| English | eng-000 |
| cloud up | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ニソロ アン |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ニㇱクㇽ アン |
| Aynu itak | ain-004 | niskur an |
| Aynu itak | ain-004 | nisoro an |
| Universal Networking Language | art-253 | cloud_up(icl>darken>occur,equ>overcloud,cob>thing,obj>thing) |
| čeština | ces-000 | zakalit |
| 普通话 | cmn-000 | 使变成阴天 |
| 普通话 | cmn-000 | 使布满云层 |
| 普通话 | cmn-000 | 使阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 使阴沉 |
| 普通话 | cmn-000 | 变阴暗 |
| eesti | ekk-000 | pilve minema |
| English | eng-000 | cloud over |
| English | eng-000 | fog up |
| English | eng-000 | mist over |
| English | eng-000 | mist up |
| English | eng-000 | overcloud |
| English | eng-000 | steam over |
| English | eng-000 | steam up |
| suomi | fin-000 | mennä pilveen |
| suomi | fin-000 | peittyä pilviin |
| suomi | fin-000 | pilvistyä |
| français | fra-000 | se couvrir |
| français | fra-000 | s’ennuager |
| magyar | hun-000 | elkomorul |
| magyar | hun-000 | felhősödik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeruh |
| italiano | ita-000 | annuvolarsi |
| italiano | ita-000 | coprirsi |
| italiano | ita-000 | imbronciarsi |
| italiano | ita-000 | rannuvolarsi |
| 日本語 | jpn-000 | くもる |
| 日本語 | jpn-000 | 曇る |
| Maisin | mbq-000 | vekofeferevi |
| олык марий | mhr-000 | вудакаҥдалташ |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | alugwiaq |
| русский | rus-000 | заволакиваться |
| русский | rus-000 | затемнять |
| русский | rus-000 | затягиваться облаками |
| slovenščina | slv-000 | pooblačiti se |
| Suena | sue-000 | inini anini wai |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มัวลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นฝ้าจากไอน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร่ามัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัวลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเมฆปกคลุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดครึ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นฝ้าจากไอน้ํา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeruh |