski | bos-000 | tsimšian |
| босански | bos-001 | тсимшиан |
| brezhoneg | bre-000 | Tsimchianeg |
| brezhoneg | bre-000 | tsimshian |
| बरʼ | brx-000 | त्सीमशीआन् |
| български | bul-000 | цимшиански |
| català | cat-000 | tsimshià |
| čeština | ces-000 | tsimšijské jazyky |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | c̕əmšiyán |
| 普通话 | cmn-000 | 蒂姆西亚文 |
| 普通话 | cmn-000 | 钦西安语 |
| 國語 | cmn-001 | 欽西安文 |
| dansk | dan-000 | tsimshisk |
| Deutsch | deu-000 | Tsimshian |
| Deutsch | deu-000 | Tsimshian-Sprache |
| eesti | ekk-000 | tšimši |
| eesti | ekk-000 | tšimši keeled |
| ελληνικά | ell-000 | Τσίμσιαν |
| English | eng-000 | Sm’algax |
| suomi | fin-000 | tsimshian |
| suomi | fin-000 | tsimši |
| français | fra-000 | tshimsian |
| français | fra-000 | tsimshian |
| Frysk | fry-000 | Tsimshian |
| Gàidhlig | gla-000 | Tsimshian |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Tsimshian-Schpraach |
| ગુજરાતી | guj-000 | સિમ્શિયન |
| עברית | heb-000 | טסימשיאן |
| हिन्दी | hin-000 | त्सिमीशियन |
| hrvatski | hrv-000 | Tsimshian |
| hrvatski | hrv-000 | tsimshian |
| magyar | hun-000 | csimsiáni |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցիմշյան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tsimshia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tsimshian |
| íslenska | isl-000 | tsimsíska |
| italiano | ita-000 | tsimshian |
| 日本語 | jpn-000 | チムシュ語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಿಂಶಿಯನ್ |
| كأشر | kas-000 | ژھِمشِیان |
| 한국어 | kor-000 | 트심시안어 |
| ລາວ | lao-000 | ຊີມຊີແອນ |
| lietuvių | lit-000 | tsimšian |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tsimshian-Sprooch |
| latviešu | lvs-000 | cimšiāņu |
| മലയാളം | mal-000 | സിംഷ്യന് |
| മലയാളം | mal-000 | സിംഷ്യൻ |
| मराठी | mar-000 | सिम्शियन |
| македонски | mkd-000 | цимшијански |
| Malti | mlt-000 | Zimxjan |
| Nederlands | nld-000 | Tsimshian |
| nynorsk | nno-000 | tsimshian |
| bokmål | nob-000 | tsimshian |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ତିସିମିସିଆନ୍ |
| فارسی | pes-000 | تسیمشیانی |
| فارسی | pes-000 | تسیمشیانی |
| polski | pol-000 | tsimshian |
| português | por-000 | tsimshian |
| lingua rumantscha | roh-000 | tsimshian |
| română | ron-000 | tsimshian |
| русский | rus-000 | индеец цимшиан |
| русский | rus-000 | цимшиан |
| русский | rus-000 | цимшианский |
| русский | rus-000 | язык цимшиан |
| slovenčina | slk-000 | tsimshijské jazyky |
| slovenščina | slv-000 | tsimščina |
| español | spa-000 | chimesiano |
| español | spa-000 | tsimshian |
| español | spa-000 | tsimshiano |
| српски | srp-000 | Тсимшиан |
| srpski | srp-001 | Tsimšian |
| xʷsenəčqən | str-000 | t̕θəm̕šiyén |
| svenska | swe-000 | tsimshian |
| தமிழ் | tam-000 | ட்ஸிம்ஷியன் |
| తెలుగు | tel-000 | శింషీయన్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวชิมเชียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซิมชีแอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซิมเชียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาซิมเชียน |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakatisīmisiani |
| Tsimshian | tsi-000 | Sm’algyax̣ |
| Türkçe | tur-000 | Tsimshian |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىمشيانچە |
| українська | ukr-000 | цимшиан |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Tsimshian |